适应 (shì yìng) — 중국어 단어 뜻

他今天身体不适，没有来上班。

tā jīn tiān shēn tǐ bù shì méi yǒu lái shàng bān

그는 오늘 몸이 안 좋아서 출근하지 않았습니다.

春天是适宜旅游的季节。

chūn tiān shì shì yí lǚ yóu de jì jié

봄은 여행하기에 적합한 계절입니다.

运动要适度，不要过量。

yùn dòng yào shì dù bú yào guò liàng

운동은 적당해야 하며, 과도하면 안 된다.

我们需要适时调整策略。

wǒ men xū yào shì shí tiáo zhěng cè lüè

우리는 적시에 전략을 조정해야 합니다.

做菜时要加入适量的盐。

zuò cài shí yào jiā rù shì liàng de yán

요리할 때 적당량의 소금을 넣으세요.

每个问题都有对应的答案。

měi gè wèn tí dōu yǒu duì yìng de dá àn

각 질문에는 대응하는 답이 있다.

温室效应导致全球变暖。

wēn shì xiào yìng dǎo zhì quán qiú biàn nuǎn

온실 효과는 지구 온난화를 초래한다.

我们需要采取相应的措施。

wǒ men xū yào cǎi qǔ xiāng yìng de cuò shī

우리는 상응하는 조치를 취해야 합니다.

这个超市商品一应俱全，很受顾客欢迎。

zhè ge chāo shì shāng pǐn yī yìng jù quán hěn shòu gù kè huān yíng

이 슈퍼마켓은 모든 것이 갖춰져 있어서 고객들에게 매우 인기가 있습니다.

新推出的产品供不应求，订单已经排到下个月了。

xīn tuī chū de chǎn pǐn gōng bù yìng qiú dìng dān yǐ jīng pái dào xià gè yuè le

새로 출시된 제품은 공급이 수요를 따라가지 못해 주문이 이미 다음 달까지 밀려 있습니다.

全球供应链受到了疫情的影响。

quán qiú gōng yìng liàn shòu dào le yì qíng de yǐng xiǎng

글로벌 공급망이 팬데믹의 영향을 받았습니다.

文章的开头和结尾要相互呼应。

wén zhāng de kāi tóu hé jié wěi yào xiāng hù hū yìng

글의 시작과 끝은 서로 호응해야 한다.

政府积极响应人民的要求。

zhèng fǔ jī jí xiǎng yìng rén mín de yāo qiú

정부는 인민의 요구에 적극적으로 응답한다.

政府应该及时回应公众的关切。

zhèng fǔ yīng gāi jí shí huí yìng gōng zhòng de guān qiè

정부는 대중의 우려에 적시에 응답해야 한다.

她必须应付日常工作中的压力。

tā bì xū yìng fu rì cháng gōng zuò zhōng de yā lì

그녀는 일상 업무의 압박감에 대처해야 한다.

公司制定了应急预案。

gōng sī zhì dìng le yìng jí yù àn

회사는 긴급 대응 계획을 수립했습니다.

教授应邀在大学做了演讲。

jiào shòu yìng yāo zài dà xué zuò le yǎn jiǎng

교수는 초청을 받아 대학에서 강연을 했습니다.

他每天都有很多应酬。

tā měi tiān dōu yǒu hěn duō yìng chou

그는 매일 사교 모임이 많습니다.

经过多年练习，她弹钢琴得心应手。

jīng guò duō nián liàn xí tā tán gāng qín dé xīn yìng shǒu

수년간의 연습 끝에 그녀는 피아노를 능숙하게 연주한다.

企业需要顺应市场变化。

qǐ yè xū yào shùn yìng shì chǎng biàn huà

기업은 시장 변화에 순응해야 한다.