ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

网购 (wǎng gòu) — Arti kata Mandarin

HSK 4

网购 (wǎng gòu) adalah kata Mandarin: berbelanja online. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 网购

动 dòng kata kerja

berbelanja online

她喜欢网购衣服。

tā xǐ huan wǎng gòu yī fu

Dia suka berbelanja pakaian online.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

网 wǎng — online, internet

Kata dengan karakter ini (13)
Tampilkan lebih banyak (+8)
  • 6 网友 wǎng yǒu — teman online HSK 4
    • 网 internet, jaringan
    • 友 teman
    Contoh

    我在论坛上认识了很多网友。

    wǒ zài lùn tán shàng rèn shi le hěn duō wǎng yǒu

    Saya bertemu banyak teman online di forum.

  • 7 网址 wǎng zhǐ — URL HSK 4
    • 网 web, internet, jaringan
    • 址 alamat, lokasi
    Contoh

    请在浏览器中输入网址。

    qǐng zài liú lǎn qì zhōng shū rù wǎng zhǐ

    Silakan masukkan URL di browser.

  • 8 网页 wǎng yè — halaman web HSK 4
    • 网 web, jaringan (merujuk pada internet)
    • 页 halaman (dokumen atau layar tunggal)
    Contoh

    请刷新网页重试。

    qǐng shuā xīn wǎng yè chóng shì

    Silakan segarkan halaman web dan coba lagi.

  • 9 网络 wǎng luò — jaringan HSK 5
    • 网 jaring, jaringan - memberikan makna inti dari struktur yang saling terhubung
    • 络 menghubungkan, menyambung - menekankan aspek interkoneksi dan penyambungan
    Contoh

    我需要连接到网络。

    wǒ xū yào lián jiē dào wǎng luò

    Saya perlu terhubung ke jaringan.

  • 10 联网 lián wǎng — terhubung ke jaringan HSK 6
    • 联 menghubungkan
    • 网 jaringan
    Contoh

    这台电脑还没有联网。

    zhè tái diàn nǎo hái méi yǒu lián wǎng

    Komputer ini belum terhubung ke jaringan.

  • 11 电网 diàn wǎng — jaringan listrik HSK 7
    • 电 listrik, elektrik
    • 网 jaringan, sistem
    Contoh

    这个城市的电网很稳定。

    zhè ge chéng shì de diàn wǎng hěn wěn dìng

    Jaringan listrik kota ini sangat stabil.

  • 12 网民 wǎng mín — warganet HSK 7
    • 网 internet, jaringan
    • 民 rakyat, warga, pengguna
    Contoh

    很多网民在社交媒体上分享自己的生活。

    hěn duō wǎng mín zài shè jiāo méi tǐ shàng fēn xiǎng zì jǐ de shēng huó

    Banyak warganet membagikan kehidupan mereka di media sosial.

  • 13 网点 wǎng diǎn — gerai, cabang HSK 7
    • 网 jaringan (menunjukkan sistem yang saling terhubung)
    • 点 titik, lokasi (menunjukkan tempat tertentu)
    Contoh

    这家银行在市中心有很多网点。

    zhè jiā yín háng zài shì zhōng xīn yǒu hěn duō wǎng diǎn

    Bank ini memiliki banyak cabang di pusat kota.

购 gòu — berbelanja, membeli

Kata dengan karakter ini (6)
  • 1 购买 gòu mǎi — membeli HSK 4
    • 购 membeli (formal)
    • 买 membeli
    Contoh

    我在网上购买了一台电脑。

    wǒ zài wǎng shàng gòu mǎi le yì tái diàn nǎo

    Saya membeli komputer secara online.

  • 2 购物 gòu wù — berbelanja HSK 4
    • 购 membeli, memperoleh
    • 物 barang, benda, produk
    Contoh

    我喜欢在周末购物。

    wǒ xǐ huan zài zhōu mò gòu wù

    Saya suka berbelanja di akhir pekan.

