繁多 (fán duō) — 중국어 단어 뜻

上海是中国最繁华的城市之一。

Shàng hǎi shì Zhōng guó zuì fán huá de chéng shì zhī yī

상하이는 중국에서 가장 번화한 도시 중 하나입니다.

这些繁杂的手续让人头疼

zhè xiē fán zá de shǒu xù ràng rén tóu téng

이 복잡한 절차들은 골치 아프다

许多鸟类在春天开始繁衍后代。

xǔ duō niǎo lèi zài chūn tiān kāi shǐ fán yǎn hòu dài

많은 새들이 봄에 번식을 시작한다.

医生每天都要处理繁重的任务。

yī shēng měi tiān dōu yào chǔ lǐ fán zhòng de rèn wu

의사들은 매일 과중한 업무를 처리해야 한다.

这个城市的文化非常多样。

zhè ge chéng shì de wén huà fēi cháng duō yàng

이 도시의 문화는 매우 다양합니다.

他有许多朋友。

tā yǒu xǔ duō péng you

그는 많은 친구들이 있다.

学校为学生提供丰富多彩的课外活动。

xué xiào wèi xué shēng tí gōng fēng fù duō cǎi de kè wài huó dòng

학교는 학생들에게 풍부하고 다채로운 과외 활동을 제공합니다.

众多的学生参加了比赛。

zhòng duō de xué sheng cān jiā le bǐ sài

수많은 학생들이 대회에 참가했다.

这里的人大多会说英语。

zhè lǐ de rén dà duō huì shuō yīng yǔ

여기 사람들은 대부분 영어를 할 수 있습니다.

多亏你的帮助，我才完成了这个项目。

duō kuī nǐ de bāng zhù wǒ cái wán chéng le zhè ge xiàng mù

당신의 도움 덕분에 이 프로젝트를 완성할 수 있었습니다.

你的担心是多余的。

nǐ de dān xīn shì duō yú de

당신의 걱정은 불필요합니다.

这个城市有多元的文化。

zhè ge chéng shì yǒu duō yuán de wén huà

이 도시는 다원적인 문화를 가지고 있다.

这个教室配备了多媒体设备。

zhè ge jiào shì pèi bèi le duō méi tǐ shè bèi

이 교실은 멀티미디어 장비를 갖추고 있습니다.

她多才多艺，既会唱歌又会跳舞。

tā duō cái duō yì jì huì chàng gē yòu huì tiào wǔ

그녀는 다재다능해서 노래도 할 수 있고 춤도 출 수 있다.

他遇到了诸多困难。

tā yù dào le zhū duō kùn nán

그는 많은 어려움에 직면했다.

参加活动的多半是年轻人。

cān jiā huó dòng de duō bàn shì nián qīng rén

활동에 참가하는 사람들의 대부분은 젊은이들이다.

多年来，这个城市发生了很大的变化。

duō nián lái zhè ge chéng shì fā shēng le hěn dà de biàn huà

수년간 이 도시는 큰 변화를 겪었습니다.

你别多心，我没有那个意思。

nǐ bié duō xīn wǒ méi yǒu nà ge yì si

의심하지 마, 나는 그런 의도가 아니었어.

多边合作对世界和平很重要。

duō biān hé zuò duì shì jiè hé píng hěn zhòng yào

다자간 협력은 세계 평화에 매우 중요합니다.

每个人或多或少都会犯错。

měi gè rén huò duō huò shǎo dōu huì fàn cuò

누구나 다소 실수를 한다.

这位老教授见多识广，学生们都喜欢向他请教。

zhè wèi lǎo jiào shòu jiàn duō shí guǎng xué shēng men dōu xǐ huan xiàng tā qǐng jiào

이 노교수는 견문이 넓어서 학생들이 모두 그에게 조언을 구하기를 좋아한다.

诸葛亮足智多谋，帮助刘备建立了蜀汉。

Zhūgě Liàng zú zhì duō móu bāng zhù Liú Bèi jiàn lì le Shǔ Hàn

제갈량은 지혜롭고 꾀가 많아서 유비가 촉한을 세우는 것을 도왔다.

我顶多能借给你一百块钱。

wǒ dǐng duō néng jiè gěi nǐ yī bǎi kuài qián

나는 기껏해야 너에게 백 위안을 빌려줄 수 있어.