ZiMaster 사전 내 덱

한자

量

liang HSK 4
liàng HSK 4
liáng HSK 6
量 liang HSK 4
포함 단어: 量 로서 liang (1)
  • 1 商量 shāng liang — 상의하다 HSK 4
    • 商 논의하다, 협의하다
    • 量 재다, 고려하다
    예시

    我们需要商量一下这件事。

    wǒ men xū yào shāng liang yí xià zhè jiàn shì

    우리는 이 문제를 상의할 필요가 있습니다.

量 liàng HSK 4
  • 1. 고대 계량 용기(두, 승 등)
  • 2. 용량; 수용 한도
  • 3. 수량; 양
  • 4. 헤아리다; 가늠하다
포함 단어: 量 로서 liàng (27)
  • 1 大量 dà liàng — 대량 HSK 4
    예시

    我们需要大量的时间来完成这个项目。

    wǒ men xū yào dà liàng de shí jiān lái wán chéng zhè ge xiàng mù

    우리는 이 프로젝트를 완성하는 데 많은 시간이 필요합니다.

  • 2 少量 shǎo liàng — 소량 HSK 4
    • 少 적은, 작은
    • 量 양, 수량
    예시

    他在汤里加了少量的盐。

    tā zài tāng lǐ jiā le shǎo liàng de yán

    그는 수프에 소량의 소금을 넣었다.

  • 3 数量 shù liàng — 수량 HSK 4
    • 数 수, 세다
    • 量 양, 측정
    예시

    这个仓库里商品的数量很大。

    zhè ge cāng kù lǐ shāng pǐn de shù liàng hěn dà

    이 창고에 있는 상품의 수량이 매우 많다.

  • 4 质量 zhì liàng — 품질 HSK 4
    • 质 본질, 성질, 기준
    • 量 양, 정도, 수량
    예시

    这个产品的质量很好。

    zhè ge chǎn pǐn de zhì liàng hěn hǎo

    이 제품의 품질은 매우 좋습니다.

  • 5 产量 chǎn liàng — 생산량 HSK 5
    • 产 생산, 생산하다
    • 量 양, 량
    예시

    今年的粮食产量比去年增加了10%。

    jīn nián de liáng shi chǎn liàng bǐ qù nián zēng jiā le bǎi fēn zhī shí

    올해 곡물 생산량은 작년에 비해 10% 증가했습니다.

더 보기 (+22)
  • 6 力量 lì liàng — 힘 HSK 5
    • 力 힘, 힘이나 능력의 기본 개념
    • 量 양, 측정 가능한 정도나 양의 차원을 추가
    예시

    知识就是力量。

    zhī shí jiù shì lì liàng

    아는 것이 힘이다.

  • 7 含量 hán liàng — 함량 HSK 5
    • 含 포함하다, 함유하다
    • 量 양, 분량
    예시

    这种水果的维生素C含量很高。

    zhè zhǒng shuǐ guǒ de wéi shēng sù C hán liàng hěn gāo

    이 과일은 비타민 C 함량이 매우 높습니다.

  • 8 尽量 jǐn liàng — 최대한 HSK 5
    • 尽 최대한, 다하다
    • 量 능력, 양
    예시

    你应该尽量多练习中文。

    nǐ yīng gāi jǐn liàng duō liàn xí zhōng wén

    중국어를 최대한 많이 연습해야 합니다.

  • 9 热量 rè liàng — 칼로리; 열량 HSK 5
    • 热 열; 열의
    • 量 양; 량
    예시

    这个蛋糕含有很高的热量。

    zhè ge dàn gāo hán yǒu hěn gāo de rè liàng

    이 케이크는 칼로리가 매우 높습니다.

  • 10 重量 zhòng liàng — 중량 HSK 5
    • 重 무거운, 무게
    • 量 측정, 양
    예시

    这个箱子的重量是十公斤。

    zhè ge xiāng zi de zhòng liàng shì shí gōng jīn

    이 상자의 중량은 10킬로그램입니다.

  • 11 销量 xiāo liàng — 판매량 HSK 5
    예시

    这款手机的销量很高。

    zhè kuǎn shǒu jī de xiāo liàng hěn gāo

    이 휴대폰의 판매량이 매우 높다.

