ZiMaster Dictionary My decks

Word

移民 (yí mín) — Chinese word meaning

HSK 6

移民 (yí mín) is a Chinese word: to immigrate. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 移民

动 dòng verb

to immigrate

他们决定移民到加拿大。

tā men jué dìng yí mín dào jiā ná dà

They decided to immigrate to Canada.

名 míng noun

immigrant; migration

这个城市有很多移民。

zhè ge chéng shì yǒu hěn duō yí mín

This city has many immigrants.

Log in to add your own translations

Word breakdown

移 yí — to move, to migrate, to relocate

Words with this character (8)
Show more (+3)
  • 6 移交 yí jiāo — hand over, transfer HSK 7
    • 移 move, transfer
    • 交 hand over, deliver
    Example

    警方已将案件移交给检察院。

    jǐng fāng yǐ jiāng àn jiàn yí jiāo gěi jiǎn chá yuàn

    The police have handed the case over to the procuratorate.

  • 7 移植 yí zhí — to transplant HSK 7
    • 移 to move, to transfer
    • 植 to plant, to implant
    Example

    医生成功地移植了肾脏。

    yī shēng chéng gōng de yí zhí le shèn zàng

    The doctor successfully transplanted the kidney.

  • 8 迁移 qiān yí — migrate HSK 7
    • 迁 to move, to relocate
    • 移 to shift, to transfer
    Example

    很多人从农村迁移到城市工作。

    hěn duō rén cóng nóng cūn qiān yí dào chéng shì gōng zuò

    Many people migrate from rural areas to cities for work.

民 mín — people, population

Words with this character (28)
Show more (+23)
  • 6 居民 jū mín — residents HSK 5
    • 居 to reside, to dwell
    • 民 people, populace
    Example

    这个小区的居民都很友好。

    zhè ge xiǎo qū de jū mín dōu hěn yǒu hǎo

    The residents of this community are all very friendly.

  • 7 市民 shì mín — citizen HSK 5
    • 市 city
    • 民 people/residents
    Example

    市民应该遵守交通规则。

    shì mín yīng gāi zūn shǒu jiāo tōng guī zé

    Citizens should follow traffic rules.

  • 8 公民 gōng mín — citizen HSK 6
    • 公 public, common, relating to the state
    • 民 people, person, individual of a state
    Example

    每个公民都有投票的权利。

    měi gè gōng mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

    Every citizen has the right to vote.

  • 9 民主 mín zhǔ — democracy HSK 6
    • 民 people, citizens
    • 主 master, sovereignty
    Example

    民主需要每个公民的参与。

    mín zhǔ xū yào měi gè gōng mín de cān yù

    Democracy requires the participation of every citizen.

  • 10 民众 mín zhòng — the people HSK 6
    • 民 people, citizens (individual members of society)
    • 众 masses, multitude (emphasizes the collective group)
    Example

    政府应该听取民众的意见。

    zhèng fǔ yīng gāi tīng qǔ mín zhòng de yì jiàn

    The government should listen to the people's opinions.

  • 11 民俗 mín sú — folk customs HSK 6
    • 民 folk, people (common people)
    • 俗 customs, conventions (traditional practices)
    Example

    这个节日反映了当地的民俗。

    zhè ge jié rì fǎn yìng le dāng dì de mín sú

    This festival reflects the local folk customs.

  • 12 民宿 mín sù — homestay HSK 6
    • 民 people, civilian (indicates lodging run by local residents)
    • 宿 lodging, accommodation (the lodging/overnight stay function)
    Example

    我们在乡村找到了一家很舒适的民宿。

    wǒ men zài xiāng cūn zhǎo dào le yì jiā hěn shū shì de mín sù

    We found a very comfortable homestay in the countryside.

