ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

博士 (bó shì) — Arti kata Mandarin

HSK 4

博士 (bó shì) adalah kata Mandarin: doktor. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 博士

名 míng kata benda

doktor

他是一位物理学博士。

tā shì yī wèi wù lǐ xué bó shì

Dia adalah doktor fisika.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

博 bó — luas, terpelajar (pengetahuan)

Kata dengan karakter ini (6)
  • 1 博物馆 bó wù guǎn — museum HSK 5
    • 博 luas, ekstensif, kaya (menunjukkan koleksi yang komprehensif)
    • 物 benda, objek, barang (mengacu pada artefak dan pameran)
    • 馆 gedung, aula, lembaga (struktur fisik atau institusi)
    Contoh

    我们周末去博物馆看展览。

    wǒ men zhōu mò qù bó wù guǎn kàn zhǎn lǎn

    Kami pergi ke museum untuk melihat pameran pada akhir pekan.

  • 2 博览会 bó lǎn huì — pameran HSK 6
    • 博 luas, berskala besar
    • 览 melihat, mengamati
    • 会 pertemuan, acara
    Contoh

    上海世界博览会吸引了很多游客。

    Shàng hǎi shì jiè bó lǎn huì xī yǐn le hěn duō yóu kè

    Pameran Dunia Shanghai menarik banyak wisatawan.

  • 3 博大精深 bó dà jīng shēn — luas dan mendalam HSK 7
    • 博 luas, ekstensif
    • 大 besar, luas (menekankan skala)
    • 精 halus, esensial, mendalam
    • 深 dalam (menekankan kedalaman)
    Contoh

    中国文化博大精深，值得我们深入学习。

    Zhōng guó wén huà bó dà jīng shēn zhí de wǒ men shēn rù xué xí

    Budaya Tiongkok luas dan mendalam, layak untuk kita pelajari secara mendalam.

  • 4 博学 bó xué — berilmu luas HSK 7
    • 博 luas, ekstensif (keluasan pengetahuan)
    • 学 pembelajaran, pengetahuan (pengetahuan yang terakumulasi)
    Contoh

    他是一位博学的教授。

    tā shì yī wèi bó xué de jiào shòu

    Dia adalah seorang profesor yang berilmu luas.

  • 5 博弈 bó yì — bersaing secara strategis; bermain permainan strategis HSK 7
    • 博 permainan; luas (berkaitan dengan permainan papan kuno)
    • 弈 bermain Go; bermain permainan papan (permainan strategis)
    Contoh

    两国在贸易问题上不断博弈。

    liǎng guó zài mào yì wèn tí shàng bù duàn bó yì

    Kedua negara terus bersaing secara strategis dalam masalah perdagangan.

Tampilkan lebih banyak (+1)
  • 6 赌博 dǔ bó — berjudi HSK 7
    • 赌 bertaruh (tindakan inti berjudi)
    • 博 permainan (menambahkan makna permainan untung-untungan)
    Contoh

    他从不赌博。

    tā cóng bù dǔ bó

    Dia tidak pernah berjudi.

士 shì — sarjana, orang (terpelajar)

Kata dengan karakter ini (12)
  • 1 女士 nǚ shì — nyonya HSK 1
    • 女 wanita, perempuan
    • 士 orang terhormat, kehormatan
    Contoh

    这位女士是我的老师。

    zhè wèi nǚ shì shì wǒ de lǎo shī

    Nyonya ini adalah guru saya.

  • 2 护士 hù shi — perawat HSK 4
    • 护 melindungi, merawat
    • 士 orang, profesional
    Contoh

    她是一名护士。

    tā shì yī míng hù shi

    Dia adalah seorang perawat.

  • 3 男士 nán shì — pria; tuan HSK 4
    • 男 laki-laki; menunjukkan jenis kelamin pria
    • 士 tuan; orang; menambah kehormatan dan formalitas
    Contoh

    请问男士洗手间在哪里？

    qǐng wèn nán shì xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ

    Permisi, di mana toilet pria?

  • 4 硕士 shuò shì — gelar master HSK 4
    • 硕 besar, lanjutan (tingkat studi)
    • 士 sarjana, pemegang gelar
    Contoh

    他在北京大学获得了硕士学位。

    tā zài Běi jīng Dà xué huò dé le shuò shì xué wèi

    Dia memperoleh gelar master di Universitas Peking.

  • 5 人士 rén shì — tokoh, orang, sosok HSK 6
    • 人 orang, manusia
    • 士 orang berstatus, profesional
    Contoh

    许多商界人士参加了这次会议。

    xǔ duō shāng jiè rén shì cān jiā le zhè cì huì yì

    Banyak tokoh dunia bisnis menghadiri pertemuan ini.

Tampilkan lebih banyak (+7)
  • 6 士兵 shì bīng — prajurit HSK 6
    • 士 orang dengan status militer, prajurit
    • 兵 prajurit, pasukan militer
    Contoh

    这个士兵很勇敢。

    zhè ge shì bīng hěn yǒng gǎn

    Prajurit ini sangat berani.

