ZiMaster 사전 내 덱

한자

庭

tíng HSK 4
庭 tíng HSK 4
  • 1. 집의 중심 홀
  • 2. 중심 홀 앞의 안뜰
  • 3. 법정; 재판소
  • 4. 성씨
포함 단어: 庭 로서 tíng (3)
  • 1 家庭 jiā tíng — 가정 HSK 4
    • 家 집, 가정; 가족/가구의 개념을 나타냄
    • 庭 뜰, 당; 가족 개념을 사회적 단위로 확장하고 공식화함
    예시

    我有一个幸福的家庭。

    wǒ yǒu yí gè xìng fú de jiā tíng

    나는 행복한 가정이 있습니다.

  • 2 开庭 kāi tíng — 개정하다 HSK 7
    • 开 열다, 시작하다
    • 庭 법정, 재판소
    예시

    法院明天上午九点开庭审理这个案件。

    fǎ yuàn míng tiān shàng wǔ jiǔ diǎn kāi tíng shěn lǐ zhè ge àn jiàn

    법원은 내일 오전 9시에 이 사건을 심리하기 위해 개정합니다.

  • 3 法庭 fǎ tíng — 법정 HSK 7
    예시

    证人需要在法庭上作证。

    zhèng rén xū yào zài fǎ tíng shàng zuò zhèng

    증인은 법정에서 증언해야 합니다.

구조 및 필순
庭 tíng — 집의 중심 홀

庭 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1 广 guǎng — 넓다 ("狭"의 반의어)
广 구성요소로 쓰인 한자 31 한자
HSK 1
床 chuáng 침대 店 diàn 상점, 가게
HSK 3
应 yìng 대답하다; 응답하다 康 kāng 건강하다 矿 kuàng 광산물
HSK 4
庆 qìng 축하하다; 기념하다 序 xù 순서; 질서 底 dǐ 맨 아래 부분, 바닥 (～子, ～儿) 度 dù 길이를 재는 도구 또는 단위 座 zuò 자리; 옛날에 고위 관리를 높여 부르던 말
더 보기 HSK 4 한자 (+2)
庭 tíng 집의 중심 홀 麻 má 삼과 초본 식물(대마, 모시, 아마 등); 줄기껍질 섬유로 밧줄·직물 제조에 사용
HSK 5
席 xí 갈대·대나무·풀 등으로 엮은 자리(돗자리) 库 kù 창고; 저장 시설 府 fǔ 관청; 국가 정권 기관 扩 kuò 확대하다, 넓히다; 범위·규모·수량 등을 늘리다 腐 fǔ 썩다; 부패하다
HSK 6
庄 zhuāng 마을; 시골 취락 庞 páng 크다 (형체나 수량이) 廊 láng 처마 아래 덮인 복도나 통로
HSK 7
唐 táng 허풍스러운; 과장된 (말에 대해) 庇 bì 비호하다, 감싸다 庙 miào 사당 (조상의 신주를 모시는 곳) 废 fèi 더 이상 사용하지 않다; 중단하다 庸 yōng 평범한; 평용한
더 보기 HSK 7 한자 (+6)
廉 lián 청렴하고 결백한 廓 kuò 물체의 외곽 윤곽 旷 kuàng 텅 비고 넓다 缠 chán 감다, 두르다 遮 zhē 가리다; 시야를 막다 鹰 yīng 매; 독수리 (갈고리 모양의 부리, 짧은 목, 날카로운 발톱을 가진 맹금류)
2 廷 tíng — 조정, 봉건 시대에 군주가 정무를 보던 곳
廷 구성요소로 쓰인 한자 3 한자
HSK 3
挺 tǐng 단단하고 곧다
HSK 4
庭 tíng 집의 중심 홀
HSK 7
艇 tǐng 경쾌하고 빠른 배 또는 500톤 미만의 함정, 혹은 특수 목적의 선박(요트, 구명정, 어뢰정, 잠수함 등)

필순