Karakter
茶
- 1. tanaman teh (semak hijau abadi berdaun lonjong, berbunga putih, berbiji keras)
- 2. teh (minuman yang diseduh dari daun teh)
- 3. hadiah pertunangan (dulu teh sering digunakan sebagai hadiah lamaran)
- 4. berwarna teh; cokelat kekuningan
- 5. makanan atau minuman kental seperti bubur (nama untuk jenis makanan tertentu)
- 6. pohon kamelia penghasil minyak (油茶树)
- 7. kamelia (山茶)
- 8. nama keluarga
Kata yang menggunakan 茶 sebagai chá (4)
Struktur & penulisan
茶
— tanaman teh (semak hijau abadi berdaun lonjong, berbunga putih, berbiji keras)
茶 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.
terdiri dari
艹 adalah komponen dalam 92 karakter
HSK 1
HSK 2
HSK 3
HSK 4
艺
bakat; keterampilan
苦
pahit (rasa, lawan dari manis)
获
menangkap; meringkus
萄
digunakan dalam 葡萄: tanaman merambat meranggas dengan daun berbentuk telapak tangan dan bunga kecil kuning kehijauan, buah bulat atau oval, berwarna ungu atau kuning kehijauan saat matang, berair dan manis-asam; juga buah tanaman ini (anggur)
落
jatuh; turun
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
HSK 5
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+5)
HSK 6
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+1)
HSK 7
卉
sebutan umum untuk berbagai tanaman (terutama tanaman hias)
瞒
menyembunyikan kebenaran dari orang lain
艾
mugwort (tanaman herba tahunan untuk pengobatan dan moksibusi; juga disebut 艾蒿)
芒
tanaman herba tahunan (Miscanthus sinensis) yang tumbuh di perbukitan dan ladang, berdaun linier, bermalai kuning-cokelat di musim gugur, dan berbuah berbulu
芝
jamur lingzhi (Ganoderma lucidum), tumbuh di kayu mati dengan tudung coklat kemerahan mengkilap, digunakan sebagai obat; dianggap tanaman pembawa keberuntungan di zaman kuno
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+55)
芬
wangi bunga dan tanaman
芭
lihat 芭蕉, tanaman herba berdaun lebar; buahnya mirip pisang dan dapat dimakan
芯
sumsum tanaman; bagian tengah tumbuhan
芳
harum; wangi (aroma bunga dan tanaman)
芽
tunas; kecambah (bagian muda yang tumbuh dari biji atau tanaman)
苍
warna biru kehijauan atau sian
苏
nama tanaman: ① perila ungu (紫苏), tanaman herbal dengan daun ungu gelap dan bunga merah-ungu, daun dan biji digunakan sebagai obat; ② perila putih (白苏), tanaman dengan batang segi empat dan bunga putih, akar, batang, daun, dan biji digunakan sebagai obat
苗
bibit; tunas atau daun muda tanaman tertentu
苛
memberatkan, menyusahkan, sulit ditoleransi
苟
untuk sementara; sementara waktu
若
seolah-olah; seperti
茁
bertunas; tumbuh subur (tentang tanaman)
茂
lebat, (tumbuhan) tumbuh subur dan kuat
茉
﹝茉莉﹞ (-li) ① semak hijau abadi berbunga putih harum, digunakan untuk mewangikan teh ② bunga pukul empat (Mirabilis jalapa), tanaman herba dengan bunga merah, putih, kuning, atau ungu; endosperma berbepungnya dapat digunakan sebagai bedak kosmetik
茫
luas tak berbatas, samar
荆
semak gugur vitex (daun menjari bertangkai panjang, bunga biru-ungu, ranting kuat untuk menganyam keranjang; dahulu dipakai sebagai alat hukuman cambuk)
荡
berayun; bergoyang
荤
sayuran berbau tajam (bawang, dll.) yang dilarang dalam agama Buddha
荧
(sastra) bercahaya redup; berkilau lemah
荫
naungan pohon, bayangan yang terbentuk dari ranting dan daun di bawah sinar matahari
荷
teratai
莅
(sastra) tiba; hadir
莉
lihat "茉莉" — semak hijau abadi dengan daun oval mengkilap dan bunga putih harum, digunakan sebagai tanaman hias, untuk mewangikan teh, dan sebagai obat
莫
(sastra) tidak ada seorang pun; tidak ada sesuatu pun
莲
teratai (tanaman herba air dengan daun besar berbentuk bulat, bunga merah muda atau putih, biji dan batang bawah tanah yang bisa dimakan)
莹
(sastra) batu halus menyerupai giok
莽
rumput lebat
菇
jenis jamur
菩
bodhisattva (–sà), singkatan dari bahasa Sanskerta 'bodhisattva'; dalam agama Buddha, makhluk setingkat di bawah Buddha; secara umum merujuk pada Buddha dan dewa-dewa tertentu
萌
bertunas, berkecambah (tumbuhan)
萍
duckweed; tanaman herba air yang mengapung di permukaan air
萎
layu; mengering (tumbuhan)
萝
tanaman merambat; 莪蒿
萧
sunyi, sepi, tidak bersemangat
萨
nama keluarga
董
(sastra) mengawasi dan mengelola
葬
upacara pemakaman; penanganan jenazah sesuai adat
葱
daun bawang (sayuran atau bumbu umum)
蒂
tangkai buah; bagian yang menghubungkan buah dengan batang
蒙
bodoh, tidak berpengetahuan
蒜
bawang putih (tanaman herba berbunga putih; daun dan tangkai bunga muda dapat dimakan)
蒸
menguap; berubah menjadi uap akibat panas
蓬
fleabane, tanaman herba dua tahunan berdaun bergerigi seperti willow dengan biji berambut putih
蔑
(sastra) tidak ada, tanpa
蔓