  • 12 音量 yīn liàng — 음량 HSK 5
    예시

    请把音量调小一点。

    qǐng bǎ yīn liàng tiáo xiǎo yī diǎn

    음량을 조금 낮춰주세요.

  • 13 容量 róng liàng — 용량 HSK 6
    • 容 담다, 수용하다
    • 量 양, 수량
    예시

    这个硬盘的容量是500GB。

    zhè ge yìng pán de róng liàng shì wǔ bǎi GB

    이 하드 드라이브의 용량은 500GB입니다.

  • 14 流量 liú liàng — 트래픽; 유량 HSK 6
    • 流 흐름; 유동; 전송
    • 量 양; 용량
    예시

    我的手机流量不够了。

    wǒ de shǒu jī liú liàng bù gòu le

    내 휴대폰 데이터가 부족해졌어요.

  • 15 能量 néng liàng — 에너지 HSK 6
    • 能 능력, 역량
    • 量 양, 분량
    예시

    太阳能是一种清洁能量。

    tài yáng néng shì yì zhǒng qīng jié néng liàng

    태양 에너지는 청정 에너지의 한 종류입니다.

  • 16 储量 chǔ liàng — 매장량 HSK 7
    • 储 저장, 비축
    • 量 양, 수량
    예시

    这个油田的石油储量很大。

    zhè ge yóu tián de shí yóu chǔ liàng hěn dà

    이 유전은 석유 매장량이 많다.

  • 17 分量 fèn liàng — 무게; 중요성 HSK 7
    • 分 부분, 정도
    • 量 양, 측정
    예시

    他说话很有分量。

    tā shuō huà hěn yǒu fèn liàng

    그의 말은 무게감이 있다.

  • 18 剂量 jì liàng — 용량 HSK 7
    • 剂 제제, 용량 (약제)
    • 量 양, 분량
    예시

    医生说要严格控制药物剂量。

    yī shēng shuō yào yán gé kòng zhì yào wù jì liàng

    의사는 약물 용량을 엄격하게 관리해야 한다고 말했다.

  • 19 打量 dǎ liàng — 훑어보다; 자세히 살피다 HSK 7
    • 打 (행동을) 하다
    • 量 측정하다; 평가하다
    예시

    他上下打量了我一番，然后点了点头。

    tā shàng xià dǎ liàng le wǒ yī fān rán hòu diǎn le diǎn tóu

    그는 나를 위아래로 훑어본 다음 고개를 끄덕였다.

  • 20 正能量 zhèng néng liàng — 긍정 에너지 HSK 7
    • 正 긍정적인, 올바른, 정직한
    • 能 에너지, 힘 ('에너지'의 첫 부분)
    • 量 양, 측정 ('에너지'의 두 번째 부분)
    예시

    这部电影充满了正能量，看完后让人很受鼓舞。

    zhè bù diàn yǐng chōng mǎn le zhèng néng liàng kàn wán hòu ràng rén hěn shòu gǔ wǔ

    이 영화는 긍정 에너지로 가득 차 있으며, 본 후에 사람들은 매우 고무됩니다.

  • 21 海量 hǎi liàng — 막대한 양 HSK 7
    • 海 바다, 광대한 (바다처럼 방대함을 나타냄)
    • 量 양, 용량
    예시

    公司每天处理海量数据。

    gōng sī měi tiān chǔ lǐ hǎi liàng shù jù

    회사는 매일 막대한 양의 데이터를 처리합니다.

  • 22 胆量 dǎn liàng — 용기 HSK 7
    • 胆 쓸개; 은유적으로 용기나 담력을 나타냄
    • 量 용량; 양; 용기의 정도나 수준을 나타냄
    예시

    你真有胆量敢这样做。

    nǐ zhēn yǒu dǎn liàng gǎn zhè yàng zuò

    당신은 정말 이렇게 할 용기가 있네요.

  • 23 较量 jiào liàng — 겨루다 HSK 7
    • 较 비교하다
    • 量 측정하다
    예시

    我们需要和对手较量一下。

    wǒ men xū yào hé duì shǒu jiào liàng yí xià

    우리는 상대와 겨루어야 합니다.

  • 24 过量 guò liàng — 과량, 과다복용하다 HSK 7
    • 过 넘다, 초과하다
    • 量 양, 분량, 용량
    예시

    喝酒不要过量。

    hē jiǔ bù yào guò liàng

    술을 과하게 마시지 마세요.

