梦寐以求 (mèng mèi yǐ qiú) — Chinese word meaning

我以前住在北京。

wǒ yǐ qián zhù zài běi jīng

I lived in Beijing before.

以后我会更加努力。

yǐ hòu wǒ huì gèng jiā nǔ lì

In the future, I will work even harder.

除了中文以外，我还会说英语。

chú le zhōng wén yǐ wài wǒ hái huì shuō yīng yǔ

Besides Chinese, I can also speak English.

请在三天以内完成这项工作。

qǐng zài sān tiān yǐ nèi wán chéng zhè xiàng gōng zuò

Please complete this work within three days.

会议讨论了经济以及环境问题。

huì yì tǎo lùn le jīng jì yǐ jí huán jìng wèn tí

The meeting discussed economic as well as environmental issues.

改革开放以来，中国发生了巨大的变化。

gǎi gé kāi fàng yǐ lái zhōng guó fā shēng le jù dà de biàn huà

Since the reform and opening up, China has undergone tremendous changes.

这种感觉难以形容。

zhè zhǒng gǎn jué nán yǐ xíng róng

This feeling is hard to describe.

我之所以学中文，是因为我喜欢中国文化。

wǒ zhī suǒ yǐ xué zhōng wén shì yīn wèi wǒ xǐ huān zhōng guó wén huà

The reason why I study Chinese is because I like Chinese culture.

请提前预订，以便我们安排座位。

qǐng tí qián yù dìng yǐ biàn wǒ men ān pái zuò wèi

Please book in advance so that we can arrange seats.

请早点出发，以免迟到。

qǐng zǎo diǎn chū fā yǐ miǎn chí dào

Please leave early so as not to be late.

他比以往更加努力了。

tā bǐ yǐ wǎng gèng jiā nǔ lì le

He works harder than before.

这个问题需要加以解决。

zhè ge wèn tí xū yào jiā yǐ jiě jué

This problem needs to be resolved.

通过努力学习，她得以考上理想的大学。

tōng guò nǔ lì xué xí tā dé yǐ kǎo shàng lǐ xiǎng de dà xué

Through diligent study, she was able to get into her ideal university.

一个微笑足以让人感到温暖。

yí gè wēi xiào zú yǐ ràng rén gǎn dào wēn nuǎn

A smile is enough to make people feel warm.

他对我的建议不以为然。

tā duì wǒ de jiàn yì bù yǐ wéi rán

He disapproves of my suggestion.

学校对优秀学生予以奖励。

xué xiào duì yōu xiù xué shēng yǔ yǐ jiǎng lì

The school gives rewards to outstanding students.

她太累了，以至于在会议上睡着了。

tā tài lèi le yǐ zhì yú zài huì yì shàng shuì zháo le

She was so tired that she fell asleep during the meeting.

他工作太累，以致生病了。

tā gōng zuò tài lèi yǐ zhì shēng bìng le

He worked so hard that he became ill.

作为领导，他总是以身作则。

zuò wéi lǐng dǎo tā zǒng shì yǐ shēn zuò zé

As a leader, he always leads by example.

为了实现目标，我们要全力以赴。

wèi le shí xiàn mù biāo wǒ men yào quán lì yǐ fù

To achieve our goal, we must go all out.

他夜以继日地工作，终于完成了项目。

tā yè yǐ jì rì de gōng zuò zhōng yú wán chéng le xiàng mù

He worked day and night and finally completed the project.

经过多年的努力，他终于如愿以偿考上了理想的大学。

jīng guò duō nián de nǔ lì tā zhōng yú rú yuàn yǐ cháng kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué

After years of effort, he finally had his wish fulfilled and was admitted to his ideal university.

只要持之以恒，你一定能成功。

zhǐ yào chí zhī yǐ héng nǐ yí dìng néng chéng gōng

As long as you persevere, you will definitely succeed.

他总是自以为是，从不听别人的意见。

tā zǒng shì zì yǐ wéi shì cóng bù tīng bié rén de yì jiàn

He is always self-righteous and never listens to others' opinions.

长期以来，他一直在研究这个问题。

cháng qī yǐ lái tā yì zhí zài yán jiū zhè ge wèn tí

For a long time, he has been researching this problem.

