ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

卡片 (kǎ piàn) — Arti kata Mandarin

HSK 6

卡片 (kǎ piàn) adalah kata Mandarin: kartu. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 卡片

名 míng kata benda

kartu

我收到了一张生日卡片。

wǒ shōu dào le yì zhāng shēng rì kǎ piàn

Saya menerima kartu ulang tahun.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

卡 kǎ — kartu (pinjaman fonetik)

Kata dengan karakter ini (5)
  • 1 信用卡 xìn yòng kǎ — kartu kredit HSK 3
    • 信 kepercayaan, kredit
    • 用 penggunaan
    • 卡 kartu
    Contoh

    我用信用卡付款。

    wǒ yòng xìn yòng kǎ fù kuǎn

    Saya membayar dengan kartu kredit.

  • 2 银行卡 yín háng kǎ — kartu bank HSK 3
    • 银 bank (har. perak, membentuk 'bank' dengan 行)
    • 行 bank (har. perdagangan/bisnis, membentuk 'bank' dengan 银)
    • 卡 kartu
    Contoh

    我的银行卡丢了。

    wǒ de yín háng kǎ diū le

    Saya kehilangan kartu bank saya.

  • 3 打卡 dǎ kǎ — absen HSK 6
    • 打 melakukan (tindakan)
    • 卡 kartu/sistem pencatatan
    Contoh

    我每天早上八点到公司打卡。

    wǒ měi tiān zǎo shang bā diǎn dào gōng sī dǎ kǎ

    Saya absen di perusahaan jam delapan pagi setiap hari.

  • 4 卡车 kǎ chē — truk HSK 7
    • 卡 karakter transliterasi yang mewakili bunyi 'ka-'
    • 车 kendaraan, komponen semantik yang menunjukkan jenis kendaraan
    Contoh

    这辆卡车装满了货物。

    zhè liàng kǎ chē zhuāng mǎn le huò wù

    Truk ini penuh dengan barang.

  • 5 卡通 kǎ tōng — kartun HSK 7
    • 卡 komponen fonetik yang mendekati 'car' dari bahasa Inggris 'cartoon'
    • 通 komponen fonetik yang mendekati 'toon' dari bahasa Inggris 'cartoon'
    Contoh

    孩子们喜欢看卡通片。

    hái zi men xǐ huan kàn kǎ tōng piàn

    Anak-anak suka menonton kartun.

片 piàn — potongan, objek datar

Kata dengan karakter ini (12)
  • 1 照片 zhào piàn — foto HSK 3
    • 照 memotret, menangkap (komponen aksi)
    • 片 potongan datar, lembar (komponen objek fisik)
    Contoh

    他给我看了很多旅行的照片。

    tā gěi wǒ kàn le hěn duō lǚ xíng de zhào piàn

    Dia menunjukkan banyak foto perjalanan kepada saya.

  • 2 图片 tú piàn — gambar HSK 4
    • 图 representasi visual, gambar, diagram
    • 片 potongan datar, irisan, menunjukkan item dua dimensi
    Contoh

    我在网上找到了一张漂亮的图片。

    wǒ zài wǎng shàng zhǎo dào le yì zhāng piào liang de tú piàn

    Saya menemukan gambar yang indah di internet.

  • 3 名片 míng piàn — kartu nama HSK 5
    Contoh

    请收下我的名片。

    qǐng shōu xià wǒ de míng piàn

    Silakan terima kartu nama saya.

  • 4 影片 yǐng piàn — film HSK 5
    • 影 gambar, gambar visual
    • 片 potongan, segmen media yang direkam
    Contoh

    这部影片获得了很多奖项。

    zhè bù yǐng piàn huò dé le hěn duō jiǎng xiàng

    Film ini memenangkan banyak penghargaan.

  • 5 纪录片 jì lù piàn — film dokumenter HSK 5
    • 纪 mencatat, kronik
    • 录 merekam, mendaftar
    • 片 film, rekaman
    Contoh

    我昨天看了一部关于海洋的纪录片。

    wǒ zuó tiān kàn le yī bù guān yú hǎi yáng de jì lù piàn

    Kemarin saya menonton film dokumenter tentang laut.

Tampilkan lebih banyak (+7)
  • 6 片刻 piàn kè — sejenak HSK 6
    • 片 singkat, sepintas
    • 刻 saat, waktu
    Contoh

    请稍等片刻。

    qǐng shāo děng piàn kè

    Tolong tunggu sebentar.

