Caractère

神

shén HSK 5

神 shén HSK 5

1. dieu; divinité; créateur et maître de toutes choses
2. personnage mythologique d'une vertu et d'un pouvoir extraordinaires
3. merveilleux; prodigieux; extraordinaire
4. esprit; attention; énergie mentale
5. expression; air; mine
6. 〈dialecte〉 intelligent; malin
7. 〈dialecte de Pékin〉 étrange; bizarre
8. 〈dialecte de Pékin〉 agir ou paraître ridicule
9. 〈dialecte de Pékin〉 excessivement; sans retenue
10. un nom de famille

Mots utilisant 神 comme shén (15)

Structure et écriture

神 shén — dieu; divinité; créateur et maître de toutes choses

神 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1 礻 shì — radical esprit/autel, lié au culte et au divin

礻 est un composant dans 13 caractères

HSK 1

视 shì regarder; voir

HSK 3

礼 lǐ cérémonie ou étiquette issue des mœurs et coutumes sociales

HSK 4

社 shè divinité de la terre, ainsi que le lieu, le jour et les rites de son culte dans l'Antiquité 祝 zhù souhaiter; exprimer des vœux 福 fú bonheur; bonne fortune; bénédiction (opposé à 祸)

HSK 5

神 shén dieu; divinité; créateur et maître de toutes choses 祸 huò malheur; catastrophe (opposé à 福)

HSK 6

祖 zǔ grand-parent ; parent des parents 祥 xiáng de bon augure; fortuné

HSK 7

祀 sì sacrifice; offrande rituelle aux dieux ou aux ancêtres 祈 qí prier les dieux pour des bénédictions; prier 祷 dǎo prier (le ciel ou une divinité pour obtenir de l'aide) 禅 chán abréviation de la translittération du sanskrit « dhyāna », méditation bouddhiste

2 申 shēn — neuvième des douze Branches Terrestres

申 est un composant dans 6 caractères

HSK 5

伸 shēn étendre; allonger 神 shén dieu; divinité; créateur et maître de toutes choses

HSK 6

审 shěn détaillé; minutieux 畅 chàng sans obstacle; fluide

HSK 7

呻 shēn réciter; psalmodier 绅 shēn large ceinture portée par-dessus le vêtement par les lettrés-officiels de l'Antiquité

Ordre des traits