这个消息真是难以置信。

zhè ge xiāo xi zhēn shì nán yǐ zhì xìn

This news is really unbelievable.

我们需要征求大家的意见。

wǒ men xū yào zhēng qiú dà jiā de yì jiàn

We need to solicit everyone's opinions.

遇到困难时，不要害怕向别人求助。

yù dào kùn nán shí bú yào hài pà xiàng bié rén qiú zhù

When encountering difficulties, don't be afraid to ask others for help.

他在餐厅向女朋友求婚了。

tā zài cān tīng xiàng nǚ péng yǒu qiú hūn le

He proposed to his girlfriend at the restaurant.

他在水里大声求救。

tā zài shuǐ lǐ dà shēng qiú jiù

He called for help loudly in the water.

他正在求职，希望找到一份好工作。

tā zhèng zài qiú zhí xī wàng zhǎo dào yī fèn hǎo gōng zuò

He is looking for a job, hoping to find a good one.

他乞求老板再给他一次机会。

tā qǐ qiú lǎo bǎn zài gěi tā yí cì jī huì

He begged his boss to give him another chance.

新推出的产品供不应求，订单已经排到下个月了。

xīn tuī chū de chǎn pǐn gōng bù yìng qiú dìng dān yǐ jīng pái dào xià gè yuè le

The newly launched product is in short supply, orders are already booked until next month.

市场的供求关系决定价格。

shì chǎng de gōng qiú guān xi jué dìng jià gé

The market's supply and demand relationship determines prices.

面对新技术，我们不能刻舟求剑，要与时俱进。

miàn duì xīn jì shù wǒ men bù néng kè zhōu qiú jiàn yào yǔ shí jù jìn

When facing new technology, we cannot be inflexible and stuck in old ways; we must advance with the times.

我们力求在下个月完成这个项目。

wǒ men lì qiú zài xià gè yuè wán chéng zhè ge xiàng mù

We strive to complete this project next month.

他哀求老板再给他一次机会。

tā āi qiú lǎo bǎn zài gěi tā yī cì jī huì

He implored his boss to give him another chance.

他一向实事求是，从不夸大其词。

tā yī xiàng shí shì qiú shì cóng bù kuā dà qí cí

He always seeks truth from facts and never exaggerates.

学习语言不能急于求成，需要循序渐进。

xué xí yǔ yán bù néng jí yú qiú chéng xū yào xún xù jiàn jìn

Learning a language cannot be rushed; one needs to proceed step by step.

她恳求老师再给她一次机会。

tā kěn qiú lǎo shī zài gěi tā yí cì jī huì

She implored the teacher to give her another chance.

科学家们不断探求宇宙的奥秘。

kē xué jiā men bù duàn tàn qiú yǔ zhǒu de ào mì

Scientists continuously explore the mysteries of the universe.

病情严重时，应该及时求医。

bìng qíng yán zhòng shí yīng gāi jí shí qiú yī

When the condition is serious, one should seek medical treatment promptly.

在国际合作中，我们应该求同存异，共同发展。

zài guó jì hé zuò zhōng wǒ men yīng gāi qiú tóng cún yì gòng tóng fā zhǎn

In international cooperation, we should seek common ground while reserving differences and develop together.

她为了求学离开了家乡。

tā wèi le qiú xué lí kāi le jiā xiāng

She left her hometown to pursue her studies.

科学家通过实验来求证假设。

kē xué jiā tōng guò shí yàn lái qiú zhèng jiǎ shè

Scientists verify hypotheses through experiments.

作为一名工匠，他精益求精，每件作品都追求完美。

zuò wéi yì míng gōng jiàng tā jīng yì qiú jīng měi jiàn zuò pǐn dōu zhuī qiú wán měi

As a craftsman, he constantly strives for perfection, pursuing perfection in every piece.

我们应该认真对待群众的诉求。

wǒ men yīng gāi rèn zhēn duì dài qún zhòng de sù qiú

We should take the public's demands seriously.

我们谋求和平解决这个问题。

wǒ men móu qiú hé píng jiě jué zhè ge wèn tí

We seek a peaceful solution to this problem.