  • 7 片面 piàn miàn — sepihak, tidak objektif HSK 6
    • 片 bagian, fragmen; sebagian
    • 面 sisi, permukaan, aspek
    Contoh

    我们不能片面地看待问题。

    wǒ men bù néng piàn miàn de kàn dài wèn tí

    Kita tidak bisa memandang masalah secara sepihak.

  • 8 薯片 shǔ piàn — keripik kentang HSK 6
    • 薯 kentang/umbi
    • 片 irisan/keping
    Contoh

    他买了一袋薯片。

    tā mǎi le yí dài shǔ piàn

    Dia membeli satu bungkus keripik kentang.

  • 9 唱片 chàng piàn — piringan hitam HSK 7
    • 唱 bernyanyi, komponen vokal/musik
    • 片 potongan datar, cakram
    Contoh

    我爸爸收藏了很多老唱片。

    wǒ bà ba shōu cáng le hěn duō lǎo chàng piàn

    Ayah saya mengoleksi banyak piringan hitam tua.

  • 10 大片 dà piàn — film blockbuster HSK 7
    • 大 besar, skala besar (ukuran/kepentingan)
    • 片 film
    Contoh

    他最喜欢看好莱坞大片。

    tā zuì xǐ huan kàn Hǎo lái wù dà piàn

    Dia paling suka menonton film blockbuster Hollywood.

  • 11 片段 piàn duàn — fragmen HSK 7
    • 片 potongan, bagian (bagian yang terpisah)
    • 段 bagian, potongan (bagian yang berbeda)
    Contoh

    他给我们朗读了文章的一个片段。

    tā gěi wǒ men lǎng dú le wén zhāng de yí ge piàn duàn

    Dia membacakan kami sebuah fragmen dari artikel tersebut.

  • 12 芯片 xīn piàn — chip HSK 7
    • 芯 inti (elemen pemrosesan pusat)
    • 片 keping (bentuk wafer yang tipis)
    Contoh

    这家公司专门生产高性能芯片。

    zhè jiā gōng sī zhuān mén shēng chǎn gāo xìng néng xīn piàn

    Perusahaan ini mengkhususkan diri dalam memproduksi chip berkinerja tinggi.

Struktur & penulisan
1 卡 kǎ — truk; kendaraan angkut besar
Xpinyin

卡 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 上 shàng — atas; posisi tinggi (lawan dari 下); ① yang mendahului dalam urutan ② tingkat atau kualitas lebih tinggi
上 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 2
让 ràng mengalah; memberikan keuntungan kepada orang lain
HSK 3
卡 kǎ truk; kendaraan angkut besar 叔 shū adik laki-laki ayah; juga panggilan untuk pria seangkatan ayah yang lebih muda dan tidak ada hubungan keluarga (dapat diulang)
HSK 4
戚 qi
1.2 卜 bǔ — ramalan; memprediksi nasib baik atau buruk menggunakan cangkang kura-kura, tulang hewan, atau metode lain
Xpinyin
卜 adalah komponen dalam 12 karakter
HSK 1
下 xià posisi bawah (lawan dari 上): ① berada di bawah; ② berikutnya dalam urutan atau waktu; ③ dalam suatu lingkup, kondisi, atau keadaan tertentu 外 wài luar, bagian luar (lawan dari 内/里)
HSK 3
卡 kǎ truk; kendaraan angkut besar 处 chù tempat; lokasi
HSK 4
盐 yán garam (kimia): senyawa yang terdiri dari ion logam (termasuk amonium) dan ion asam
HSK 5
卧 wò berbaring 补 bǔ menambal atau memperbaiki sesuatu yang rusak
HSK 6
扑 pū menerjang ke depan dan menghempaskan diri ke sesuatu 朴 pǔ kayu yang belum diolah
HSK 7
仆 pú pelayan yang dipekerjakan untuk pekerjaan rumah tangga 卦 guà simbol ramalan kuno; juga alat atau kegiatan meramal 赴 fù pergi; menuju

Urutan guratan

2 片 piàn — potongan tipis dan datar
Xpinyin
片 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 4
牌 pái papan tanda atau token dari kayu atau bahan lain
HSK 5
版 bǎn plat cetak dari kayu atau logam berisi teks atau gambar

片 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan