Palabra

教养 (jiào yǎng) — Significado de la palabra china

HSK 7

Significado de 教养

动 dòng verbo

educar; educación

父母要好好教养孩子。

fù mǔ yào hǎo hǎo jiào yǎng hái zi

Los padres deben educar bien a sus hijos.

名 míng sustantivo

educación; buenos modales

他是一个有教养的人。

tā shì yí gè yǒu jiào yǎng de rén

Él es una persona con buenos modales.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

教 jiào — enseñanza; educación

养 yǎng — crianza; cultivo

Estructura y escritura

1 教 jiào — enseñar; educar

Xpinyin

教 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 孝 xiào — respetar y mantener a los padres

孝 es un componente en 2 caracteres

HSK 2

教 jiào enseñar; educar

HSK 7

酵 jiào fermentación; descomposición química de sustancias orgánicas por enzimas u hongos, usada en la fermentación del pan, elaboración de vino, etc.; los hongos que provocan la fermentación se llaman '酵母菌'

1.2 攵 pū — radical de golpe ligero

攵 es un componente en 28 caracteres

HSK 2

教 jiào enseñar; educar

HSK 3

收 shōu recoger; reunir 放 fàng liberar; soltar 故 gù razón; causa 数 shù número; cantidad

HSK 4

微 wēi diminuto; leve 改 gǎi revisar; modificar 效 xiào efecto, función, resultado 败 bài perder (en guerra o competencia, opuesto a 胜)

HSK 5

政 zhèng política; asuntos de Estado 敌 dí hostil; antagónico 敏 mǐn inteligente, perspicaz, ágil 救 jiù ayudar a alguien a salir de una dificultad, peligro o desastre 敬 jìng respetar, tratar con cortesía

Mostrar más HSK 5 caracteres (+2)

玫 méi (lit.) un tipo de piedra preciosa o jade 致 zhì dar; expresar (cortesía, sentimientos, etc.) a alguien

HSK 6

撤 chè eliminar; cancelar 攻 gōng atacar, asaltar; opuesto a 'defender'

HSK 7

徽 huī emblema; insignia; símbolo 敛 liǎn (lit.) retraer; contener 敞 chǎng (de edificios, patios, etc.) espacioso y abierto; sin obstáculos 敦 dūn urgir; alentar 敷 fū aplicar (ungüento, polvo, etc.)

Mostrar más HSK 7 caracteres (+5)

枚 méi clasificador para objetos pequeños (similar a 个), uno a uno 澈 chè claro y transparente (del agua) 牧 mù apacentar, llevar al pasto 肇 zhào (clás.) comenzar; iniciar 辙 zhé rodada; huella dejada por una rueda

Orden de trazos

2 养 yǎng — mantener; proveer sustento

养 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 羊 yáng — oveja, cabra u ovino (mamífero con cuernos, incluye especies domésticas como ovejas y cabras, y salvajes como gacelas y antílopes; lana, piel, hueso y cuerno usados como materia prima; carne y leche comestibles)

羊 es un componente en 20 caracteres

HSK 1

样 yàng forma; aspecto; apariencia

HSK 2

着 zhuó ponerse (ropa)

HSK 3

养 yǎng mantener; proveer sustento 差 chā error; equivocación 糕 gāo pastel o dulce hecho de harina de arroz o trigo, p. ej. 年糕, 蜂糕, 蛋糕鲜 xiān recién sacrificado o cosechado; fresco

HSK 4

洋 yáng océano (gran extensión de agua salada que cubre aproximadamente el 70% de la superficie terrestre, dividida en cuatro partes) 美 měi hermoso; atractivo (opuesto a "丑") 羞 xiū sentir vergüenza; avergonzarse; tímido 羡 xiàn envidiar, admirar y desear 详 xiáng detallado y completo (opuesto a 略)

HSK 5

善 shàn bondadoso; caritativo (opuesto a 恶) 盖 gài tapa; cubierta 群 qún grupo de personas o cosas reunidas

HSK 6

氧 yǎng oxígeno (elemento químico, símbolo O, número atómico 8) 痒 yǎng que pica; sensación de picazón en la piel 祥 xiáng auspicioso; afortunado

HSK 7

姜 jiāng planta de jengibre (hierba perenne con hojas lanceoladas y flores amarillo-verdosas) 漾 yàng ondular suavemente la superficie del agua 翔 xiáng planear con las alas extendidas, volar en círculos

2.2 儿 ér — macho, masculino

儿 es un componente en 7 caracteres

HSK 3

养 yǎng mantener; proveer sustento

HSK 4

允 yǔn aceptar, aprobar 兄 xiōng hermano mayor 免 miǎn eliminar; suprimir 竟 jìng terminar; concluir 貌 mào apariencia, aspecto físico

HSK 5

匹 pǐ igualar, equipararse, ser comparable a

Orden de trazos

Iniciar sesión

Crea tu cuenta

Verifica tu correo electrónico

Restablece tu contraseña

Introduce tu código

Significado de 教养

教 jiào — enseñanza; educación

养 yǎng — crianza; cultivo