Слово

灾 (zāi) — Значение китайского слова

HSK 6

Значение 灾

名 míng существительное

бедствие

这次地震是一场大灾。

zhè cì dì zhèn shì yī chǎng dà zāi

Это землетрясение было крупным бедствием.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

灾 zāi — бедствие

1 受灾 shòu zāi — пострадать от бедствия HSK 6
- 受 страдать, подвергаться
- 灾 бедствие, катастрофа
Пример

去年很多村庄受灾了。

qù nián hěn duō cūn zhuāng shòu zāi le

В прошлом году многие деревни пострадали от бедствия.
2 救灾 jiù zāi — ликвидация последствий стихийных бедствий HSK 6
- 救 спасать, помогать
- 灾 бедствие, катастрофа
Пример

军队正在灾区救灾。

jūn duì zhèng zài zāi qū jiù zāi

Армия проводит ликвидацию последствий стихийных бедствий в зоне бедствия.
3 旱灾 hàn zāi — засуха HSK 6
- 旱 засуха, сухость, недостаток дождя
- 灾 бедствие, катастрофа
Пример

今年这个地区遭受了严重的旱灾。

jīn nián zhè ge dì qū zāo shòu le yán zhòng de hàn zāi

В этом году этот регион пострадал от сильной засухи.
4 火灾 huǒ zāi — пожар HSK 6
- 火 огонь (стихия/явление)
- 灾 бедствие (указывает на разрушительное событие)
Пример

消防员及时扑灭了火灾。

xiāo fáng yuán jí shí pū miè le huǒ zāi

Пожарные вовремя потушили пожар.
5 灾区 zāi qū — зона бедствия HSK 6
- 灾 бедствие, катастрофа
- 区 район, область, зона
Пример

许多志愿者前往灾区帮助受灾群众。

xǔ duō zhì yuàn zhě qián wǎng zāi qū bāng zhù shòu zāi qún zhòng

Многие волонтеры отправились в зону бедствия, чтобы помочь пострадавшим.

Показать больше (+2)

6 灾害 zāi hài — бедствие HSK 6
- 灾 бедствие, несчастье
- 害 вред, ущерб
Пример

地震是一种严重的自然灾害。

dì zhèn shì yī zhǒng yán zhòng de zì rán zāi hài

Землетрясения — это серьёзное стихийное бедствие.
7 灾难 zāi nàn — бедствие HSK 6
- 灾 бедствие, несчастье
- 难 трудность, катастрофа
Пример

灾难发生后，救援队立即赶到现场。

zāi nàn fā shēng hòu jiù yuán duì lì jí gǎn dào xiàn chǎng

После того как произошло бедствие, спасательная команда немедленно прибыла на место.