ZiMaster Словарь Мои колоды

Слово

题 (tí) — Значение китайского слова

HSK 2

题 (tí) — китайское слово: вопрос. На этой странице вы найдёте пиньинь, перевод, примеры предложений, разбор по иероглифам, разбор по компонентам и уровень HSK.

Значение 题

名 míng существительное

вопрос

这道题很难。

zhè dào tí hěn nán

Этот вопрос очень трудный.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

题 tí — вопрос

Слова с этим иероглифом (12)
Показать больше (+7)
  • 6 话题 huà tí — тема HSK 5
    • 话 речь, разговор
    • 题 тема, предмет
    Пример

    这是一个很有趣的话题。

    zhè shì yí gè hěn yǒu qù de huà tí

    Это очень интересная тема.

  • 7 题目 tí mù — тема, заголовок, вопрос HSK 5
    • 题 тема, вопрос, предмет
    • 目 пункт, заголовок, статья
    Пример

    文章的题目很吸引人。

    wén zhāng de tí mù hěn xī yǐn rén

    Заголовок статьи очень привлекательный.

  • 8 专题 zhuān tí — специальная тема HSK 6
    • 专 специализированный, сосредоточенный
    • 题 тема, предмет
    Пример

    我们下周要开一个环保专题会议。

    wǒ men xià zhōu yào kāi yí ge huán bǎo zhuān tí huì yì

    На следующей неделе мы проведем тематическую встречу по защите окружающей среды.

  • 9 课题 kè tí — тема исследования HSK 6
    • 课 предмет; курс (академический аспект)
    • 题 тема; вопрос; проблема
    Пример

    他正在研究一个重要的课题。

    tā zhèng zài yán jiū yí gè zhòng yào de kè tí

    Он исследует важную тему.

  • 10 题材 tí cái — тема HSK 6
    • 题 тема, предмет
    • 材 материал, содержание
    Пример

    这部电影的题材很新颖。

    zhè bù diàn yǐng de tí cái hěn xīn yǐng

    Тема этого фильма очень новаторская.

  • 11 主题曲 zhǔ tí qǔ — заглавная песня HSK 7
    • 主 главный, основной
    • 题 тема, предмет
    • 曲 песня, мелодия
    Пример

    她演唱了这个电视剧的主题曲。

    tā yǎn chàng le zhè ge diàn shì jù de zhǔ tí qǔ

    Она исполнила заглавную песню этого сериала.

  • 12 议题 yì tí — вопрос HSK 7
    • 议 обсуждать, дискутировать
    • 题 тема, предмет
    Пример

    会议的主要议题是环境保护。

    huì yì de zhǔ yào yì tí shì huán jìng bǎo hù

    Главный вопрос собрания — это охрана окружающей среды.

Структура и написание
1 题 tí — заголовок; название произведения или выступления

题 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1.1 是 shì — правильный; верный (противоп. 非)
是 является компонентом в 4 иероглифах
HSK 1
题 tí заголовок; название произведения или выступления
HSK 3
提 tí нести в опущенной руке (предмет с ручкой, кольцом или петлёй)
HSK 4
匙 shi см. «钥匙»: ① ключ для замка; ② перен. способ или подход к решению проблемы
HSK 7
堤 dī дамба; насыпь вдоль реки, озера или моря
1.2 页 yè — страница, лист (книги, картины, бумаги и т.п.)
页 является компонентом в 26 иероглифах
HSK 1
题 tí заголовок; название произведения или выступления
HSK 2
颜 yán выражение лица; облик
HSK 3
须 xū должен; необходимо (вспомогательный глагол) 顾 gù оглядываться; смотреть
HSK 4
烦 fán раздражённый, беспокойный 硕 shuò большой; крупный 项 xiàng (книжн.) затылок, задняя часть шеи 顺 shùn в одном направлении; противоположно 逆 顿 dùn делать паузу
Показать больше HSK 4 иероглифах (+2)
预 yù заранее; заблаговременно 频 pín неоднократно; многократно; часто
HSK 5
领 lǐng шея; горло 颗 kē счётное слово для маленьких круглых или зернистых предметов
HSK 6
顶 dǐng верхушка, вершина (человека или предмета) 顽 wán глупый; невежественный 颖 yǐng остистая оболочка зерна злаков (риса, пшеницы) 额 é лоб (часть головы человека или животного)
HSK 7
嚣 xiāo шумный; крикливый 顷 qǐng единица площади, равная 100 му (около 6,6667 га) 颁 bān издавать; обнародовать 颂 sòng восхвалять, прославлять 颇 pō (книжн.) пристрастный; неправильный
Показать больше HSK 7 иероглифах (+4)
颊 jiá щека; часть лица ниже скулы 颓 tuí рушиться, обваливаться 颠 diān вершина высокого вертикального предмета 颤 chàn дрожать; трястись

Порядок черт