sama dengan "蔓"(wàn), digunakan dalam kata majemuk atau ungkapan, mis. "蔓草", "蔓延"
蔚
(sastra) rimbun; megah
蔼
ramah, baik hati
蔽
menutupi; menghalangi; menyembunyikan
蕴
(sastra) mengandung; mengakumulasi
蕾
kuncup bunga, bunga yang belum mekar
藐
kecil; mungil
藤
nama tanaman: ① wisteria (紫藤), tanaman merambat berbunga ungu, lazim disebut 藤萝; ② rotan (白藤), tanaman berkayu hijau abadi dengan batang panjang, lentur dan kuat untuk menganyam kursi, keranjang, dan kotak, lazim disebut 藤子; ③ gamboge (藤黄), pohon hijau abadi dengan resin kuning sebagai pigmen, namun beracun sehingga tidak boleh untuk pewarna makanan
藻
alga; tumbuhan air tanpa akar, batang, dan daun yang mampu berfotosintesis
蘑
jamur yang dapat dimakan (mis. jamur kancing, jamur pinus)
蘸
mencelupkan sebentar ke dalam cairan, bubuk, atau pasta
人 adalah komponen dalam 18 karakter
HSK 1
HSK 2
HSK 4
HSK 5
HSK 6
木 adalah komponen dalam 126 karakter
HSK 1
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+7)
杯
cangkir, gelas, atau piala untuk minuman seperti anggur, air, teh, dll.
果
buah; bagian tanaman yang mengandung biji
校
sekolah
样
bentuk; penampilan; keadaan
桌
meja (perabot untuk meletakkan barang)
椅
kursi (tempat duduk dengan sandaran)
茶
tanaman teh (semak hijau abadi berdaun lonjong, berbunga putih, berbiji keras)
HSK 2
HSK 3
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+8)
极
puncak, titik tertinggi, ujung
查
memeriksa dengan teliti; menginspeksi
树
pohon; sebutan umum untuk tanaman berkayu
根
akar (organ tumbuhan tinggi yang menancapkan tumbuhan ke tanah dan menyerap air serta nutrisi)
梯
tangga; alat untuk naik atau turun
检
memeriksa; menginspeksi
概
gambaran umum; garis besar
相
saling; secara timbal balik
HSK 4
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+14)
松
pohon pinus (konifer hijau abadi atau gugur)
林
hutan; kumpulan pohon atau bambu
染
mencelup dengan pewarna
柿
pohon kesemek, pohon gugur daun dengan daun oval, bunga putih kekuningan, dan buah berwarna oranye atau merah yang dapat dimakan
标
ujung pohon; pucuk cabang
格
kotak atau sel dalam tabel
案
nampan kayu kuno untuk menyajikan makanan
桥
jembatan (bangunan di atas air atau udara untuk lalu lintas)
桶
ember; tong; wadah silinder dari plastik, kayu, atau logam, kadang dengan pegangan
棒
tongkat, pentungan (biasanya tebal dan pendek)
森
penuh pepohonan; berhutan lebat
棵
kata bantu bilangan untuk tanaman
植
menanam, membudidayakan
深
dalam (lawan dari dangkal)
HSK 5
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+13)
某
seseorang atau sesuatu yang tidak disebutkan secara jelas
柜
lemari atau peti untuk menyimpan dokumen, pakaian, dll., biasanya berbentuk persegi panjang, terbuat dari besi atau kayu, berpintu atau bertutup
桃
pohon persik, pohon gugur kecil dengan ranting halus, daun lanset-lonjong, bunga merah muda tunggal, dan buah bulat manis berbulu halus; biji dalamnya digunakan sebagai obat
档
rak atau lemari berpanel untuk menyimpan berkas
梨
pohon pir, pohon atau semak gugur daun dengan bunga putih berlima kelopak dan daun oval
模
aturan; norma; standar
橘
pohon jeruk mandarin, pohon hijau abadi berbuah bulat pipih berasa manis-asam dengan kulit merah-kuning yang digunakan sebagai obat
橙
pohon jeruk (pohon hijau abadi dengan daun oval dan buah bulat berair)
橡
pohon ek gugur daun (juga disebut 栎, 麻栎, atau 柞树) yang daunnya untuk memberi makan ulat sutra dan kayunya untuk bantalan rel dan furnitur
荣
rimbun; subur (tentang tanaman)
采
memetik (bunga, daun, buah)
闲
bebas; tidak sibuk; senggang (lawan dari «sibuk»)
集
mengumpulkan, menghimpun, menyatukan
HSK 6
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+21)
枝
cabang (tanaman)
枪
senjata tradisional berupa tombak dengan ujung logam tajam pada gagang panjang
枯
layu, kering (tumbuhan)
柔
lembut, lentur (lawan dari "刚")
柴
kayu bakar; ranting untuk dibakar
栋
bubungan atau balok utama rumah
栏
pagar; palang
株
akar dan batang pohon yang muncul di atas tanah
核
biji keras di dalam buah
梁
balok; elemen struktural horizontal penopang beban
梅
pohon plum (pohon gugur dengan daun oval, tahan dingin, berbunga awal musim semi dengan bunga lima kelopak berwarna merah muda, putih, atau merah; buah bulat, hijau saat muda dan kuning saat matang, dapat dimakan dan berasa asam)
械
alat atau perkakas khusus
棉
tanaman kapas (herba tahunan atau tanaman semak; varietas budidaya meliputi kapas daratan, kapas kepulauan, kapas pohon, dll.; serat kapas merupakan bahan baku tekstil penting; biji dapat diperas menjadi minyak; nama umum 棉花)
棋
permainan papan (seperti go, catur, dam)
棍
tongkat; batang (terbuat dari kayu, bambu, dll.)
