Слово

奶粉 (nǎi fěn) — Значение китайского слова

HSK 6

Значение 奶粉

名 míng существительное

сухое молоко

妈妈每天给宝宝冲奶粉。

mā ma měi tiān gěi bǎo bao chōng nǎi fěn

Мама каждый день готовит сухое молоко для малыша.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

奶 nǎi — молоко

1 牛奶 niú nǎi — молоко HSK 1
- 牛 корова, указывает источник животного происхождения
- 奶 молоко, молочный продукт
Пример

我每天早上喝牛奶。

wǒ měi tiān zǎo shang hē niú nǎi

Я пью молоко каждое утро.
2 奶奶 nǎi nai — бабушка (по отцу) HSK 2
- 奶 отцовский (указывает на сторону отца)
- 奶 бабушка (завершает термин родства через повторение)
Пример

我每个周末都去看奶奶。

wǒ měi gè zhōu mò dōu qù kàn nǎi nai

Я навещаю свою бабушку каждые выходные.
3 奶茶 nǎi chá — молочный чай HSK 2
- 奶 молоко
- 茶 чай
Пример

我喜欢喝奶茶。

wǒ xǐ huan hē nǎi chá

Я люблю пить молочный чай.
4 酸奶 suān nǎi — йогурт HSK 4
- 酸 кислый, указывает на ферментированный/терпкий вкус
- 奶 молоко, указывает на молочную основу
Пример

我每天早上都喝酸奶。

wǒ měi tiān zǎo shang dōu hē suān nǎi

Я пью йогурт каждое утро.
5 奶酪 nǎi lào — сыр HSK 7
- 奶 молоко
- 酪 ферментированный молочный продукт
Пример

这个奶酪很好吃。

zhè ge nǎi lào hěn hǎo chī

Этот сыр очень вкусный.

粉 fěn — порошок

1 面粉 miàn fěn — мука HSK 6
- 面 пшеница, зерновой
- 粉 порошок, мелкие частицы
Пример

我需要一些面粉做面包。

wǒ xū yào yī xiē miàn fěn zuò miàn bāo

Мне нужна мука, чтобы испечь хлеб.
2 淀粉 diàn fěn — крахмал HSK 7
- 淀 осадок, осаждение (относится к процессу извлечения крахмала)
- 粉 порошок, мука (указывает на порошкообразную форму)
Пример

土豆含有大量淀粉。

tǔ dòu hán yǒu dà liàng diàn fěn

Картофель содержит много крахмала.
3 粉丝 fěn sī — фанаты HSK 7
- 粉 фонетический компонент, заимствованный из английского 'fans'
- 丝 фонетический компонент, завершающий транслитерацию 'fans'
Пример

她有很多粉丝。

tā yǒu hěn duō fěn sī

У неё много фанатов.
4 粉末 fěn mò — порошок HSK 7
- 粉 порошок, мелкие частицы
- 末 порошок, мелкая пыль
Пример

将药片研磨成粉末。

jiāng yào piàn yán mó chéng fěn mò

Измельчите таблетку в порошок.
5 粉碎 fěn suì — раздробить; разбить вдребезги HSK 7
- 粉 порошок; в мелкие частицы
- 碎 разбитый; раздробленный
Пример

敌人的进攻被我军粉碎了。

dí rén de jìn gōng bèi wǒ jūn fěn suì le

Наступление врага было разбито нашей армией.