Palavra

末日 (mò rì) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

末日 (mò rì) é uma palavra chinesa: fim do mundo. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 末日

名 míng substantivo

fim do mundo

很多人担心世界末日会到来。

hěn duō rén dān xīn shì jiè mò rì huì dào lái

Muitas pessoas temem que o fim do mundo chegue.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

末 mò — fim, final, último

日 rì — dia, tempo

Estrutura e escrita
1 末 mò — ponta ou extremidade de um objeto
末 é um componente em 4 caracteres

é composto de

1.1 木 mù — árvore; termo geral para plantas lenhosas
木 é um componente em 126 caracteres
Mostrar mais HSK 1 caracteres (+7)
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+8)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+14)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+13)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+21)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+32)
杠 gàng bastão grosso 杨 yáng álamo (árvore decídua com folhas ovais ou lanceoladas e galhos eretos, incluindo o álamo-branco e outras variedades) 枉 wǎng torto, curvado; referindo-se a erro ou desvio 枚 méi classificador para objetos pequenos (similar a 个), um a um 枢 shū pivô; parte central ou crucial 柄 bǐng cabo, alça de um objeto 柏 bǎi cipreste, árvore sempre-verde com folhas escamosas e cones; madeira dura usada como material de construção 柱 zhù pilar; coluna (elemento estrutural vertical de suporte em um edifício, geralmente feito de madeira ou pedra) 柳 liǔ salgueiro (árvore caducifólia com galhos longos e pendentes e folhas estreitas) 栖 qī pousar (originalmente de pássaros em árvores); habitar ou permanecer 栽 zāi plantar; cultivar 桂 guì nome de plantas: 1. caneleira (árvore perene, flores brancas, casca aromática usada como tempero e medicamento); 2. loureiro (árvore perene, folhas elípticas, flores amarelas, folhas como tempero); 3. osmanto (arbusto perene, também chamado 木樨, flores brancas ou amarelas muito perfumadas) 框 kuàng moldura embutida na parede para instalar portas ou janelas 桑 sāng amoreira, árvore caducifólia com folhas ovais serrilhadas para alimentar bichos-da-seda, frutos doces e usos medicinais 桨 jiǎng remo (para remar, geralmente de madeira, cilíndrico na parte superior e plano e levemente mais largo na parte inferior) 桩 zhuāng estaca ou poste cravado no chão 梢 shāo a extremidade mais fina de um objeto alongado 梭 suō lançadeira (ferramenta do tear que conduz o fio de trama pela urdidura, grossa no meio e pontuda nas extremidades, geralmente de madeira dura; também chamada de 梭子) 梳 shū pente (utensílio para arrumar o cabelo ou a barba, feito de bambu, madeira ou plástico) 棚 péng abrigo ou toldo de bambu e madeira coberto com esteira 棱 léng aresta onde duas superfícies de um objeto se encontram 棺 guān caixão 椭 tuǒ elíptico; forma oval obtida ao cortar obliquamente um cilindro ou cone 椰 yē coqueiro, árvore tropical perene de grande porte cujo fruto contém suco e polpa comestível 楷 kǎi modelo, norma, exemplo 榨 zhà espremer o suco de algo 槐 huái sofora japonesa, árvore caducifólia com folhas pinadas, flores amarelo-pálidas e vagens cilíndricas; usada como corante, medicamento e madeira 槛 kǎn soleira (barra baixa na base de uma porta, de madeira ou pedra) 槽 cáo cocho, manjedoura (recipiente retangular com bordas altas e centro afundado, para ração, água ou vinho; especialmente para alimentar animais) 橱 chú armário; aparador (móvel com portas para guardar objetos) 檐 yán beiral; borda saliente do telhado 沐 mù lavar o cabelo; banhar-se, lavar-se
1.2 一 yī — o menor número inteiro positivo; um (①antes de um classificador ②antes de um substantivo ③indica uma ação única ou breve)
一 é um componente em 58 caracteres
Mostrar mais HSK 1 caracteres (+10)
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+7)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+9)

Ordem dos traços

2 日 rì — o sol
日 é um componente em 67 caracteres
Mostrar mais HSK 1 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+3)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+20)

日 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços