ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

归纳 (guī nà) — Arti kata Mandarin

HSK 7

归纳 (guī nà) adalah kata Mandarin: menyimpulkan; menginduksi. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 归纳

动 dòng kata kerja

menyimpulkan; menginduksi

老师让学生归纳课文的主要内容。

lǎo shī ràng xué sheng guī nà kè wén de zhǔ yào nèi róng

Guru meminta siswa untuk menyimpulkan isi utama dari teks.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

归 guī — mengumpulkan; menyatukan

Kata dengan karakter ini (10)
Tampilkan lebih banyak (+5)

纳 nà — menerima; menggabungkan

Kata dengan karakter ini (10)
  • 1 采纳 cǎi nà — mengadopsi, menerima HSK 6
    • 采 memilih, mengumpulkan
    • 纳 menerima, mengambil
    Contoh

    公司采纳了他的建议。

    gōng sī cǎi nà le tā de jiàn yì

    Perusahaan mengadopsi sarannya.

  • 2 交纳 jiāo nà — membayar HSK 7
    • 交 menyerahkan
    • 纳 menerima, membayar
    Contoh

    我们需要交纳学费。

    wǒ men xū yào jiāo nà xué fèi

    Kami perlu membayar biaya kuliah.

  • 3 吸纳 xī nà — menyerap HSK 7
    • 吸 menghirup, menarik
    • 纳 menerima, menyerap
    Contoh

    公司计划吸纳更多年轻人才。

    gōng sī jì huà xī nà gèng duō nián qīng rén cái

    Perusahaan berencana merekrut lebih banyak talenta muda.

  • 4 容纳 róng nà — menampung HSK 7
    • 容 menampung, kapasitas
    • 纳 menerima, memasukkan
    Contoh

    这个会议室可以容纳五十人。

    zhè ge huì yì shì kě yǐ róng nà wǔ shí rén

    Ruang rapat ini dapat menampung lima puluh orang.

  • 5 接纳 jiē nà — menerima HSK 7
    • 接 menerima, berhubungan dengan
    • 纳 menerima, mengakui
    Contoh

    我们应该学会接纳不同的意见。

    wǒ men yīng gāi xué huì jiē nà bù tóng de yì jiàn

    Kita harus belajar menerima pendapat yang berbeda.

Tampilkan lebih banyak (+5)
Struktur & penulisan
1 归 guī — kembali

归 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

归 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan

2 纳 nà — memasukkan; membawa masuk

纳 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 纟 sī — radikal sutra/benang
纟 adalah komponen dalam 67 karakter
HSK 1
给 gěi memberi, menyerahkan
HSK 2
红 hóng merah (warna seperti darah segar) 绍 shào meneruskan, melanjutkan 绿 lǜ hijau (warna seperti rumput dan daun, campuran biru dan kuning)
HSK 3
级 jí tingkat; peringkat; kelas 纸 zhǐ kertas, biasanya terbuat dari serat tumbuhan 练 liàn (sastra) sutra putih yang sudah diproses 终 zhōng akhir; hasil akhir (lawan dari 始) 结 jié mengikat simpul atau menganyam dengan tali, benang, atau kain
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+1)
绩 jì memintal serat rami menjadi benang
HSK 4
约 yuē mengusulkan atau membahas (hal yang harus ditaati bersama) 纪 jì aturan; tata tertib; disiplin 线 xiàn benang; terbuat dari sutra, kapas, rami, dll., digunakan untuk menjahit atau merajut 组 zǔ menggabungkan, membentuk 细 xì tipis, ramping (benda memanjang, lawan dari 粗)
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
绝 jué memutuskan; memutus 续 xù menghubungkan; melanjutkan
HSK 5
纷 fēn banyak dan kacau 织 zhī menenun (kain atau pakaian dari sutra, rami, kapas, wol, dll.) 绕 rào melilit; membelit 络 luò sesuatu yang menyerupai jaring 统 tǒng secara keseluruhan; seluruhnya; semuanya
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+5)
绪 xù awal atau titik mula sesuatu 维 wéi menghubungkan; mengikat 综 zōng merangkum; mengumpulkan menjadi satu 缓 huǎn lambat; perlahan (lawan dari 急) 缩 suō menyusut; mengecil dalam ukuran, panjang, atau jumlah
HSK 6
纠 jiū melilit; menggulung 纯 chún murni; bebas dari kotoran 纳 nà memasukkan; membawa masuk 绒 róng bulu halus dan lembut 绘 huì menggambar atau melukis (suatu gambar)
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+1)
编 biān menganyam atau menenun (dengan bilah atau pita)
HSK 7
纤 xiān halus; ramping; kecil 纬 wěi benang pakan; benang horizontal dalam tenunan (lawan dari 经) 纱 shā benang yang dipintal dari kapas, rami, dll., untuk dijadikan benang atau ditenun menjadi kain 纲 gāng tali utama jaring; inti atau bagian terpenting dari sesuatu (terutama dalam dokumen atau pidato) 纵 zòng arah utara-selatan (berlawanan dengan '横')
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+29)
纹 wén motif pada kain sutra; pola atau tekstur dekoratif secara umum 纺 fǎng memintal (kapas, rami, sutra, wol, dll. menjadi benang) 纽 niǔ pegangan atau kait pada benda untuk diangkat atau digantung 绅 shēn ikat pinggang lebar yang dikenakan di luar pakaian oleh pejabat-sarjana kuno 绊 bàn tersandung atau terjerat sehingga menghambat gerak; mengikat seseorang sehingga sulit melepaskan diri 绑 bǎng mengikat; membelenggu dengan tali atau sabuk 绞 jiǎo memelintir dua atau lebih helai bersama; menjerat 绣 xiù menyulam (pola atau karakter pada kain dengan benang berwarna) 绯 fēi merah tua; kirmizi 绰 chuò (sastra) luas; berlimpah 绳 shéng tali; tambang (dipilin dari dua atau lebih serat kapas, rami, sabut, rumput, dll.) 绵 mián kapas sutra; serat sutra yang digunakan sebagai pengisi pakaian dan selimut 绷 bēng menegang; meregangkan 绸 chóu kain sutra; tekstil sutra tipis dan lembut 绽 zhàn terbelah; merekah 缀 zhuì menjahit; menyatukan dengan jarum dan benang 缅 miǎn jauh; terpencil 缆 lǎn tali tebal atau rantai besi untuk menambatkan kapal; kabel besar dari pintalan banyak helai 缉 jī mencari; mengejar dan menangkap 缔 dì menyimpulkan; menetapkan (perjanjian) 缕 lǚ benang; serat 缘 yuán alasan; sebab 缚 fù mengikat; membelenggu 缝 féng menjahit; menyatukan dengan jarum dan benang 缠 chán membelit, melilit 缤 bīn melimpah dan beragam (seperti dalam "缤纷") 缴 jiǎo menyerahkan atau membayar (terutama memenuhi kewajiban atau di bawah paksaan) 蕴 yùn (sastra) mengandung; mengakumulasi 辫 biàn kepang; rambut yang dijalin
2.2 内 nèi — bagian dalam; interior (lawan dari "外")
内 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 6
纳 nà memasukkan; membawa masuk
HSK 7
丙 bǐng ketiga dari sepuluh Batang Langit; digunakan untuk menunjukkan urutan ketiga 呐 nà berteriak keras (lihat 呐喊)

Urutan guratan