  • 7 士气 shì qì — semangat juang HSK 7
    • 士 prajurit, pejuang, orang dalam kelompok
    • 气 semangat, energi, moral
    Contoh

    这场胜利大大提高了士气。

    zhè chǎng shèng lì dà dà tí gāo le shì qì

    Kemenangan ini sangat meningkatkan semangat juang.

  • 8 学士 xué shì — sarjana HSK 7
    • 学 studi, pembelajaran, pendidikan akademik
    • 士 sarjana, pemegang gelar, orang yang ahli
    Contoh

    他去年获得了学士学位。

    tā qù nián huò dé le xué shì xué wèi

    Dia memperoleh gelar sarjana tahun lalu.

  • 9 战士 zhàn shì — prajurit HSK 7
    • 战 perang, pertempuran, tempur
    • 士 orang, prajurit, pejuang
    Contoh

    他是一名勇敢的战士。

    tā shì yī míng yǒng gǎn de zhàn shì

    Dia adalah seorang prajurit yang berani.

  • 10 烈士 liè shì — martir HSK 7
    • 烈 ganas, bersemangat, intens (menggambarkan dedikasi yang penuh gairah)
    • 士 orang, pejuang (individu yang membuat pengorbanan)
    Contoh

    我们应该永远记住为国家牺牲的烈士。

    wǒ men yīng gāi yǒng yuǎn jì zhù wèi guó jiā xī shēng de liè shì

    Kita harus selalu mengingat para martir yang mengorbankan diri demi negara.

  • 11 绅士 shēn shì — pria terhormat HSK 7
    • 绅 bangsawan; secara historis merujuk pada kelas cendekiawan-pejabat yang mengenakan selempang khas
    • 士 cendekiawan; orang yang halus dan berstatus
    Contoh

    他是一位真正的绅士。

    tā shì yī wèi zhēn zhèng de shēn shì

    Dia adalah pria terhormat sejati.

  • 12 院士 yuàn shì — akademisi HSK 7
    • 院 akademi, lembaga
    • 士 sarjana, anggota
    Contoh

    他是中国科学院院士。

    tā shì zhōng guó kē xué yuàn yuàn shì

    Dia adalah akademisi Akademi Ilmu Pengetahuan Tiongkok.

Struktur & penulisan
1 博 bó — banyak; melimpah

博 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 十 shí — sepuluh (angka 9+1)
十 adalah komponen dalam 29 karakter
HSK 1
什 shén lihat "什么": ① kata ganti tanya; ② referensi tidak tentu; ③ referensi universal (sebelum 也/都); ④ kejutan atau ketidakpuasan; ⑤ celaan; ⑥ ketidaksetujuan; ⑦ enumerasi tidak tuntas 卖 mài menjual; menukar barang, keahlian, atau tenaga dengan uang (lawan dari 买) 早 zǎo pagi
HSK 2
妻 qī istri (lawan dari 夫)
HSK 3
南 nán selatan (salah satu dari empat arah mata angin, berlawanan dengan utara) 直 zhí lurus; tidak bengkok (lawan dari 曲)
HSK 4
克 kè dapat; mampu 博 bó banyak; melimpah 叶 yè daun (tumbuhan) 戴 dài memakai, mengenakan (sesuatu di kepala atau tubuh) 支 zhī menopang; menyangga
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+7)
毕 bì selesai, berakhir 汁 zhī sari; cairan yang mengandung zat tertentu 章 zhāng bagian atau bab dalam musik, puisi, atau prosa 计 jì menghitung; memperhitungkan 质 zhì sifat dasar suatu hal 辛 xīn pedas; menyengat 针 zhēn jarum (alat logam tipis berujung lancip dengan lubang, untuk menjahit atau merajut)
HSK 5
华 huá merujuk pada Tiongkok 协 xié harmonis; selaras 古 gǔ kuno; dari masa lampau, kebalikan dari 'sekarang' 盾 dùn perisai (senjata pelindung kuno) 索 suǒ tali besar atau rantai
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
裁 cái mengatur dan memilih (terutama dalam sastra dan seni)
HSK 6
德 dé moralitas; norma dan aturan perilaku 截 jié memotong; memutus (benda panjang)
HSK 7
卉 huì sebutan umum untuk berbagai tanaman (terutama tanaman hias) 卑 bēi rendah; hina 嚏 tì (sastra) bersin
1.2 尃 fū — menyebarkan, mendistribusikan secara luas
尃 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 4
傅 fù (sastra) membantu; membimbing 博 bó banyak; melimpah 膊 bo
HSK 5
薄 bó sedikit, kecil
HSK 7
搏 bó berkelahi; bertarung 缚 fù mengikat; membelenggu

Urutan guratan

2 士 shì — sebutan umum untuk pria di zaman kuno; khususnya pria yang belum menikah
士 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 4
志 zhì aspirasi; tekad untuk mencapai sesuatu
HSK 5
款 kuǎn tulus; ramah
HSK 6
吉 jí menguntungkan; beruntung; berbahagia (lawan dari 凶) 壮 zhuàng kekar; kuat 壶 hú teko; kendi (wadah bercerat dan berpegangang untuk cairan)
HSK 7
壳 ké (lisan) kulit luar keras dari benda tertentu

士 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan