ZiMaster Diccionario Mis mazos

Carácter

即

jí HSK 4
即 jí HSK 4
  • 1. acercarse; estar en contacto con
  • 2. llegar a; empezar a dedicarse a
  • 3. en ese momento o en ese lugar
  • 4. aprovechar (el entorno actual)
  • 5. un apellido
  • 6. ser precisamente
  • 7. (lit.) entonces; luego
  • 8. (lit.) aunque; aun si
  • 9. inmediatamente; de inmediato
Palabras con 即 como jí (9)
  • 1 即使 jí shǐ — incluso si HSK 4
    • 即 inmediatamente, en seguida (marca la condición introducida)
    • 使 causar, suponer (añade sentido condicional)
    Ejemplo

    即使下雨，我也要去。

    jí shǐ xià yǔ wǒ yě yào qù

    Incluso si llueve, iré de todos modos.

  • 2 即将 jí jiāng — a punto de HSK 5
    • 即 inmediatamente, en seguida (enfatiza la inmediatez)
    • 将 va a, irá (indica tiempo futuro)
    Ejemplo

    会议即将开始。

    huì yì jí jiāng kāi shǐ

    La reunión está a punto de comenzar.

  • 3 立即 lì jí — inmediatamente HSK 5
    • 立 levantarse, tomar acción
    • 即 en seguida, de inmediato
    Ejemplo

    他听到消息后立即赶往医院。

    tā tīng dào xiāo xi hòu lì jí gǎn wǎng yī yuàn

    Después de escuchar la noticia, inmediatamente se apresuró al hospital.

  • 4 即便 jí biàn — incluso si HSK 6
    • 即 incluso, justo
    • 便 si, entonces
    Ejemplo

    即便下雨，我也要去。

    jí biàn xià yǔ wǒ yě yào qù

    Incluso si llueve, todavía iré.

  • 5 即可 jí kě — y listo, es suficiente HSK 7
    • 即 inmediatamente, entonces
    • 可 puede, es suficiente
    Ejemplo

    点击链接即可下载。

    diǎn jī liàn jiē jí kě xià zài

    Haz clic en el enlace para descargar.

Mostrar más (+4)
Estructura y escritura
即 jí — acercarse; estar en contacto con

即 no se usa como componente en ningún otro carácter.

即 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos