ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

种族 (zhǒng zú) — Arti kata Mandarin

HSK 7

种族 (zhǒng zú) adalah kata Mandarin: ras. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 种族

名 míng kata benda

ras

我们应该尊重不同的种族和文化。

wǒ men yīng gāi zūn zhòng bù tóng de zhǒng zú hé wén huà

Kita harus menghormati ras dan budaya yang berbeda.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

种 zhǒng — jenis, tipe, kategori

Kata dengan karakter ini (6)
  • 1 各种 gè zhǒng — berbagai HSK 4
    • 各 setiap, segala (menunjukkan distribusi)
    • 种 jenis, macam, tipe (pengklasifikasi untuk kategori)
    Contoh

    我喜欢尝试各种美食。

    wǒ xǐ huan cháng shì gè zhǒng měi shí

    Saya suka mencoba berbagai makanan lezat.

  • 2 品种 pǐn zhǒng — varietas HSK 5
    • 品 barang, kategori produk
    • 种 jenis, spesies
    Contoh

    这个品种的苹果很甜。

    zhè ge pǐn zhǒng de píng guǒ hěn tián

    Varietas apel ini sangat manis.

  • 3 种子 zhǒng zi — benih HSK 5
    • 种 menanam, membudidayakan
    • 子 benih, biji (sufiks kata benda)
    Contoh

    农民在春天播种子。

    nóng mín zài chūn tiān bō zhǒng zi

    Petani menanam benih di musim semi.

  • 4 种类 zhǒng lèi — jenis HSK 5
    • 种 varietas, spesies
    • 类 kategori, kelas
    Contoh

    这个商店有很多种类的水果。

    zhè ge shāng diàn yǒu hěn duō zhǒng lèi de shuǐ guǒ

    Toko ini memiliki banyak jenis buah-buahan.

  • 5 播种 bō zhǒng — menabur (benih) HSK 6
    • 播 menyebarkan, menaburkan
    • 种 benih, menanam
    Contoh

    农民在春天播种。

    nóng mín zài chūn tiān bō zhǒng

    Para petani menabur benih di musim semi.

Tampilkan lebih banyak (+1)
  • 6 物种 wù zhǒng — spesies HSK 7
    • 物 makhluk hidup, organisme
    • 种 jenis, tipe, klasifikasi
    Contoh

    地球上有数百万个物种。

    dì qiú shàng yǒu shù bǎi wàn gè wù zhǒng

    Ada jutaan spesies di Bumi.

族 zú — kelompok, kelompok etnis, bangsa

Kata dengan karakter ini (4)
Struktur & penulisan
1 种 zhǒng — spesies, satuan dasar klasifikasi biologi, di bawah genus
Xpinyin

种 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 禾 hé — bibit padi; tanaman padi
禾 adalah komponen dalam 37 karakter
HSK 1
和 hé harmonis; damai 租 zū menyewa, membayar untuk menggunakan sesuatu dalam jangka waktu tertentu
HSK 3
季 jì yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季) 秋 qiū musim gugur (musim ketiga dalam setahun) 种 zhǒng spesies, satuan dasar klasifikasi biologi, di bawah genus 香 xiāng harum; berbau enak (lawan dari 臭)
HSK 4
乘 chéng menunggang; naik (kendaraan atau hewan) 利 lì tajam; runcing (lawan dari 'tumpul') 秀 xiù (tanaman) berbunga atau berbulir, terutama tanaman pangan 科 kē kategori disiplin akademik, mata pelajaran, atau bidang kerja 秒 miǎo bulu pada kulit biji-bijian
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+3)
积 jī menumpuk secara bertahap 程 chéng aturan; peraturan 稍 shāo sedikit; agak
HSK 5
私 sī pribadi; personal (lawan dari 公) 秘 mì rahasia; tidak dipublikasikan 称 chēng memanggil; disebut 移 yí memindahkan; menggeser 税 shuì pajak; pungutan yang dipungut pemerintah
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
稳 wěn stabil; kokoh
HSK 6
委 wěi berkelok-kelok, meliuk 秩 zhì (sastra) teratur; rapi 稻 dào tanaman padi (tanaman rumput tahunan berdaun sempit; tanaman pangan utama di Tiongkok, terutama padi sawah) 稼 jia menanam (tanaman biji-bijian) 稿 gǎo draf atau naskah puisi, esai, gambar, dan sebagainya
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+2)
菌 jūn mikroorganisme (bakteri, jamur, dll.); khususnya bakteri patogen 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum
HSK 7
秃 tū botak (kepala manusia); tidak berbulu (kepala atau ekor hewan) 秉 bǐng (sastra) memegang; menggenggam 秤 chèng timbangan (timbangan batang, lantai, meja, pegas, dll.); khususnya timbangan batang 秧 yāng bibit tanaman, terutama bibit padi 秽 huì kotor; tidak bersih
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)
稀 xī jarang; langka; sedikit 稚 zhì (dialek) tanaman yang ditanam terlambat 稠 chóu kental (tentang cairan, lawan dari 稀) 稽 jī tinggal; berhenti 酥 sū makanan dari lapisan susu sapi atau kambing yang mengental; mentega sapi (istilah kuno)
1.2 中 zhōng — pusat; tengah
Xpinyin
中 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 1
贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱) 钟 zhōng alat bunyi logam berongga yang berbunyi saat dipukul; lonceng
HSK 3
种 zhǒng spesies, satuan dasar klasifikasi biologi, di bawah genus
HSK 5
冲 chōng menyiram dengan air mendidih; (arus air) menghantam
HSK 6
肿 zhǒng membengkak (kulit, selaput lendir, atau otot akibat gangguan sirkulasi, peradangan, nanah, atau pendarahan dalam)
HSK 7
仲 zhòng urutan kedua di antara saudara laki-laki (setelah 伯, sebelum 叔) 忠 zhōng setia dan tulus, berdedikasi sepenuh hati 衷 zhōng hati nurani; perasaan terdalam 遣 qiǎn mengutus, mengirim

Urutan guratan

2 族 zú — kelompok orang yang hidup bersama dengan ikatan darah yang sama; klan
族 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 7
簇 cù berkelompok; berkumpul menjadi satu

族 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan