想念 (xiǎng niàn) — 중국어 단어 뜻

不要幻想一夜暴富。

bú yào huàn xiǎng yī yè bào fù

하룻밤 사이에 부자가 되는 것을 환상하지 마세요.

看完这部电影后，我有很多感想。

kàn wán zhè bù diàn yǐng hòu wǒ yǒu hěn duō gǎn xiǎng

이 영화를 본 후 많은 감상이 있습니다.

看到这幅画，我联想到童年的记忆。

kàn dào zhè fú huà wǒ lián xiǎng dào tóng nián de jì yì

이 그림을 보니 어린 시절의 기억이 연상된다.

我们需要设想各种可能的结果。

wǒ men xū yào shè xiǎng gè zhǒng kě néng de jié guǒ

우리는 다양한 가능한 결과를 가정해야 합니다.

你休想骗我！

nǐ xiū xiǎng piàn wǒ

나를 속이려고 꿈도 꾸지 마!

他连续工作了三天，疲劳程度可想而知。

tā lián xù gōng zuò le sān tiān pí láo chéng dù kě xiǎng ér zhī

그는 사흘 동안 연속으로 일했으니, 그의 피로 정도는 짐작할 수 있다.

我常常回想起童年的快乐时光。

wǒ cháng cháng huí xiǎng qǐ tóng nián de kuài lè shí guāng

나는 종종 어린 시절의 행복한 시간을 회상한다.

他妄想一夜暴富。

tā wàng xiǎng yí yè bào fù

그는 하룻밤 사이에 부자가 되는 것을 망상한다.

你这个计划太异想天开了，根本不可能实现。

nǐ zhè ge jì huà tài yì xiǎng tiān kāi le gēn běn bù kě néng shí xiàn

당신의 계획은 너무 허황되어서 실현이 전혀 불가능합니다.

祝你新年心想事成，万事如意。

zhù nǐ xīn nián xīn xiǎng shì chéng wàn shì rú yì

새해 복 많이 받으세요, 모든 소망이 이루어지고 만사형통하시길 바랍니다.

我思前想后，决定接受这份工作。

wǒ sī qián xiǎng hòu jué dìng jiē shòu zhè fèn gōng zuò

나는 곰곰이 생각한 끝에 이 일을 받아들이기로 결정했다.

为了帮助孩子，父母想方设法筹集资金。

wèi le bāng zhù hái zi fù mǔ xiǎng fāng shè fǎ chóu jí zī jīn

아이를 돕기 위해 부모는 온갖 방법을 동원하여 자금을 모았다.

这个结果真是意想不到。

zhè ge jié guǒ zhēn shì yì xiǎng bù dào

이 결과는 정말 예상 밖이다.

他正在构想一个新的商业计划。

tā zhèng zài gòu xiǎng yí gè xīn de shāng yè jì huà

그는 새로운 사업 계획을 구상하고 있다.

我猜想他今天不会来了。

wǒ cāi xiǎng tā jīn tiān bú huì lái le

나는 그가 오늘 오지 않을 것 같아요.

父母总是为孩子着想。

fù mǔ zǒng shì wèi hái zi zhuó xiǎng

부모는 항상 자녀를 위해 생각한다.

不要整天空想，要脚踏实地工作。

bú yào zhěng tiān kōng xiǎng yào jiǎo tà shí dì gōng zuò

하루 종일 공상하지 말고, 현실적으로 일해라.

他总是胡思乱想，担心一些不会发生的事情。

tā zǒng shì hú sī luàn xiǎng dān xīn yī xiē bù huì fā shēng de shì qing

그는 항상 쓸데없는 생각을 하며, 일어나지 않을 일들을 걱정한다.

我弟弟还在念书。

wǒ dì di hái zài niàn shū

내 남동생은 아직 학교에 다니고 있다.

我很怀念在北京的日子。

wǒ hěn huái niàn zài běi jīng de rì zi

나는 베이징에서의 날들이 정말 그립다.

我很思念家乡。

wǒ hěn sī niàn jiā xiāng

나는 고향이 매우 그립다.

他的设计理念影响了很多人。

tā de shè jì lǐ niàn yǐng xiǎng le hěn duō rén

그의 디자인 이념은 많은 사람들에게 영향을 미쳤다.

他突然有了一个好念头。

tā tū rán yǒu le yí ge hǎo niàn tou

그는 갑자기 좋은 생각이 떠올랐다.

老师的教诲让我念念不忘。

lǎo shī de jiào huì ràng wǒ niàn niàn bù wàng

나는 선생님의 가르침을 항상 기억한다.

这部电影充满悬念，让观众一直紧张到最后。

zhè bù diàn yǐng chōng mǎn xuán niàn ràng guān zhòng yì zhí jǐn zhāng dào zuì hòu

이 영화는 긴장감으로 가득 차 있어 관객들을 끝까지 긴장하게 만듭니다.

人们悼念在地震中遇难的人。

rén men dào niàn zài dì zhèn zhōng yù nàn de rén

사람들은 지진으로 사망한 사람들을 애도한다.

母亲总是挂念在外工作的儿子。

mǔ qīn zǒng shì guà niàn zài wài gōng zuò de ér zi

어머니는 집을 떠나 일하는 아들을 항상 걱정한다.

请在这本书上签名留念。

qǐng zài zhè běn shū shàng qiān míng liú niàn

이 책에 기념으로 서명해 주세요.

广场中央矗立着一座高大的纪念碑。

guǎng chǎng zhōng yāng chù lì zhe yī zuò gāo dà de jì niàn bēi

광장 중앙에 높고 큰 기념비가 우뚝 서 있다.