ZiMaster Kamus Dek Saya

Karakter

际

jì HSK 4
际 jì HSK 4
  • 1. tepi; batas; daerah perbatasan
  • 2. di antara satu sama lain
  • 3. di tengah; di dalam
  • 4. (sastra) waktu; saat; kesempatan
  • 5. (sastra) berada pada (waktu atau keadaan tertentu)
  • 6. pertemuan; pengalaman; nasib
  • 7. bergaul dengan; berhubungan dengan
Kata yang menggunakan 际 sebagai jì (7)
  • 1 国际 guó jì — internasional HSK 4
    • 国 negara, bangsa
    • 际 antar, inter-
    Contoh

    北京首都国际机场很大。

    Běi jīng shǒu dū guó jì jī chǎng hěn dà

    Bandara Internasional Ibu Kota Beijing sangat besar.

  • 2 实际 shí jì — aktual, nyata, praktis HSK 4
    • 实 nyata, aktual
    • 际 keadaan, situasi
    Contoh

    我们要了解实际情况。

    wǒ men yào liǎo jiě shí jì qíng kuàng

    Kita perlu memahami situasi yang sebenarnya.

  • 3 实际上 shí jì shàng — sebenarnya HSK 4
    • 实 nyata, sebenarnya
    • 际 situasi, keadaan (digabung dengan 实 berarti 'situasi sebenarnya')
    • 上 di, pada (membentuk sufiks adverbial yang berarti 'dalam hal')
    Contoh

    这道题看起来很难，实际上很简单。

    zhè dào tí kàn qǐ lái hěn nán shí jì shàng hěn jiǎn dān

    Soal ini terlihat sulit, tetapi sebenarnya sederhana.

  • 4 人际 rén jì — antarpribadi HSK 5
    • 人 orang, manusia
    • 际 antara, hubungan
    Contoh

    她的人际关系很好。

    tā de rén jì guān xi hěn hǎo

    Hubungan antarpribadinya sangat baik.

  • 5 交际 jiāo jì — bersosialisasi HSK 6
    • 交 pertukaran, interaksi
    • 际 hubungan, koneksi
    Contoh

    他很善于交际，认识很多朋友。

    tā hěn shàn yú jiāo jì rèn shi hěn duō péng you

    Dia sangat pandai bersosialisasi dan mengenal banyak teman.

Tampilkan lebih banyak (+2)
  • 6 之际 zhī jì — pada saat HSK 7
    • 之 partikel struktural yang menghubungkan elemen sebelumnya
    • 际 waktu, kesempatan, saat
    Contoh

    新年之际，祝你万事如意。

    xīn nián zhī jì zhù nǐ wàn shì rú yì

    Pada saat Tahun Baru, saya mendoakan yang terbaik untukmu.

  • 7 无边无际 wú biān wú jì — tanpa batas, tak terbatas HSK 7
    • 无 tanpa, tidak ada
    • 边 tepi, perbatasan
    • 无 tanpa, tidak ada
    • 际 batas, limit
    Contoh

    站在草原上，眼前是无边无际的绿色。

    zhàn zài cǎo yuán shàng yǎn qián shì wú biān wú jì de lǜ sè

    Berdiri di padang rumput, di depan mata adalah kehijauan tanpa batas.

Struktur & penulisan
际 jì — tepi; batas; daerah perbatasan

际 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1 阝 fǔ — radikal bukit atau tanah tinggi
阝 adalah komponen dalam 47 karakter
HSK 1
都 dū ibu kota; tempat kedudukan pemerintah pusat 院 yuàn halaman; area terbuka yang dikelilingi tembok di sekitar bangunan
HSK 2
阴 yīn bulan (太阴)
HSK 3
邮 yóu mengirim lewat pos 邻 lín tetangga; rumah tetangga 阳 yáng yang, salah satu dari dua kekuatan berlawanan dalam filsafat Tiongkok (lawan dari 阴) 阿 ā (dialek) prefiks yang diletakkan sebelum julukan, nama kecil, atau nama keluarga sebagai ungkapan keakraban 附 fù menambahkan; melampirkan
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+1)
除 chú menghilangkan; menyingkirkan
HSK 4
郊 jiāo pinggiran kota; suburb 部 bù bagian; porsi dari keseluruhan 队 duì barisan; kolom; antrian 际 jì tepi; batas; daerah perbatasan 降 jiàng turun, jatuh (lawan dari 升)
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+3)
险 xiǎn medan yang berbahaya dan sulit dilalui; strategis 陪 péi menemani, mendampingi 随 suí mengikuti
HSK 5
郎 láng gelar pejabat kuno 防 fáng mengambil tindakan pencegahan terhadap; bersiap menghadapi situasi buruk 阵 zhèn formasi pertempuran (susunan pasukan dalam pertempuran) 阶 jiē tangga, anak tangga dari batu atau bata 阻 zǔ menghalangi; menghambat
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+4)
陆 lù daratan; tanah 陌 mò jalan kecil arah timur-barat di antara ladang; jalan pada umumnya 限 xiàn batas yang ditentukan; batas 隔 gé menghalangi; memisahkan
HSK 6
陷 xiàn jebakan; perangkap 隐 yǐn (sastra) kesedihan; belas kasihan 障 zhàng menghalangi; menutupi
HSK 7
廓 kuò tepi luar suatu benda 椰 yē pohon kelapa, pohon tropis hijau abadi yang sangat tinggi dengan buah berisi air dan daging yang dapat dimakan 萨 sà nama keluarga 邪 xié jahat; menyimpang; tidak jujur 郁 yù beraroma kuat
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+13)
郑 zhèng negara vasal zaman Dinasti Zhou di wilayah Xinzheng, Provinsi Henan sekarang 鄙 bǐ vulgar; rendah; kasar 阱 jǐng jebakan berupa lubang untuk menangkap binatang liar 陈 chén menempatkan; menata; menyusun 陋 lòu jelek; tidak sedap dipandang 陡 dǒu curam, hampir vertikal 陨 yǔn (sastra) jatuh, gugur 陵 líng bukit; perbukitan 陶 táo tembikar dari tanah liat bakar, lebih lunak dan berpori dari porselen 隆 lóng agung; megah 隘 ài celah pegunungan; tempat sempit yang strategis 隙 xì celah; retakan 隧 suì terowongan; lorong bawah tanah atau dalam gunung
2 示 shì — menunjukkan; memperlihatkan; mengindikasikan
示 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 2
票 piào tiket atau slip kertas sebagai bukti
HSK 4
标 biāo ujung pohon; pucuk cabang 禁 jìn melarang; mencegah 际 jì tepi; batas; daerah perbatasan
HSK 5
奈 nài bagaimana; dengan cara apa; apa yang harus dilakukan 款 kuǎn tulus; ramah
HSK 7
宗 zōng leluhur 祭 jì memberi penghormatan kepada almarhum 蒜 suàn bawang putih (tanaman herba berbunga putih; daun dan tangkai bunga muda dapat dimakan)

Urutan guratan