ZiMaster Dictionary My decks

Word

民办 (mín bàn) — Chinese word meaning

HSK 7

民办 (mín bàn) is a Chinese word: privately-run. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 民办

形 xíng adjective

privately-run

这是一所民办学校。

zhè shì yì suǒ mín bàn xué xiào

This is a privately-run school.

Log in to add your own translations

Word breakdown

民 mín — people, civilian (indicating non-governmental)

Words with this character (28)
Show more (+23)
  • 6 居民 jū mín — residents HSK 5
    • 居 to reside, to dwell
    • 民 people, populace
    Example

    这个小区的居民都很友好。

    zhè ge xiǎo qū de jū mín dōu hěn yǒu hǎo

    The residents of this community are all very friendly.

  • 7 市民 shì mín — citizen HSK 5
    • 市 city
    • 民 people/residents
    Example

    市民应该遵守交通规则。

    shì mín yīng gāi zūn shǒu jiāo tōng guī zé

    Citizens should follow traffic rules.

  • 8 公民 gōng mín — citizen HSK 6
    • 公 public, common, relating to the state
    • 民 people, person, individual of a state
    Example

    每个公民都有投票的权利。

    měi gè gōng mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

    Every citizen has the right to vote.

  • 9 民主 mín zhǔ — democracy HSK 6
    • 民 people, citizens
    • 主 master, sovereignty
    Example

    民主需要每个公民的参与。

    mín zhǔ xū yào měi gè gōng mín de cān yù

    Democracy requires the participation of every citizen.

  • 10 民众 mín zhòng — the people HSK 6
    • 民 people, citizens (individual members of society)
    • 众 masses, multitude (emphasizes the collective group)
    Example

    政府应该听取民众的意见。

    zhèng fǔ yīng gāi tīng qǔ mín zhòng de yì jiàn

    The government should listen to the people's opinions.

  • 11 民俗 mín sú — folk customs HSK 6
    • 民 folk, people (common people)
    • 俗 customs, conventions (traditional practices)
    Example

    这个节日反映了当地的民俗。

    zhè ge jié rì fǎn yìng le dāng dì de mín sú

    This festival reflects the local folk customs.

  • 12 民宿 mín sù — homestay HSK 6
    • 民 people, civilian (indicates lodging run by local residents)
    • 宿 lodging, accommodation (the lodging/overnight stay function)
    Example

    我们在乡村找到了一家很舒适的民宿。

    wǒ men zài xiāng cūn zhǎo dào le yì jiā hěn shū shì de mín sù

    We found a very comfortable homestay in the countryside.

  • 13 民歌 mín gē — folk song HSK 6
    • 民 folk, people - indicates popular, traditional origin
    • 歌 song - indicates a musical composition with vocals
    Example

    中国各地都有独特的民歌。

    Zhōng guó gè dì dōu yǒu dú tè de mín gē

    Every region in China has unique folk songs.

  • 14 民间 mín jiān — folk; civilian; non-governmental HSK 6
    • 民 people; folk; common people
    • 间 among; between; space (among the people)
    Example

    他收集了很多民间故事。

    tā shōu jí le hěn duō mín jiān gù shi

    He collected many folk tales.

  • 15 移民 yí mín — to immigrate HSK 6
    • 移 to move, to migrate, to relocate
    • 民 people, population
    Example

    他们决定移民到加拿大。

    tā men jué dìng yí mín dào jiā ná dà

    They decided to immigrate to Canada.

  • 16 农民工 nóng mín gōng — migrant worker HSK 7
    • 农 agriculture/farming; indicates rural origin
    • 民 people/citizen; refers to the person
    • 工 worker/labor; indicates their occupation
    Example

    农民工为城市建设做出了巨大贡献。

    nóng mín gōng wèi chéng shì jiàn shè zuò chū le jù dà gòng xiàn

    Migrant workers have made great contributions to urban construction.

  • 17 国民 guó mín — national; citizen HSK 7
    • 国 country; nation
    • 民 people; populace
    Example

    每个国民都有投票的权利。

    měi gè guó mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

    Every citizen has the right to vote.

  • 18 民事 mín shì — civil HSK 7
    • 民 people, citizens, civilian
    • 事 matter, affair, case
    Example

    他正在处理一个民事案件。

    tā zhèng zài chǔ lǐ yí ge mín shì àn jiàn

    He is handling a civil case.

  • 19 民居 mín jū — folk dwelling HSK 7
    • 民 common people, folk
    • 居 dwelling, residence
    Example

    这座古老的民居保存得很完整。

    zhè zuò gǔ lǎo de mín jū bǎo cún de hěn wán zhěng

    This ancient folk dwelling is very well preserved.

  • 20 民意 mín yì — public opinion HSK 7
    • 民 people, the public
    • 意 opinion, will, intention
    Example

    政府应该尊重民意。

    zhèng fǔ yīng gāi zūn zhòng mín yì

    The government should respect public opinion.

