ZiMaster 사전 내 덱

단어

规章 (guī zhāng) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

规章(guī zhāng)은(는) 중국어 단어입니다：규정. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 规章

名 míng 명사

규정

每个员工都应该了解公司规章。

měi gè yuán gōng dōu yīng gāi liǎo jiě gōng sī guī zhāng

모든 직원은 회사 규정을 이해해야 합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

规 guī — 규칙, 기준, 규제

이 한자가 포함된 단어 (13)
  • 1 规定 guī dìng — 규정하다 HSK 4
    • 规 규칙, 기준
    • 定 정해진, 확정된
    예시

    学校规定学生必须穿校服。

    xué xiào guī dìng xué shēng bì xū chuān xiào fú

    학교는 학생들이 교복을 입어야 한다고 규정한다.

  • 2 规则 guī zé — 규칙 HSK 5
    • 规 기준, 규범
    • 则 원칙, 패턴
    예시

    我们必须遵守交通规则。

    wǒ men bì xū zūn shǒu jiāo tōng guī zé

    우리는 교통 규칙을 준수해야 합니다.

  • 3 规律 guī lǜ — 법칙; 규칙; 규율 HSK 5
    • 规 규칙, 기준, 규범
    • 律 법칙, 리듬, 규율
    예시

    科学家发现了自然界的规律。

    kē xué jiā fā xiàn le zì rán jiè de guī lǜ

    과학자들은 자연의 법칙을 발견했다.

  • 4 规模 guī mó — 규모 HSK 5
    • 规 규격, 기준
    • 模 모형, 패턴, 범위
    예시

    这家公司的规模很大。

    zhè jiā gōng sī de guī mó hěn dà

    이 회사의 규모는 매우 크다.

  • 5 常规 cháng guī — 정규 HSK 6
    • 常 보통의, 일반적인
    • 规 규칙, 기준
    예시

    这是常规检查，不用担心。

    zhè shì cháng guī jiǎn chá bú yòng dān xīn

    이것은 정규 검사입니다, 걱정하지 마세요.

더 보기 (+8)

章 zhāng — 규정, 규칙, 성문 규칙

이 한자가 포함된 단어 (9)
  • 1 文章 wén zhāng — 글 HSK 4
    • 文 글, 텍스트
    • 章 구성, 구조화된 부분
    예시

    这篇文章很有意思。

    zhè piān wén zhāng hěn yǒu yì si

    이 글은 매우 흥미롭다.

  • 2 出口成章 chū kǒu chéng zhāng — 유창하고 웅변적으로 말하다 HSK 7
    • 出 나오다, 나가다
    • 口 입
    • 成 되다, 이루다
    • 章 장, 글, 문장
    예시

    他出口成章，演讲时从不需要准备稿子。

    tā chū kǒu chéng zhāng yǎn jiǎng shí cóng bù xū yào zhǔn bèi gǎo zi

    그는 유창하고 웅변적으로 말한다. 연설할 때 원고를 준비할 필요가 전혀 없다.

  • 3 勋章 xūn zhāng — 훈장 HSK 7
    • 勋 공훈, 공로
    • 章 휘장, 상징
    예시

    这位老兵胸前佩戴着多枚勋章。

    zhè wèi lǎo bīng xiōng qián pèi dài zhe duō méi xūn zhāng

    이 참전용사는 가슴에 여러 개의 훈장을 달고 있었다.

  • 4 印章 yìn zhāng — 도장 HSK 7
    • 印 찍다, 인쇄하다 (행위 또는 표시)
    • 章 도장 (물리적 장치)
    예시

    这份合同需要盖上公司的印章。

    zhè fèn hé tong xū yào gài shàng gōng sī de yìn zhāng

    이 계약서에는 회사 도장을 찍어야 합니다.

  • 5 断章取义 duàn zhāng qǔ yì — 문맥을 무시하고 인용하다 HSK 7
    • 断 잘라내다, 분리하다 (텍스트)
    • 章 장, 구절
    • 取 취하다, 선택하다
    • 义 의미, 해석
    예시

    不要断章取义，要完整地理解原文的意思。

    bú yào duàn zhāng qǔ yì yào wán zhěng de lǐ jiě yuán wén de yì si

    문맥을 무시하고 인용하지 마세요; 원문의 의미를 완전히 이해해야 합니다.

더 보기 (+4)
구조 및 필순
1 规 guī — 컴퍼스 (원을 그리는 도구)
规 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 7
窥 kuī 엿보다; 몰래 살피다

구성:

1.1 夫 fū — 성인 남자의 일반적 호칭
夫 구성요소로 쓰인 한자 7 한자
HSK 4
失 shī 잃다; 빼앗기다 (得의 반대) 肤 fū 피부, 인체 표면의 살갗 规 guī 컴퍼스 (원을 그리는 도구)
HSK 5
扶 fú 손으로 지탱하여 넘어지지 않게 하거나 쓰러진 것을 일으키다 替 tì 대체하다; 교체하다
HSK 6
夹 jiā 양쪽에서 눌러 고정하다
HSK 7
撵 niǎn 쫓아내다, 몰아내다
1.2 见 jiàn — 보다; 목격하다
见 구성요소로 쓰인 한자 8 한자
HSK 1
现 xiàn 나타나다; 드러나다 视 shì 보다 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것
HSK 4
观 guān 자세히 보다 规 guī 컴퍼스 (원을 그리는 도구)
HSK 5
宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)
HSK 7
舰 jiàn 군함; 대형 군용 선박 觅 mì 찾다, 구하다

필순

2 章 zhāng — 악곡·시문의 한 단락, 장(章)
章 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 6
障 zhàng 막다; 가리다
HSK 7
彰 zhāng 명백하다; 뚜렷하다

구성:

2.1 音 yīn — 소리; 발음
音 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
HSK 2
意 yì 소원; 의향
HSK 4
竟 jìng 끝나다; 완료되다 章 zhāng 악곡·시문의 한 단락, 장(章)
HSK 5
暗 àn 어둡다, 빛이 약하다 (明의 반대)
HSK 7
韵 yùn 조화로운 소리
2.2 十 shí — 열, 십 (9에 1을 더한 수)
十 구성요소로 쓰인 한자 29 한자
HSK 1
什 shén "什么" 참조: ① 의문대명사; ② 불특정한 사물 지칭; ③ 전칭(也/都 앞에 사용); ④ 놀라움이나 불만 표현; ⑤ 책망 표현; ⑥ 상대방 말에 대한 부정; ⑦ 열거가 끝나지 않음을 표현 卖 mài 팔다; 물건이나 기술, 노력 등을 돈으로 바꾸다 (买의 반대) 早 zǎo 아침
HSK 2
妻 qī 아내 (夫의 반대)
HSK 3
南 nán 남쪽(사방위 중 하나, 북쪽의 반대) 直 zhí 곧다; 굽지 않다 (曲의 반대)
HSK 4
克 kè 할 수 있다; 가능하다 博 bó 많다; 풍부하다 叶 yè 잎 (식물의) 戴 dài (머리나 몸에) 쓰다, 착용하다 支 zhī 버티다; 지탱하다
더 보기 HSK 4 한자 (+7)
毕 bì 끝나다, 완결되다 汁 zhī 즙; 특정 물질을 함유한 액체 章 zhāng 악곡·시문의 한 단락, 장(章) 计 jì 계산하다; 산출하다 质 zhì 사물의 근본적인 특성 辛 xīn 맵다; 얼얼하다 针 zhēn 바늘 (실을 꿰어 옷감을 꿰매거나 뜨개질에 쓰는 가늘고 긴 도구)
HSK 5
华 huá 중국을 가리킴 协 xié 조화롭다; 화합하다 古 gǔ 고대의; 오래된 과거의, '지금'의 반대 盾 dùn 방패 (고대 전투에서 몸을 보호하던 도구) 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬
더 보기 HSK 5 한자 (+1)
裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임)
HSK 6
德 dé 도덕; 행동의 준칙과 규범 截 jié (가늘고 긴 것을) 끊다; 자르다
HSK 7
卉 huì 각종 풀(주로 관상용)의 총칭 卑 bēi 낮다; 천하다 嚏 tì (문어) 재채기하다

필순