كلمة

怀旧 (huái jiù) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

怀旧 (huái jiù) هي كلمة صينية: يشعر بالحنين إلى الماضي. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 怀旧

动 dòng فعل

يشعر بالحنين إلى الماضي

听这首老歌让我很怀旧。

tīng zhè shǒu lǎo gē ràng wǒ hěn huái jiù

الاستماع إلى هذه الأغنية القديمة يجعلني أشعر بحنين شديد.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

怀 huái — يعتز، يحتفظ في القلب

旧 jiù — قديم، ماضي

البنية والكتابة
1 怀 huái — صدر; حضن

怀 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 忄 xīn — مكوّن القلب/العقل (الشكل العمودي)
忄 مكوّن في 55 حروف
عرض المزيد HSK 4 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+23)

ترتيب الخطوط

2 旧 jiù — قديم؛ عتيق (عكس '新')

旧 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.2 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)

ترتيب الخطوط