  • 13 民歌 mín gē — folk song HSK 6
    • 民 folk, people - indicates popular, traditional origin
    • 歌 song - indicates a musical composition with vocals
    Example

    中国各地都有独特的民歌。

    Zhōng guó gè dì dōu yǒu dú tè de mín gē

    Every region in China has unique folk songs.

  • 14 民间 mín jiān — folk; civilian; non-governmental HSK 6
    • 民 people; folk; common people
    • 间 among; between; space (among the people)
    Example

    他收集了很多民间故事。

    tā shōu jí le hěn duō mín jiān gù shi

    He collected many folk tales.

  • 15 农民工 nóng mín gōng — migrant worker HSK 7
    • 农 agriculture/farming; indicates rural origin
    • 民 people/citizen; refers to the person
    • 工 worker/labor; indicates their occupation
    Example

    农民工为城市建设做出了巨大贡献。

    nóng mín gōng wèi chéng shì jiàn shè zuò chū le jù dà gòng xiàn

    Migrant workers have made great contributions to urban construction.

  • 16 国民 guó mín — national; citizen HSK 7
    • 国 country; nation
    • 民 people; populace
    Example

    每个国民都有投票的权利。

    měi gè guó mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

    Every citizen has the right to vote.

  • 17 民事 mín shì — civil HSK 7
    • 民 people, citizens, civilian
    • 事 matter, affair, case
    Example

    他正在处理一个民事案件。

    tā zhèng zài chǔ lǐ yí ge mín shì àn jiàn

    He is handling a civil case.

  • 18 民办 mín bàn — privately-run HSK 7
    • 民 people, civilian (indicating non-governmental)
    • 办 to run, to operate (indicating management)
    Example

    这是一所民办学校。

    zhè shì yì suǒ mín bàn xué xiào

    This is a privately-run school.

  • 19 民居 mín jū — folk dwelling HSK 7
    • 民 common people, folk
    • 居 dwelling, residence
    Example

    这座古老的民居保存得很完整。

    zhè zuò gǔ lǎo de mín jū bǎo cún de hěn wán zhěng

    This ancient folk dwelling is very well preserved.

  • 20 民意 mín yì — public opinion HSK 7
    • 民 people, the public
    • 意 opinion, will, intention
    Example

    政府应该尊重民意。

    zhèng fǔ yīng gāi zūn zhòng mín yì

    The government should respect public opinion.

  • 21 民生 mín shēng — people's livelihood HSK 7
    • 民 people, citizens
    • 生 livelihood, living conditions
    Example

    政府应该关注民生问题。

    zhèng fǔ yīng gāi guān zhù mín shēng wèn tí

    The government should pay attention to livelihood issues.

  • 22 民用 mín yòng — civilian HSK 7
    • 民 civilian, people (non-military)
    • 用 use, application, purpose
    Example

    这是民用飞机，不是军用飞机。

    zhè shì mín yòng fēi jī bú shì jūn yòng fēi jī

    This is a civilian aircraft, not a military aircraft.

  • 23 民营 mín yíng — privately operated HSK 7
    • 民 people, civilian (indicating non-governmental ownership)
    • 营 operate, manage (indicating business operation)
    Example

    这是一家民营企业。

    zhè shì yì jiā mín yíng qǐ yè

    This is a privately operated enterprise.

  • 24 渔民 yú mín — fisherman HSK 7
    • 渔 fishing, fishery
    • 民 people, folk
    Example

    渔民每天早上出海捕鱼。

    yú mín měi tiān zǎo shang chū hǎi bǔ yú

    Fishermen go out to sea every morning to catch fish.

  • 25 牧民 mù mín — herders HSK 7
    • 牧 herding, pasturing livestock
    • 民 people
    Example

    这些牧民世代生活在蒙古草原上。

    zhè xiē mù mín shì dài shēng huó zài měng gǔ cǎo yuán shàng

    These herders have lived on the Mongolian grasslands for generations.

