Karakter
蕴
蕴
HSK 7
- 1. (sastra) mengandung; mengakumulasi
- 2. nama keluarga
- 3. (klasik) inti mendalam suatu hal; makna yang dalam dan halus
Kata yang menggunakan 蕴 sebagai yùn (3)
Struktur & penulisan
蕴
— (sastra) mengandung; mengakumulasi
蕴 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.
terdiri dari
艹 adalah komponen dalam 92 karakter
HSK 1
HSK 2
HSK 3
HSK 4
艺
bakat; keterampilan
苦
pahit (rasa, lawan dari manis)
获
menangkap; meringkus
萄
digunakan dalam 葡萄: tanaman merambat meranggas dengan daun berbentuk telapak tangan dan bunga kecil kuning kehijauan, buah bulat atau oval, berwarna ungu atau kuning kehijauan saat matang, berair dan manis-asam; juga buah tanaman ini (anggur)
落
jatuh; turun
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
HSK 5
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+5)
HSK 6
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+1)
HSK 7
卉
sebutan umum untuk berbagai tanaman (terutama tanaman hias)
瞒
menyembunyikan kebenaran dari orang lain
艾
mugwort (tanaman herba tahunan untuk pengobatan dan moksibusi; juga disebut 艾蒿)
芒
tanaman herba tahunan (Miscanthus sinensis) yang tumbuh di perbukitan dan ladang, berdaun linier, bermalai kuning-cokelat di musim gugur, dan berbuah berbulu
芝
jamur lingzhi (Ganoderma lucidum), tumbuh di kayu mati dengan tudung coklat kemerahan mengkilap, digunakan sebagai obat; dianggap tanaman pembawa keberuntungan di zaman kuno
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+55)
芬
wangi bunga dan tanaman
芭
lihat 芭蕉, tanaman herba berdaun lebar; buahnya mirip pisang dan dapat dimakan
芯
sumsum tanaman; bagian tengah tumbuhan
芳
harum; wangi (aroma bunga dan tanaman)
芽
tunas; kecambah (bagian muda yang tumbuh dari biji atau tanaman)
苍
warna biru kehijauan atau sian
苏
nama tanaman: ① perila ungu (紫苏), tanaman herbal dengan daun ungu gelap dan bunga merah-ungu, daun dan biji digunakan sebagai obat; ② perila putih (白苏), tanaman dengan batang segi empat dan bunga putih, akar, batang, daun, dan biji digunakan sebagai obat
苗
bibit; tunas atau daun muda tanaman tertentu
苛
memberatkan, menyusahkan, sulit ditoleransi
苟
untuk sementara; sementara waktu
若
seolah-olah; seperti
茁
bertunas; tumbuh subur (tentang tanaman)
茂
lebat, (tumbuhan) tumbuh subur dan kuat
茉
﹝茉莉﹞ (-li) ① semak hijau abadi berbunga putih harum, digunakan untuk mewangikan teh ② bunga pukul empat (Mirabilis jalapa), tanaman herba dengan bunga merah, putih, kuning, atau ungu; endosperma berbepungnya dapat digunakan sebagai bedak kosmetik
茫
luas tak berbatas, samar
荆
semak gugur vitex (daun menjari bertangkai panjang, bunga biru-ungu, ranting kuat untuk menganyam keranjang; dahulu dipakai sebagai alat hukuman cambuk)
荡
berayun; bergoyang
荤
sayuran berbau tajam (bawang, dll.) yang dilarang dalam agama Buddha
荧
(sastra) bercahaya redup; berkilau lemah
荫
naungan pohon, bayangan yang terbentuk dari ranting dan daun di bawah sinar matahari
荷
teratai
莅
(sastra) tiba; hadir
莉
lihat "茉莉" — semak hijau abadi dengan daun oval mengkilap dan bunga putih harum, digunakan sebagai tanaman hias, untuk mewangikan teh, dan sebagai obat
莫
(sastra) tidak ada seorang pun; tidak ada sesuatu pun
莲
teratai (tanaman herba air dengan daun besar berbentuk bulat, bunga merah muda atau putih, biji dan batang bawah tanah yang bisa dimakan)
莹
(sastra) batu halus menyerupai giok
莽
rumput lebat
菇
jenis jamur
菩
bodhisattva (–sà), singkatan dari bahasa Sanskerta 'bodhisattva'; dalam agama Buddha, makhluk setingkat di bawah Buddha; secara umum merujuk pada Buddha dan dewa-dewa tertentu
萌
bertunas, berkecambah (tumbuhan)
萍
duckweed; tanaman herba air yang mengapung di permukaan air
萎
layu; mengering (tumbuhan)
萝
tanaman merambat; 莪蒿
萧
sunyi, sepi, tidak bersemangat
萨
nama keluarga
董
(sastra) mengawasi dan mengelola
葬
upacara pemakaman; penanganan jenazah sesuai adat
葱
daun bawang (sayuran atau bumbu umum)
蒂
tangkai buah; bagian yang menghubungkan buah dengan batang
蒙
bodoh, tidak berpengetahuan
蒜
bawang putih (tanaman herba berbunga putih; daun dan tangkai bunga muda dapat dimakan)
蒸
menguap; berubah menjadi uap akibat panas
蓬
fleabane, tanaman herba dua tahunan berdaun bergerigi seperti willow dengan biji berambut putih
蔑
(sastra) tidak ada, tanpa
蔓
sama dengan "蔓"(wàn), digunakan dalam kata majemuk atau ungkapan, mis. "蔓草", "蔓延"
蔚
(sastra) rimbun; megah
蔼
ramah, baik hati
蔽
menutupi; menghalangi; menyembunyikan
蕴
(sastra) mengandung; mengakumulasi
蕾
kuncup bunga, bunga yang belum mekar
藐
kecil; mungil
藤
nama tanaman: ① wisteria (紫藤), tanaman merambat berbunga ungu, lazim disebut 藤萝; ② rotan (白藤), tanaman berkayu hijau abadi dengan batang panjang, lentur dan kuat untuk menganyam kursi, keranjang, dan kotak, lazim disebut 藤子; ③ gamboge (藤黄), pohon hijau abadi dengan resin kuning sebagai pigmen, namun beracun sehingga tidak boleh untuk pewarna makanan
藻
alga; tumbuhan air tanpa akar, batang, dan daun yang mampu berfotosintesis
蘑
jamur yang dapat dimakan (mis. jamur kancing, jamur pinus)
蘸
mencelupkan sebentar ke dalam cairan, bubuk, atau pasta
纟 adalah komponen dalam 67 karakter
HSK 1
HSK 2
HSK 3
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+1)
HSK 4
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
HSK 5
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+5)
HSK 6
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+1)
HSK 7
纤
halus; ramping; kecil
纬
benang pakan; benang horizontal dalam tenunan (lawan dari 经)
纱
benang yang dipintal dari kapas, rami, dll., untuk dijadikan benang atau ditenun menjadi kain
纲
tali utama jaring; inti atau bagian terpenting dari sesuatu (terutama dalam dokumen atau pidato)
纵
arah utara-selatan (berlawanan dengan '横')
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+29)
纹
motif pada kain sutra; pola atau tekstur dekoratif secara umum
纺
memintal (kapas, rami, sutra, wol, dll. menjadi benang)
纽
pegangan atau kait pada benda untuk diangkat atau digantung
绅
ikat pinggang lebar yang dikenakan di luar pakaian oleh pejabat-sarjana kuno
绊
tersandung atau terjerat sehingga menghambat gerak; mengikat seseorang sehingga sulit melepaskan diri
绑
mengikat; membelenggu dengan tali atau sabuk
绞
memelintir dua atau lebih helai bersama; menjerat
绣
menyulam (pola atau karakter pada kain dengan benang berwarna)
绯
merah tua; kirmizi
绰
(sastra) luas; berlimpah
绳
tali; tambang (dipilin dari dua atau lebih serat kapas, rami, sabut, rumput, dll.)
绵
kapas sutra; serat sutra yang digunakan sebagai pengisi pakaian dan selimut
绷
menegang; meregangkan
绸
kain sutra; tekstil sutra tipis dan lembut
绽
terbelah; merekah
缀
menjahit; menyatukan dengan jarum dan benang
缅
jauh; terpencil
缆
tali tebal atau rantai besi untuk menambatkan kapal; kabel besar dari pintalan banyak helai
缉
mencari; mengejar dan menangkap
缔
menyimpulkan; menetapkan (perjanjian)
缕
benang; serat
缘
alasan; sebab
缚
mengikat; membelenggu
缝
menjahit; menyatukan dengan jarum dan benang
缠
membelit, melilit
缤
melimpah dan beragam (seperti dalam "缤纷")
缴
menyerahkan atau membayar (terutama memenuhi kewajiban atau di bawah paksaan)
蕴
(sastra) mengandung; mengakumulasi
辫
kepang; rambut yang dijalin
昷 adalah komponen dalam 3 karakter
Urutan guratan