ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

旋转 (xuán zhuǎn) — Significado de la palabra china

HSK 6

旋转 (xuán zhuǎn) es una palabra china: rotar. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 旋转

动 dòng verbo

rotar

地球绕着太阳旋转。

dì qiú rào zhe tài yáng xuán zhuǎn

La Tierra rota alrededor del Sol.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

旋 xuán — girar, movimiento circular

Palabras con este carácter (5)
  • 1 凯旋 kǎi xuán — regresar triunfante HSK 7
    • 凯 triunfo, victoria
    • 旋 regresar, volver
    Ejemplo

    军队凯旋归来，受到英雄般的欢迎。

    jūn duì kǎi xuán guī lái shòu dào yīng xióng bān de huān yíng

    El ejército regresó triunfante y recibió una bienvenida de héroe.

  • 2 周旋 zhōu xuán — maniobrar; tratar con HSK 7
    • 周 alrededor; integral
    • 旋 girar; maniobrar
    Ejemplo

    他善于与各方周旋

    tā shàn yú yǔ gè fāng zhōu xuán

    Él es bueno tratando con todas las partes.

  • 3 旋律 xuán lǜ — melodía HSK 7
    • 旋 giratorio, que gira (representando el movimiento fluido de las notas musicales)
    • 律 ritmo, ley, patrón (representando la estructura ordenada de los tonos musicales)
    Ejemplo

    这首歌的旋律很优美。

    zhè shǒu gē de xuán lǜ hěn yōu měi

    La melodía de esta canción es muy hermosa.

  • 4 旋涡 xuán wō — vórtice HSK 7
    Ejemplo

    河水形成了一个巨大的旋涡。

    hé shuǐ xíng chéng le yí ge jù dà de xuán wō

    El agua del río formó un enorme vórtice.

  • 5 盘旋 pán xuán — dar vueltas; planear en círculos HSK 7
    • 盘 circular; enrollado (sugiere movimiento circular como un disco)
    • 旋 girar; rotar (indica movimiento de giro o rotación)
    Ejemplo

    老鹰在天空中盘旋。

    lǎo yīng zài tiān kōng zhōng pán xuán

    El águila da vueltas en el cielo.

转 zhuǎn — girar, rotar

Palabras con este carácter (25)
Mostrar más (+20)
Estructura y escritura
1 旋 xuán — girar; rotar

旋 no se usa como componente en ningún otro carácter.

旋 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos

2 转 zhuǎn — girar; cambiar de dirección o situación
Xpinyin

转 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 车 chē — vehículo terrestre con ruedas
车 es un componente en 27 caracteres
HSK 3
轻 qīng ligero de peso; de baja densidad (opuesto a '重') 较 jiào comparar (tamaño, grado, etc.) 辆 liàng clasificador para vehículos
HSK 4
转 zhuǎn girar; cambiar de dirección o situación 输 shū transportar de un lugar a otro 连 lián conectar, unir
HSK 5
军 jūn fuerzas armadas; ejército 库 kù almacén; depósito 软 ruǎn blando, no firme (opuesto a 硬) 载 zài cargar (en un vehículo) 辑 jí recopilar y compilar (materiales en un libro)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+1)
阵 zhèn formación de batalla (disposición de tropas en combate)
HSK 6
轨 guǐ distancia entre las dos ruedas de un vehículo; surco dejado por las ruedas 轮 lún rueda 辅 fǔ asistir; auxiliar 辈 bèi generación; orden de sucesión familiar
HSK 7
撵 niǎn expulsar, echar 斩 zhǎn cortar; decapitar 舆 yú (lit.) carro; carruaje 轰 hōng estruendo; boom (sonido de trueno, cañón, explosión) 轴 zhóu eje; árbol (pieza cilíndrica alrededor de la cual giran ruedas u otros componentes)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+6)
轿 jiào silla de manos; vehículo tradicional de bambú o madera, cubierto con tela y transportado por porteadores 辐 fú radio de rueda 辕 yuán los dos varales delanteros de un carro para enganchar animales 辖 xiá clavija del eje (pasador de hierro en el cubo del eje que sujeta la rueda) 辗 zhǎn usado en "辗转": ① revolverse de un lado a otro (del cuerpo); ② pasar por muchos lugares o manos; avanzar de manera tortuosa 辙 zhé rodada; huella dejada por una rueda
2.2 专 zhuān — concentrado en una sola cosa
专 es un componente en 3 caracteres
HSK 4
转 zhuǎn girar; cambiar de dirección o situación
HSK 5
传 chuán pasar de una parte a otra; transmitir de generación en generación
HSK 6
砖 zhuān ladrillo (material de construcción hecho de arcilla cocida al horno, generalmente rectangular)

Orden de trazos