Palabra

变革 (biàn gé) — Significado de la palabra china

HSK 7

Significado de 变革

动 dòng verbo

transformar

科技正在变革我们的生活方式。

kē jì zhèng zài biàn gé wǒ men de shēng huó fāng shì

La tecnología está transformando nuestra forma de vida.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

变 biàn — cambiar, alterar

革 gé — revolución, cambio radical

1 改革 gǎi gé — reformar HSK 5
- 改 cambiar, modificar
- 革 cambio radical, transformación revolucionaria
Ejemplo

我们需要改革教育制度。

wǒ men xū yào gǎi gé jiào yù zhì dù

Necesitamos reformar el sistema educativo.
2 革命 gé mìng — revolucionario HSK 6
- 革 cambiar, transformar, reformar
- 命 mandato, destino, orden de vida
Ejemplo

这是一个革命性的想法。

zhè shì yí gè gé mìng xìng de xiǎng fǎ

Esta es una idea revolucionaria.
3 皮革 pí gé — cuero HSK 7
- 皮 piel, cuero (material crudo)
- 革 cuero procesado, cuero curtido
Ejemplo

他买了一件皮革夹克。

tā mǎi le yī jiàn pí gé jiá kè

Él compró una chaqueta de cuero.
4 革新 gé xīn — innovar HSK 7
- 革 cambiar, transformar
- 新 nuevo
Ejemplo

这家企业不断革新产品。

zhè jiā qǐ yè bú duàn gé xīn chǎn pǐn

Esta empresa innova continuamente sus productos.

Estructura y escritura

1 变 biàn — cambiar; diferir de antes

变 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 亦 yì — (lit.) también; igualmente

亦 es un componente en 7 caracteres

HSK 3

变 biàn cambiar; diferir de antes

HSK 5

弯 wān no recto; curvo 恋 liàn amar, enamorarse 迹 jì huella; marca dejada

HSK 7

孪 luán gemelo; nacido de un parto doble 弈 yì término antiguo para el juego de go 蛮 mán rudo e irracional

1.2 又 yòu — otra vez; indica repetición o sucesión de acciones

又 es un componente en 38 caracteres

HSK 1

对 duì responder; contestar 服 fú ropa; vestimenta 欢 huān alegre, feliz 汉 hàn río Han (汉江), que nace en el sur de Shaanxi y desemboca en el Yangtsé en Wuhan, Hubei 鸡 jī gallina, pollo (ave doméstica de pico corto, cresta roja y alas cortas)

HSK 3

双 shuāng dos, en par (simétrico, opuesto a 单) 叔 shū hermano menor del padre; también forma de dirigirse a un hombre de la misma generación que el padre pero menor y sin parentesco (puede reduplicarse) 受 shòu recibir; aceptar 变 biàn cambiar; diferir de antes 戏 xì jugar; retozar

Mostrar más HSK 3 caracteres (+3)

报 bào periódico; también algunas publicaciones 轻 qīng ligero de peso; de baja densidad (opuesto a '重') 难 nán difícil; no fácil (opuesto a 易)

HSK 4

仅 jǐn solo; únicamente 反 fǎn voltear; invertir 取 qǔ tomar en la mano 度 dù instrumento o unidad para medir longitud 支 zhī apuntalar; sostener

Mostrar más HSK 4 caracteres (+2)

观 guān observar detenidamente 餐 cān comer (una comida)

HSK 5

劝 quàn persuadir; convencer mediante razones y hechos 叉 chā tenedor o horca (utensilio con dos o más dientes y mango) 权 quán contrapeso antiguo de balanza 艰 jiān difícil; no fácil

HSK 6

叙 xù narrar, conversar 径 jìng sendero estrecho; camino angosto 竖 shù vertical, erecto, perpendicular al suelo (opuesto a '横')

HSK 7

侵 qīn invadir, usurpar los derechos ajenos 凤 fèng fénix, el legendario rey de las aves (el macho se llama 凤 y la hembra 凰) 叹 tàn suspirar por preocupación o tristeza 圣 shèng sumamente exaltado y sabio 奴 nú esclavo (persona sin libertad en la antigua sociedad)

Mostrar más HSK 7 caracteres (+6)

寝 qǐn dormir 浸 jìn remojar en líquido; empapar 璨 càn (lit.) jade fino 盈 yíng estar lleno; llenarse 缀 zhuì coser; unir con hilo y aguja 驭 yù conducir (un carruaje o caballo)

Orden de trazos

2 革 gé — cuero tratado y depilado

革 es un componente en 7 caracteres

HSK 3

鞋 xié zapato; calzado

HSK 7

勒 lēi atar con cuerda y jalar fuerte 霸 bà líder de una alianza feudal en la China antigua 靴 xuē bota, calzado de caña alta 靶 bǎ blanco de tiro 鞠 jū (clás.) nutrir; criar

Mostrar más HSK 7 caracteres (+1)

鞭 biān látigo

革 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos

Iniciar sesión

Crea tu cuenta

Verifica tu correo electrónico

Restablece tu contraseña

Introduce tu código

Significado de 变革

变 biàn — cambiar, alterar

革 gé — revolución, cambio radical