ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

矗立 (chù lì) — Significado de la palabra china

HSK 7

矗立 (chù lì) es una palabra china: erguirse. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 矗立

动 dòng verbo

erguirse

高楼大厦矗立在城市中心。

gāo lóu dà shà chù lì zài chéng shì zhōng xīn

Los rascacielos se yerguen en el centro de la ciudad.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

矗 chù — alto, imponente (enfatiza la altura y prominencia vertical)

立 lì — estar de pie (la acción de estar erguido)

Palabras con este carácter (32)
  • 1 建立 jiàn lì — establecer HSK 5
    • 建 construir
    • 立 establecer, erigir
    Ejemplo

    我们需要建立良好的合作关系。

    wǒ men xū yào jiàn lì liáng hǎo de hé zuò guān xi

    Necesitamos establecer buenas relaciones de cooperación.

  • 2 成立 chéng lì — establecer, fundar HSK 5
    • 成 completarse, realizarse
    • 立 estar de pie, establecer
    Ejemplo

    这家公司成立于2010年。

    zhè jiā gōng sī chéng lì yú èr líng yī líng nián

    Esta empresa fue establecida en 2010.

  • 3 独立 dú lì — independiente HSK 5
    • 独 solo, único
    • 立 estar de pie, establecer
    Ejemplo

    她是一个很独立的人。

    tā shì yí gè hěn dú lì de rén

    Ella es una persona muy independiente.

  • 4 立刻 lì kè — inmediatamente HSK 5
    • 立 estar de pie; posición vertical (sugiriendo inmediatez)
    • 刻 momento; instante en el tiempo
    Ejemplo

    他听到消息后立刻就走了。

    tā tīng dào xiāo xi hòu lì kè jiù zǒu le

    Se fue inmediatamente después de escuchar la noticia.

  • 5 立即 lì jí — inmediatamente HSK 5
    • 立 levantarse, tomar acción
    • 即 en seguida, de inmediato
    Ejemplo

    他听到消息后立即赶往医院。

    tā tīng dào xiāo xi hòu lì jí gǎn wǎng yī yuàn

    Después de escuchar la noticia, inmediatamente se apresuró al hospital.

Mostrar más (+27)
Estructura y escritura
1 矗 chù — erguirse; elevarse imponente

矗 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 直 zhí — recto; no curvo (opuesto a 曲)
直 es un componente en 6 caracteres
HSK 1
真 zhēn real; genuino
HSK 4
值 zhí precio; valor; valor numérico 植 zhí plantar, cultivar
HSK 5
置 zhì colocar, poner, depositar
HSK 6
殖 zhí reproducirse; multiplicarse
HSK 7
矗 chù erguirse; elevarse imponente
1.2 直 zhí — recto; no curvo (opuesto a 曲)
直 es un componente en 6 caracteres
HSK 1
真 zhēn real; genuino
HSK 4
值 zhí precio; valor; valor numérico 植 zhí plantar, cultivar
HSK 5
置 zhì colocar, poner, depositar
HSK 6
殖 zhí reproducirse; multiplicarse
HSK 7
矗 chù erguirse; elevarse imponente
1.3 直 zhí — recto; no curvo (opuesto a 曲)
直 es un componente en 6 caracteres
HSK 1
真 zhēn real; genuino
HSK 4
值 zhí precio; valor; valor numérico 植 zhí plantar, cultivar
HSK 5
置 zhì colocar, poner, depositar
HSK 6
殖 zhí reproducirse; multiplicarse
HSK 7
矗 chù erguirse; elevarse imponente

Orden de trazos

2 立 lì — estar de pie; estar erguido
立 es un componente en 17 caracteres
HSK 2
位 wèi posición; lugar 站 zhàn estar de pie con los pies en el suelo
HSK 3
接 jiē acercarse; estar en contacto con 音 yīn sonido; pronunciación
HSK 4
亲 qīn pariente consanguíneo o por matrimonio; esp. los padres 垃 lā usado en 垃圾: ① basura, desechos ② (atributivo) sin valor o perjudicial 拉 lā jalar, tirar hacia uno mismo 竞 jìng competencia; rivalizar entre sí 童 tóng niño; infante
Mostrar más HSK 4 caracteres (+1)
辛 xīn picante; acre
HSK 6
竖 shù vertical, erecto, perpendicular al suelo (opuesto a '横') 端 duān recto; correcto 粒 lì objeto pequeño y redondo o en fragmentos diminutos
HSK 7
毅 yì resuelto, firme e inquebrantable en propósito 泣 qì llorar en silencio o suavemente 竣 jùn completar; finalizar (una tarea o proyecto) 竭 jié agotar, consumir por completo

立 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos