Caractère

罗

luó HSK 7

罗 luó HSK 7

1. filet pour attraper les oiseaux
2. attraper (des oiseaux) au filet
3. recruter; rechercher; inclure
4. disperser; étaler; disposer
5. tamis ou passoire pour filtrer des liquides ou des poudres fines, à cadre circulaire en bois ou métal recouvert de soie grossière, de crin ou de grillage métallique
6. tamiser; passer au 罗
7. soierie légère et à tissage lâche
8. un nom de famille
9. grosse (unité de mesure): une grosse = 12 douzaines (144 unités); 12 grosses = une grande grosse
10. identique à "脶"

Mots utilisant 罗 comme luó (1)

Structure et écriture

罗 luó — filet pour attraper les oiseaux

罗 est un composant dans 3 caractères

HSK 5

逻 luó patrouiller; faire des rondes

HSK 7

啰 luō voir «啰唆» : (parole) verbeux ; (affaire) futile et compliqué ; se répéter de façon ennuyeuse 萝 luó plante grimpante ou rampante; 莪蒿

se compose de

1 罒 sì — radical filet/œil

罒 est un composant dans 11 caractères

HSK 5

罚 fá punir quelqu'un pour une faute ou un crime 置 zhì placer, poser, déposer

HSK 6

德 dé morale; normes éthiques de conduite 罪 zuì crime; acte malfaisant

HSK 7

嚼 jiáo mâcher; mastiquer 愣 lèng être hébété; avoir le regard vide 罗 luó filet pour attraper les oiseaux 罢 bà cesser; arrêter 罩 zhào couvrir; recouvrir; emboîter par-dessus

Afficher plus HSK 7 caractères (+2)

署 shǔ bureau; organisme administratif ou unité départementale 蔑 miè (litt.) rien, sans

2 夕 xī — soir; coucher du soleil (opposé à 朝zhāo)

夕 est un composant dans 14 caractères

HSK 1

名 míng nom ; appellation d'une personne ou d'une chose 外 wài extérieur, dehors (opposé à 内/里) 多 duō nombreux; beaucoup (opposé à 少、寡) 岁 suì année

HSK 4

夜 yè nuit (du crépuscule à l'aube), opposé de '日'/'昼' 奖 jiǎng récompenser; féliciter 将 jiāng va; est sur le point de 梦 mèng rêve (phénomène physiologique pendant le sommeil) 餐 cān manger (un repas)

HSK 5

怨 yuàn ressentiment; haine 浆 jiāng liquide épais

HSK 6

酱 jiàng condiment en pâte fermentée à base de soja ou de blé (pâte de soja jaune, pâte sucrée, etc.)

HSK 7

桨 jiǎng rame; pagaie (pour ramer, généralement en bois, cylindrique dans la partie supérieure et plate et légèrement plus large dans la partie inférieure) 罗 luó filet pour attraper les oiseaux

Ordre des traits