  • 3 收购 shōu gòu — mengakuisisi; membeli HSK 6
    • 收 menerima, mengumpulkan, mengambil
    • 购 membeli, memperoleh
    Contoh

    这家公司收购了三个竞争对手。

    zhè jiā gōng sī shōu gòu le sān gè jìng zhēng duì shǒu

    Perusahaan ini mengakuisisi tiga pesaing.

  • 4 采购 cǎi gòu — membeli HSK 6
    • 采 mengumpulkan, memilih
    • 购 membeli, memperoleh
    Contoh

    公司需要采购新设备。

    gōng sī xū yào cǎi gòu xīn shè bèi

    Perusahaan perlu membeli peralatan baru.

  • 5 并购 bìng gòu — merger dan akuisisi HSK 7
    • 并 menggabungkan, merger (aspek penggabungan)
    • 购 mengakuisisi, membeli (aspek akuisisi)
    Contoh

    这家公司计划并购三家小企业。

    zhè jiā gōng sī jì huà bìng gòu sān jiā xiǎo qǐ yè

    Perusahaan ini berencana melakukan merger dan akuisisi tiga perusahaan kecil.

Tampilkan lebih banyak (+1)
  • 6 订购 dìng gòu — memesan HSK 7
    • 订 memesan, membooking (tindakan melakukan pemesanan)
    • 购 membeli, mendapatkan (aspek transaksi komersial)
    Contoh

    他在网上订购了新手机。

    tā zài wǎng shàng dìng gòu le xīn shǒu jī

    Dia memesan ponsel baru secara online.

Struktur & penulisan
1 网 wǎng — jaring (untuk menangkap ikan, burung, atau hewan)

网 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 冂 jiōng — pedesaan terpencil, pinggiran yang jauh
冂 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 1
两 liǎng dua (digunakan sebelum kata ukuran dan 半、千、万、亿) 再 zài dua kali; untuk kedua kalinya 高 gāo tinggi (lawan dari 'rendah')
HSK 2
周 zhōu keliling; lingkaran 网 wǎng jaring (untuk menangkap ikan, burung, atau hewan)
HSK 3
南 nán selatan (salah satu dari empat arah mata angin, berlawanan dengan utara)
HSK 4
内 nèi bagian dalam; interior (lawan dari "外")
HSK 6
央 yāng memohon; meminta 尚 shàng menghormati; menghargai
1.2 乂 yì — memerintah; menciptakan ketertiban dan stabilitas
乂 adalah komponen dalam 11 karakter
HSK 2
希 xī berharap; menginginkan 网 wǎng jaring (untuk menangkap ikan, burung, atau hewan)
HSK 3
区 qū membedakan; membagi 史 shǐ sejarah; catatan sejarah dan ilmu sejarah 更 gēng mengubah; mengganti; menggantikan
HSK 5
义 yì keadilan; prinsip benar atau perilaku moral
HSK 6
杀 shā membunuh; mencabut nyawa
HSK 7
凶 xiōng tidak beruntung; sial (tentang kematian, bencana, dll., lawan dari 吉) 卤 lǔ air bittern; cairan hitam pahit sisa kristalisasi garam, campuran klorida dan sulfat magnesium 肴 yáo hidangan daging atau ikan yang sudah dimasak 艾 ài mugwort (tanaman herba tahunan untuk pengobatan dan moksibusi; juga disebut 艾蒿)
1.3 乂 yì — memerintah; menciptakan ketertiban dan stabilitas
乂 adalah komponen dalam 11 karakter
HSK 2
希 xī berharap; menginginkan 网 wǎng jaring (untuk menangkap ikan, burung, atau hewan)
HSK 3
区 qū membedakan; membagi 史 shǐ sejarah; catatan sejarah dan ilmu sejarah 更 gēng mengubah; mengganti; menggantikan
HSK 5
义 yì keadilan; prinsip benar atau perilaku moral
HSK 6
杀 shā membunuh; mencabut nyawa
HSK 7
凶 xiōng tidak beruntung; sial (tentang kematian, bencana, dll., lawan dari 吉) 卤 lǔ air bittern; cairan hitam pahit sisa kristalisasi garam, campuran klorida dan sulfat magnesium 肴 yáo hidangan daging atau ikan yang sudah dimasak 艾 ài mugwort (tanaman herba tahunan untuk pengobatan dan moksibusi; juga disebut 艾蒿)

Urutan guratan

2 购 gòu — membeli; membeli

购 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 贝 bèi — sebutan umum untuk moluska bercangkang, seperti siput, kerang, dan kerang laut
贝 adalah komponen dalam 50 karakter
HSK 1
贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱)
HSK 3
员 yuán orang yang bekerja atau belajar
HSK 4
则 zé aturan, peraturan, sistem 负 fù menggendong di punggung 责 zé tanggung jawab; kewajiban 败 bài kalah (dalam perang atau kompetisi, lawan dari 胜) 账 zhàng catatan keluar masuk uang atau barang
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+7)
货 huò mata uang; uang; kekayaan 质 zhì sifat dasar suatu hal 购 gòu membeli; membeli 费 fèi menghabiskan; membelanjakan 贺 hè merayakan; mengucapkan selamat 资 zī uang; biaya 赚 zhuàn mendapat untung dalam perdagangan (lawan dari 赔)
HSK 5
贡 gòng mempersembahkan upeti kepada istana kekaisaran 贴 tiē menempel, merekatkan (benda tipis ke sesuatu) 赏 shǎng menganugerahkan harta kepada bawahan atau yang lebih muda 赔 péi memberi ganti rugi 赞 zàn membantu; mendukung
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
赠 zèng memberikan sebagai hadiah 锁 suǒ kunci (alat logam yang memerlukan kunci, kode, atau kartu untuk dibuka)
HSK 6
婴 yīng bayi, bayi yang baru lahir 财 cái kekayaan; uang dan sumber daya materi 贫 pín miskin, tidak mampu (lawan kata 富) 贯 guàn menembus; melewati 贷 dài pinjaman; kredit
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)
贸 mào berdagang; jual beli 赋 fù memberikan; menganugerahkan 赖 lài bergantung pada; mengandalkan
HSK 7
坝 bà bendungan atau tanggul untuk membendung atau melindungi sungai 狈 bèi lihat 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 琐 suǒ sepele, remeh, kecil 腻 nì merasa muak dengan makanan berlemak 贞 zhēn setia dan teguh pada pendirian
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+16)
贩 fàn membeli dan menjual barang untuk mendapat keuntungan 贪 tān menggelapkan; korupsi 贬 biǎn menurunkan pangkat; mendevaluasi 贮 zhù menyimpan; menimbun 贱 jiàn murah; berharga rendah (lawan dari 贵) 贼 zéi pencuri; perampok 贾 jiǎ nama keluarga 贿 huì (sastra) harta; kekayaan 赁 lìn menyewa; menyewakan 赂 lù menyuap; memberikan harta untuk mendapat bantuan (konotatif negatif) 赃 zāng barang curian atau hasil korupsi; harta hasil kejahatan 赌 dǔ berjudi; mempertaruhkan uang atau harta 赎 shú menebus; membebaskan dengan harta 赐 cì menganugerahkan (dari atasan kepada bawahan) 赘 zhuì berlebihan; tidak berguna 赡 shàn memberi seseorang uang atau barang
2.2 勾 gōu — menandai dengan tanda centang atau kait (untuk menghapus atau memilih)
勾 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 4
购 gòu membeli; membeli
HSK 5
构 gòu membangun; menyusun; merancang 沟 gōu saluran air atau parit yang digali secara buatan
HSK 7
钩 gōu kait, pengait (alat berbentuk bengkok dan runcing untuk menggantung atau mengambil benda)

Urutan guratan