ZiMaster Dictionnaire Mes paquets

Mot

毛 (máo) — Signification du mot chinois

HSK 3

毛 (máo) est un mot chinois: mao (0,1 yuan, unité monétaire chinoise). Cette page présente son pinyin, sa traduction, des phrases d'exemple, la décomposition des caractères et le niveau HSK.

Signification de 毛

量 liàng classificateur

mao (0,1 yuan, unité monétaire chinoise)

这个苹果三毛钱。

zhè ge píng guǒ sān máo qián

Cette pomme coûte trois mao.

名 míng nom

poil, cheveu

猫的毛很柔软。

māo de máo hěn róu ruǎn

La fourrure du chat est très douce.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

毛 máo — mao (0,1 yuan, unité monétaire chinoise)

Mots avec ce caractère (8)
  • 1 羽毛球 yǔ máo qiú — badminton HSK 3
    Exemple

    我喜欢打羽毛球。

    wǒ xǐ huan dǎ yǔ máo qiú

    J'aime jouer au badminton.

  • 2 毛巾 máo jīn — serviette HSK 4
    • 毛 texture douce et duveteuse (comme des cheveux ou de la fourrure)
    • 巾 tissu, étoffe (utilisé pour essuyer ou sécher)
    Exemple

    我需要一条干净的毛巾。

    wǒ xū yào yì tiáo gān jìng de máo jīn

    J'ai besoin d'une serviette propre.

  • 3 毛衣 máo yī — pull HSK 4
    • 毛 laine, matière laineuse
    • 衣 vêtement, habit
    Exemple

    妈妈给我织了一件毛衣。

    mā ma gěi wǒ zhī le yī jiàn máo yī

    Maman m'a tricoté un pull.

  • 4 毛病 máo bìng — problème; défaut HSK 5
    • 毛 mineur; insignifiant (indiquant de petits défauts)
    • 病 défaut; problème (extension de maladie)
    Exemple

    这台电脑有点儿毛病。

    zhè tái diàn nǎo yǒu diǎnr máo bìng

    Cet ordinateur a quelques problèmes.

  • 5 毛笔 máo bǐ — pinceau chinois HSK 5
    • 毛 poils/soies (le matériau de la pointe du pinceau)
    • 笔 instrument d'écriture (l'aspect outil)
    Exemple

    我爷爷教我用毛笔写字。

    wǒ yé ye jiāo wǒ yòng máo bǐ xiě zì

    Mon grand-père m'apprend à écrire avec un pinceau chinois.

Afficher plus (+3)
Structure et écriture
1 毛 máo — poils ou fourrure sur la peau des animaux et des plantes, servant de protection et d'isolation thermique
毛 est un composant dans 8 caractères
HSK 2
笔 bǐ instrument pour écrire ou dessiner; stylo, pinceau 表 biǎo extérieur, dehors (opposé à « intérieur ») ; ① externe ② apparence extérieure
HSK 5
尾 wěi queue d'un animal (oiseau, bête, insecte, poisson)
HSK 6
毫 háo poil fin et pointu sur le corps d'un être humain ou d'un animal 耗 hào consommer, épuiser
HSK 7
撬 qiào faire levier; insérer un bâton, un couteau ou un poinçon dans une fente pour déplacer ou séparer quelque chose 毯 tǎn couverture; tissu épais à poils 髦 máo courte frange sur le front d'un jeune enfant (classique)

毛 est un caractère atomique — il ne se décompose pas davantage.

Ordre des traits