棕
warna cokelat (seperti serat palem)
椎
vertebra, tulang pendek penyusun tulang belakang
椒
tanaman lada atau cabai (seperti lada Sichuan, lada hitam, atau cabai) yang buah atau bijinya memiliki rasa pedas
榜
daftar nama yang ditempel
横
horizontal (lawan dari 竖、直)
渠
saluran air, khususnya kanal atau parit buatan
HSK 7
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+32)
杠
tongkat tebal
杨
pohon poplar (pohon gugur daun dengan daun oval atau lanset dan cabang tegak, termasuk poplar putih dan varietas lainnya)
枉
bengkok, miring; merujuk pada kesalahan atau penyimpangan
枚
kata bantu bilangan untuk benda kecil (mirip 个), satu per satu
枢
poros; bagian sentral atau penting
柄
pegangan, gagang benda
柏
pohon sipres, pohon hijau abadi dengan daun bersisik dan buah runjung; kayu keras digunakan sebagai bahan bangunan
柱
tiang; kolom (elemen struktural vertikal penopang bangunan, biasanya terbuat dari kayu atau batu)
柳
pohon willow (pohon gugur dengan cabang panjang menjuntai dan daun sempit)
栖
bertengger (asal makna burung di pohon); tinggal atau menetap
栽
menanam; membudidayakan
桂
nama tanaman: 1. pohon kayu manis (pohon hijau, bunga putih, kulit beraroma sebagai bumbu dan obat); 2. pohon salam eropa (hijau abadi, daun elips, bunga kuning, daun sebagai bumbu); 3. osmanthus (semak hijau abadi, juga disebut 木樨, bunga putih atau kuning harum)
框
bingkai yang dipasang di dinding untuk memasang pintu atau jendela
桑
pohon murbei, pohon gugur daun dengan daun oval bergerigi untuk pakan ulat sutra, buah manis, dan kegunaan medis
桨
dayung (untuk mendayung perahu, umumnya dari kayu, bagian atas berbentuk silinder dan bagian bawah pipih sedikit lebih lebar)
桩
tiang atau pasak yang ditancapkan ke tanah
梢
ujung tipis dari benda berbentuk panjang
梭
sekoci (alat pada alat tenun untuk membawa benang pakan melewati benang lungsin, tebal di tengah dan runcing di kedua ujungnya, biasanya terbuat dari kayu keras; juga disebut 梭子)
梳
sisir (alat untuk merapikan rambut atau janggut, terbuat dari bambu, kayu, atau plastik)
棚
tenda atau atap dari bambu dan kayu yang ditutupi tikar
棱
rusuk (bagian pertemuan dua bidang suatu benda)
棺
peti mati
椭
elips; bentuk oval yang terbentuk dari irisan miring silinder atau kerucut
椰
pohon kelapa, pohon tropis hijau abadi yang sangat tinggi dengan buah berisi air dan daging yang dapat dimakan
楷
model, contoh, standar
榨
memeras sari dari sesuatu
槐
pohon sophora Jepang, pohon gugur dengan daun majemuk menyirip, bunga kuning pucat, dan polong silindris; digunakan sebagai pewarna, obat, dan kayu bangunan
槛
ambang pintu (bilah rendah di bagian bawah pintu, terbuat dari kayu atau batu)
槽
palungan, palung (wadah persegi panjang dengan tepi tinggi dan tengah cekung, untuk pakan, air, atau anggur; khususnya tempat pakan ternak)
橱
lemari; kabinet (perabot dengan pintu untuk menyimpan barang)
檐
tritisan; tepi atap yang menjorok keluar
沐
mencuci rambut; mandi, mencuci
Urutan guratan