才华 (cái huá) — Significado da palavra chinesa

他的口才很好，总能说服别人。

tā de kǒu cái hěn hǎo zǒng néng shuō fú bié rén

Sua eloquência é excelente, ele sempre consegue persuadir os outros.

他是一位德才兼备的优秀教师。

tā shì yī wèi dé cái jiān bèi de yōu xiù jiào shī

Ele é um excelente professor que possui tanto virtude quanto talento.

父母都希望自己的孩子能够成才。

fù mǔ dōu xī wàng zì jǐ de hái zi néng gòu chéng cái

Todos os pais esperam que seus filhos se tornem pessoas talentosas.

她的才干得到了大家的认可。

tā de cái gàn dé dào le dà jiā de rèn kě

Sua capacidade foi reconhecida por todos.

他是一位在美国生活的华侨。

tā shì yī wèi zài měi guó shēng huó de huá qiáo

Ele é um chinês no exterior vivendo nos Estados Unidos.

他是美籍华裔，父母来自中国。

tā shì měi jí huá yì fù mǔ lái zì zhōng guó

Ele é um americano de ascendência chinesa, seus pais vieram da China.

这个城市每年都会举办盛大的嘉年华活动。

zhè ge chéng shì měi nián dōu huì jǔ bàn shèng dà de jiā nián huá huó dòng

Esta cidade realiza um grande carnaval todos os anos.

这本书总结了中国文化的精华。

zhè běn shū zǒng jié le Zhōng guó wén huà de jīng huá

Este livro resume a essência da cultura chinesa.

上海是中国最繁华的城市之一。

Shàng hǎi shì Zhōng guó zuì fán huá de chéng shì zhī yī

Xangai é uma das cidades mais prósperas da China.

他住在一座豪华的别墅里。

tā zhù zài yī zuò háo huá de bié shù lǐ

Ele mora em uma vila luxuosa.