Слово

凉 (liáng) — Значение китайского слова

HSK 4

Значение 凉

形 xíng прилагательное

прохладный

今天天气很凉。

jīn tiān tiān qì hěn liáng

Сегодня прохладная погода.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

凉 liáng — прохладный

1 凉快 liáng kuài — прохладный HSK 3
- 凉 прохладный
- 快 приятный
Пример

今天天气很凉快。

jīn tiān tiān qì hěn liáng kuài

Сегодня погода очень прохладная.
2 着凉 zháo liáng — простудиться HSK 5
- 着 подхватить, быть пораженным
- 凉 холод, прохлада
Пример

外面很冷，多穿点衣服，别着凉了。

wài miàn hěn lěng duō chuān diǎn yī fu bié zháo liáng le

На улице очень холодно, оденься теплее, не простудись.
3 凄凉 qī liáng — запустелый HSK 7
- 凄 унылый, холодный, печальный
- 凉 холодный, прохладный (усиливает унылость)
Пример

秋风吹过，景色显得十分凄凉。

qiū fēng chuī guò jǐng sè xiǎn de shí fēn qī liáng

Дует осенний ветер, и пейзаж кажется очень запустелым.
4 凉爽 liáng shuǎng — прохладный HSK 7
- 凉 прохладный (температура)
- 爽 освежающий, приятный
Пример

今天天气很凉爽。

jīn tiān tiān qì hěn liáng shuǎng

Сегодня погода очень прохладная.
5 清凉 qīng liáng — прохладный и освежающий HSK 7
- 清 чистый, свежий
- 凉 прохладный, холодный
Пример

清晨的空气清凉宜人。

qīng chén de kōng qì qīng liáng yí rén

Утренний воздух прохладный и приятный.