  • 25 适量 shì liàng — 적당량 HSK 7
    • 适 적절한, 알맞은
    • 量 양, 분량
    예시

    做菜时要加入适量的盐。

    zuò cài shí yào jiā rù shì liàng de yán

    요리할 때 적당량의 소금을 넣으세요.

  • 26 重量级 zhòng liàng jí — 헤비급 HSK 7
    • 重 무거운, 무게 (무게의 핵심 개념 제공)
    • 量 양, 측정 (측정된 무게를 명시)
    • 级 급, 등급 (분류/범주를 나타냄)
    예시

    他是商界的重量级人物。

    tā shì shāng jiè de zhòng liàng jí rén wù

    그는 비즈니스계의 헤비급 인물이다.

  • 27 量化 liàng huà — 정량화하다 HSK 7
    • 量 양, 측정
    • 化 ~화하다 (동사화 접미사)
    예시

    很难量化员工的工作满意度。

    hěn nán liàng huà yuán gōng de gōng zuò mǎn yì dù

    직원의 직무 만족도를 정량화하기는 어렵다.

量 liáng HSK 6
  • 1. 도구로 (크기, 길이, 무게 등을) 측정하다
  • 2. 가늠하다; 헤아리다
포함 단어: 量 로서 liáng (3)
  • 1 测量 cè liáng — 측정하다 HSK 6
    • 测 측정하다, 조사하다 (측정 행위)
    • 量 양을 측정하다 (결정되는 것)
    예시

    他用尺子测量桌子的长度。

    tā yòng chǐ zi cè liáng zhuō zi de cháng dù

    그는 자를 사용하여 테이블의 길이를 측정한다.

  • 2 衡量 héng liáng — 측정하다 HSK 6
    • 衡 저울질하다, 균형
    • 量 측정하다, 양
    예시

    成功不能仅用金钱来衡量。

    chéng gōng bù néng jǐn yòng jīn qián lái héng liáng

    성공은 돈으로만 측정할 수 없다.

  • 3 考量 kǎo liáng — 고려하다 HSK 7
    • 考 살피다, 생각하다
    • 量 재다, 가늠하다 (선택사항을)
    예시

    他正在考量是否接受这份工作。

    tā zhèng zài kǎo liáng shì fǒu jiē shòu zhè fèn gōng zuò

    그는 이 일을 받아들일지 고려하고 있다.

구조 및 필순
量 liàng — 고대 계량 용기(두, 승 등)
Xpinyin

量 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1 旦 dàn — 새벽; 이른 아침
旦 구성요소로 쓰인 한자 11 한자
HSK 1
得 dé 얻다; 획득하다 (失의 반대) 是 shì 옳다; 맞다 (「非」의 반대)
HSK 2
但 dàn 단지, 오직
HSK 3
担 dān 어깨에 메다 查 chá 자세히 검사하다; 점검하다
HSK 4
量 liàng 고대 계량 용기(두, 승 등)
HSK 5
胆 dǎn 쓸개, 담즙을 저장하는 주머니 모양의 기관
HSK 6
碍 ài 방해하다, 가로막다
HSK 7
坦 tǎn 평탄하고 넓다 昼 zhòu 낮; 동틀 때부터 해 질 때까지의 시간('夜'의 반대) 暨 jì 및; ~와 함께 (명사나 명사구를 연결)
2 里 lǐ — 안감(옷·이불 등의 안쪽 면); 직물의 안쪽 면
里 구성요소로 쓰인 한자 10 한자
HSK 3
理 lǐ 다스리다; 관리하다; 처리하다 重 zhòng 무겁다; 비중이 크다 ('轻'의 반대)
HSK 4
童 tóng 아이; 어린이 量 liàng 고대 계량 용기(두, 승 등)
HSK 5
厘 lí 10⁻²를 나타내는 단위 접두사(센티-), 기호 c
HSK 6
埋 mái 모래, 흙 등으로 덮다 野 yě 야외; 교외; 시골
HSK 7
狸 li 삵(산고양이라고도 하며, 황갈색 털에 검은 무늬가 있음) 缠 chán 감다, 두르다 鲤 lǐ 잉어 (수염이 있고 등이 검푸르며 배가 황백색인 민물고기)

필순