  • 26 网民 wǎng mín — netizen HSK 7
    • 网 internet, network
    • 民 people, citizen, user
    Example

    很多网民在社交媒体上分享自己的生活。

    hěn duō wǎng mín zài shè jiāo méi tǐ shàng fēn xiǎng zì jǐ de shēng huó

    Many netizens share their lives on social media.

  • 27 股民 gǔ mín — stock investor HSK 7
    • 股 stock, share (financial securities)
    • 民 people, citizen (individual participant)
    Example

    这位股民每天都关注股市动态。

    zhè wèi gǔ mín měi tiān dōu guān zhù gǔ shì dòng tài

    This stock investor follows stock market trends every day.

  • 28 选民 xuǎn mín — voter HSK 7
    • 选 to select, to vote
    • 民 people, citizens
    Example

    每个选民都有投票的权利。

    měi gè xuǎn mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

    Every voter has the right to vote.

Structure & writing
1 移 yí — to move; to shift

移 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 禾 hé — rice seedling; rice plant
禾 is a component in 37 characters
HSK 1
和 hé harmonious; peaceful 租 zū to rent, pay to use something for an agreed period
HSK 3
季 jì the youngest among brothers (伯, 仲, 叔, 季 denoting birth order) 秋 qiū autumn; fall (third season of the year) 种 zhǒng species, the basic unit of biological classification, below genus 香 xiāng fragrant; pleasant-smelling (opposite of 臭)
HSK 4
乘 chéng to ride; to travel by (vehicle or animal) 利 lì sharp; keen (opposite of 'blunt') 秀 xiù (of plants) to put forth flowers or ears, especially crops 科 kē category of academic discipline, course, or field of work 秒 miǎo awn on grain husks
Show more HSK 4 characters (+3)
积 jī to accumulate gradually 程 chéng rules; regulations 稍 shāo slightly; a little
HSK 5
私 sī private; personal (opposite of 公) 秘 mì secret; not made public 称 chēng to call; to be called 移 yí to move; to shift 税 shuì tax; duties levied by the government
Show more HSK 5 characters (+1)
稳 wěn stable; steady
HSK 6
委 wěi winding, tortuous; euphemistic 秩 zhì (lit.) orderly; well-organized 稻 dào rice plant (annual grass with narrow leaves; staple crop in China, mainly paddy rice) 稼 jia to plant (grain crops) 稿 gǎo draft or manuscript of a poem, essay, drawing, etc.
Show more HSK 6 characters (+2)
菌 jūn microorganism (bacteria, fungi, mold, etc.); esp. pathogenic bacteria 颖 yǐng awn-bearing husk of certain grasses (e.g. rice, wheat)
HSK 7
秃 tū bald (of a person's head); bare of feathers or fur (of an animal's head or tail) 秉 bǐng (lit.) to hold; to grasp 秤 chèng weighing scale or balance (including steelyard, platform scale, spring scale, etc.); especially a steelyard 秧 yāng seedling of a plant, especially rice seedling 秽 huì dirty; unclean
Show more HSK 7 characters (+5)
稀 xī rare; scarce; few 稚 zhì (dial.) late-planted crops 稠 chóu thick; viscous (of liquid, opposite of 稀) 稽 jī to stay; to tarry 酥 sū food made from the skin of curdled cow's or goat's milk; clarified butter (ancient usage)
1.2 多 duō — many; much; a large number (opposite of 少/寡)
多 is a component in 5 characters
HSK 4
够 gòu sufficient in quantity; to be enough
HSK 5
移 yí to move; to shift
HSK 7
侈 chǐ wasteful; extravagant 哆 duō to shiver, tremble (as in 哆嗦) 爹 diē respectful term for an elderly or senior person

Stroke order

2 民 mín — the people; common people
民 is a component in 2 characters
HSK 5
眠 mián to sleep
HSK 7
氓 máng see "流氓": ① vagrant; rogue or hooligan; ② indecent behavior such as harassing women

民 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order