คำ

竞赛 (jìng sài) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 6

ความหมายของ 竞赛

动 dòng คำกริยา

แข่งขัน

他们正在竞赛谁跑得更快。

tā men zhèng zài jìng sài shéi pǎo de gèng kuài

พวกเขากำลังแข่งขันกันว่าใครวิ่งเร็วกว่า

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

竞 jìng — แข่งขัน, การแข่งขัน

1 竞争 jìng zhēng — แข่งขัน HSK 4
- 竞 แข่ง, ชิงดี
- 争 ต่อสู้, แย่งชิง
ตัวอย่าง

两家公司在市场上竞争很激烈。

liǎng jiā gōng sī zài shì chǎng shàng jìng zhēng hěn jī liè

บริษัททั้งสองแข่งขันกันอย่างดุเดือดในตลาด
2 竞技 jìng jì — แข่งขัน; กีฬาแข่งขัน HSK 7
- 竞 แข่งขัน; การแข่งขัน
- 技 ทักษะ; เทคนิค
ตัวอย่าง

他喜欢参加竞技比赛。

tā xǐ huan cān jiā jìng jì bǐ sài

เขาชอบเข้าร่วมกีฬาแข่งขัน
3 竞相 jìng xiāng — แข่งขันกัน, พากันแข่งขัน HSK 7
- 竞 แข่งขัน, ชิงดี
- 相 ซึ่งกันและกัน, ต่อกัน
ตัวอย่าง

孩子们竞相举手回答问题。

hái zi men jìng xiāng jǔ shǒu huí dá wèn tí

เด็กๆ แข่งขันกันยกมือเพื่อตอบคำถาม
4 竞选 jìng xuǎn — ลงสมัครรับเลือกตั้ง HSK 7
- 竞 แข่งขัน
- 选 เลือก, คัดเลือก
ตัวอย่าง

他决定竞选总统。

tā jué dìng jìng xuǎn zǒng tǒng

เขาตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี

赛 sài — การแข่งขัน, การประกวด

โครงสร้างและการเขียน

1 竞 jìng — การแข่งขัน; การประชันกัน

竞 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 立 lì — ยืน; ยืนตรง

立 เป็นส่วนประกอบใน 17 ตัวอักษร

HSK 2

位 wèi ตำแหน่ง; สถานที่ 站 zhàn ยืนตัวตรงโดยให้เท้าแตะพื้น

HSK 3

接 jiē เข้าใกล้; สัมผัส 音 yīn เสียง; การออกเสียง

HSK 4

亲 qīn ผู้ที่มีสายเลือดหรือความสัมพันธ์ทางการแต่งงาน โดยเฉพาะพ่อแม่ 垃 lā ใช้ใน 垃圾: ① ขยะ สิ่งปฏิกูล ② (คำขยาย) ไร้คุณค่าหรือเป็นโทษ 拉 lā ดึงมาหาตัวเองหรือลากตาม 竞 jìng การแข่งขัน; การประชันกัน 童 tóng เด็ก; เด็กเล็ก

แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+1)

辛 xīn เผ็ด; รสฉุน

HSK 6

竖 shù ตั้งตรง, แนวดิ่ง, ตั้งฉากกับพื้น (ตรงข้ามกับ '横') 端 duān เที่ยงตรง; สุภาพเรียบร้อย 粒 lì สิ่งของที่มีลักษณะกลมเล็กหรือเป็นเม็ดเล็กๆ

HSK 7

毅 yì เด็ดเดี่ยว มั่นคงในเจตนารมณ์ไม่หวั่นไหว 泣 qì ร้องไห้เงียบหรือร้องไห้เบาๆ 竣 jùn เสร็จสิ้น; สำเร็จลุล่วง (งานหรือโครงการ) 竭 jié ใช้จนหมดสิ้น, สิ้นเปลือง

1.2 兄 xiōng — พี่ชาย

兄 เป็นส่วนประกอบใน 6 ตัวอักษร

HSK 4

克 kè สามารถ; ทำได้ 况 kuàng สถานการณ์; สภาพ 祝 zhù อวยพร; ปรารถนาดี 竞 jìng การแข่งขัน; การประชันกัน

HSK 7

兑 duì แลกเปลี่ยน (เครื่องประดับทองเงินเก่าเป็นใหม่) 党 dǎng พรรคการเมือง; ในจีนหมายถึงพรรคคอมมิวนิสต์จีนโดยเฉพาะ

ลำดับเส้น

2 赛 sài — เปรียบเทียบความดีความเลว ความเข้มแข็งความอ่อนแอ

赛 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

赛 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.

ลำดับเส้น