Иероглиф

状

zhuàng HSK 5

状 zhuàng HSK 5

1. форма; вид; состояние
2. положение; обстановка
3. описывать; изображать
4. письменное описание событий или заслуг
5. исковое заявление; жалоба
6. грамота о поощрении или назначении

Слова с 状 как zhuàng (7)

1 形状 xíng zhuàng — форма HSK 5
- 形 форма, вид
- 状 состояние, форма
Пример

这个苹果的形状很奇怪。

zhè ge píng guǒ de xíng zhuàng hěn qí guài

Форма этого яблока очень странная.
2 状况 zhuàng kuàng — состояние, положение HSK 5
- 状 состояние, форма, вид
- 况 обстоятельства, ситуация
Пример

他的健康状况良好。

tā de jiàn kāng zhuàng kuàng liáng hǎo

Его состояние здоровья хорошее.
3 状态 zhuàng tài — состояние HSK 5
- 状 форма, вид, состояние
- 态 состояние, манера, положение
Пример

他现在的状态很好。

tā xiàn zài de zhuàng tài hěn hǎo

Его нынешнее состояние очень хорошее.
4 现状 xiàn zhuàng — текущее состояние HSK 5
- 现 текущий, настоящий
- 状 состояние, положение
Пример

他对目前的现状很满意。

tā duì mù qián de xiàn zhuàng hěn mǎn yì

Он очень доволен текущим положением дел.
5 症状 zhèng zhuàng — симптом HSK 6
- 症 болезнь, заболевание
- 状 состояние, проявление, вид
Пример

他出现了感冒的症状。

tā chū xiàn le gǎn mào de zhèng zhuàng

У него появились симптомы простуды.

Показать больше (+2)

6 告状 gào zhuàng — жаловаться; ябедничать; докладывать (о чьем-либо проступке) HSK 7
- 告 сообщать, докладывать
- 状 жалоба, обвинение
Пример

他经常向老师告状。

tā jīng cháng xiàng lǎo shī gào zhuàng

Он часто жалуется учителю.
7 状元 zhuàng yuán — чжуанъюань HSK 7
- 状 статус, ранг
- 元 первый, главный
Пример

她成为了本省的高考状元。

tā chéng wéi le běn shěng de gāo kǎo zhuàng yuán

Она стала лучшей выпускницей провинции по результатам вступительных экзаменов в университет.