Иероглиф

氛

fēn HSK 6

氛 fēn HSK 6

1. атмосфера; аура

Слова с 氛 как fēn (2)

1 气氛 qì fēn — атмосфера HSK 6
- 气 воздух, атмосфера (всепроникающее качество)
- 氛 атмосфера (усиливает ощущение всепроникающей обстановки)
Пример

今天的气氛很轻松。

jīn tiān de qì fēn hěn qīng sōng

Атмосфера сегодня очень непринужденная.
2 氛围 fēn wéi — атмосфера HSK 6
- 氛 воздух, атмосферное качество
- 围 окружающий, обволакивающий
Пример

这家咖啡馆的氛围很温馨。

zhè jiā kā fēi guǎn de fēn wéi hěn wēn xīn

В этом кафе очень теплая атмосфера.

Структура и написание

氛 fēn — атмосфера; аура

氛 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1 气 qì — газ; вещество без определённой формы и объёма

气 является компонентом в 3 иероглифах

HSK 3

汽 qì пар или газ, образующийся при нагревании жидкости или твёрдых тел

HSK 6

氛 fēn атмосфера; аура 氧 yǎng кислород (химический элемент, символ O, атомный номер 8)

2 分 fēn — делить; разделять (противоп. 合)

Xpinyin

分 является компонентом в 13 иероглифах

HSK 4

份 fèn доля, часть целого

HSK 5

扮 bàn наряжаться (кем-то или чем-то) 盆 pén таз, миска (обычно круглая, с широким верхом и узким дном, неглубокая) 纷 fēn многочисленный и беспорядочный

HSK 6

氛 fēn атмосфера; аура 盼 pàn страстно желать; ожидать с нетерпением 粉 fěn мелкий порошок 贫 pín бедный, неимущий (противоп. 富)

HSK 7

吩 fēn (разг.) устно приказывать или поручать; давать указания (в 吩咐) 岔 chà ответвление (горной цепи, реки, дороги и т.п.) 掰 bāi разламывать или ломать руками 芬 fēn аромат цветов и трав 颁 bān издавать; обнародовать

Порядок черт