Слово

考察 (kǎo chá) — Значение китайского слова

HSK 6

Значение 考察

动 dòng глагол

инспектировать, обследовать

专家组将考察这个项目的可行性。

zhuān jiā zǔ jiāng kǎo chá zhè ge xiàng mù de kě xíng xìng

Группа экспертов проведет обследование целесообразности этого проекта.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

考 kǎo — проверять, экзаменовать

察 chá — наблюдать, инспектировать

1 警察 jǐng chá — полиция HSK 4
- 警 бдительность
- 察 осматривать/наблюдать
Пример

他是一名警察。

tā shì yī míng jǐng chá

Он полицейский.
2 观察 guān chá — наблюдать HSK 5
- 观 смотреть, рассматривать
- 察 исследовать, изучать внимательно
Пример

科学家们正在观察这个现象。

kē xué jiā men zhèng zài guān chá zhè ge xiàn xiàng

Ученые наблюдают за этим явлением.
3 察看 chá kàn — осматривать HSK 7
- 察 тщательно изучать, наблюдать
- 看 смотреть, видеть
Пример

警察正在察看现场。

jǐng chá zhèng zài chá kàn xiàn chǎng

Полиция осматривает место происшествия.
4 察觉 chá jué — замечать, осознавать HSK 7
- 察 наблюдать, исследовать
- 觉 чувствовать, осознавать
Пример

她立刻察觉到房间里有些不对劲。

tā lì kè chá jué dào fáng jiān lǐ yǒu xiē bù duì jìn

Она сразу же заметила, что что-то не так в комнате.
5 检察 jiǎn chá — осуществлять прокурорский надзор HSK 7
- 检 проверять, инспектировать
- 察 наблюдать, расследовать
Пример

检察官依法检察案件。

jiǎn chá guān yī fǎ jiǎn chá àn jiàn

Прокурор осуществляет прокурорский надзор за делами в соответствии с законом.

Показать больше (+2)

6 监察 jiān chá — осуществлять надзор HSK 7
- 监 надзирать, контролировать
- 察 инспектировать, проверять
Пример

政府部门负责监察企业的经营活动。

zhèng fǔ bù mén fù zé jiān chá qǐ yè de jīng yíng huó dòng

Правительственные ведомства отвечают за надзор за деловой деятельностью предприятий.
7 视察 shì chá — инспектировать HSK 7
- 视 смотреть, осматривать
- 察 исследовать, изучать внимательно
Пример

总统视察了新建的医院。

zǒng tǒng shì chá le xīn jiàn de yī yuàn

Президент инспектировал недавно построенную больницу.