  • 21 民生 mín shēng — people's livelihood HSK 7
    • 民 people, citizens
    • 生 livelihood, living conditions
    Example

    政府应该关注民生问题。

    zhèng fǔ yīng gāi guān zhù mín shēng wèn tí

    The government should pay attention to livelihood issues.

  • 22 民用 mín yòng — civilian HSK 7
    • 民 civilian, people (non-military)
    • 用 use, application, purpose
    Example

    这是民用飞机，不是军用飞机。

    zhè shì mín yòng fēi jī bú shì jūn yòng fēi jī

    This is a civilian aircraft, not a military aircraft.

  • 23 民营 mín yíng — privately operated HSK 7
    • 民 people, civilian (indicating non-governmental ownership)
    • 营 operate, manage (indicating business operation)
    Example

    这是一家民营企业。

    zhè shì yì jiā mín yíng qǐ yè

    This is a privately operated enterprise.

  • 24 渔民 yú mín — fisherman HSK 7
    • 渔 fishing, fishery
    • 民 people, folk
    Example

    渔民每天早上出海捕鱼。

    yú mín měi tiān zǎo shang chū hǎi bǔ yú

    Fishermen go out to sea every morning to catch fish.

  • 25 牧民 mù mín — herders HSK 7
    • 牧 herding, pasturing livestock
    • 民 people
    Example

    这些牧民世代生活在蒙古草原上。

    zhè xiē mù mín shì dài shēng huó zài měng gǔ cǎo yuán shàng

    These herders have lived on the Mongolian grasslands for generations.

  • 26 网民 wǎng mín — netizen HSK 7
    • 网 internet, network
    • 民 people, citizen, user
    Example

    很多网民在社交媒体上分享自己的生活。

    hěn duō wǎng mín zài shè jiāo méi tǐ shàng fēn xiǎng zì jǐ de shēng huó

    Many netizens share their lives on social media.

  • 27 股民 gǔ mín — stock investor HSK 7
    • 股 stock, share (financial securities)
    • 民 people, citizen (individual participant)
    Example

    这位股民每天都关注股市动态。

    zhè wèi gǔ mín měi tiān dōu guān zhù gǔ shì dòng tài

    This stock investor follows stock market trends every day.

  • 28 选民 xuǎn mín — voter HSK 7
    • 选 to select, to vote
    • 民 people, citizens
    Example

    每个选民都有投票的权利。

    měi gè xuǎn mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

    Every voter has the right to vote.

办 bàn — to run, to operate (indicating management)

Words with this character (17)
Show more (+12)
Structure & writing
1 民 mín — the people; common people
民 is a component in 2 characters
HSK 5
眠 mián to sleep
HSK 7
氓 máng see "流氓": ① vagrant; rogue or hooligan; ② indecent behavior such as harassing women

民 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

2 办 bàn — to handle; to deal with
办 is a component in 3 characters
HSK 5
协 xié harmonious; in accord 胁 xié the side of the body between the armpit and the waist
HSK 7
苏 sū plant name: ① purple perilla (紫苏), a herb with dark purple leaves, purple-red flowers, leaves and seeds used medicinally; ② white perilla (白苏), a herb with square stems, white flowers, roots, stems, leaves and seeds all used medicinally

consists of

2.1 力 lì — force (physical interaction between objects causing acceleration or deformation)
力 is a component in 32 characters
HSK 1
男 nán male (opposite of "female") 边 biān border between countries or regions
HSK 2
为 wéi to do; to act 动 dòng to move; to change position or leave a state of rest (opposite of '静')
HSK 3
办 bàn to handle; to deal with 加 jiā to add together; to combine two or more things or numbers 务 wù affair; matter 助 zhù to help, to assist 努 nǔ to exert (strength) to the utmost
Show more HSK 3 characters (+1)
历 lì to experience; to go through
HSK 4
功 gōng merit; achievement (opposite of 过) 励 lì to encourage; to strive 勇 yǒng brave and bold, unafraid of danger or difficulty 另 lìng other; another
HSK 5
劝 quàn to persuade; to convince someone by presenting facts and reasoning 劳 láo to labor; human activity of creating material or spiritual wealth 势 shì apparent form or condition: ① natural phenomenon or situation in nature; ② posture or gesture of movement; ③ situation or circumstances in political, military, or social affairs 勤 qín diligent; hardworking (opposite of lazy) 幼 yòu young; immature (opposite of 老)
Show more HSK 5 characters (+1)
穷 qióng poor, impoverished (opposite of 富)
HSK 6
劣 liè inferior, bad (opposite of 优) 勉 miǎn to strive; to exert oneself 抛 pāo to throw; to toss
HSK 7
劫 jié to rob; to plunder 勃 bó (lit.) thriving; vigorous 勋 xūn distinguished merit; special achievement 勒 lēi bind or loop with a rope and pull tight 勘 kān to proofread and verify; to collate
Show more HSK 7 characters (+4)
募 mù to recruit or solicit broadly (funds, troops, etc.) 夯 hāng a rammer or tamper used to compact foundations (wooden, stone, or iron) 筋 jīn tendon or ligament connecting muscle to bone 虏 lǔ to capture (in battle)
2.2 八 bā — eight (the number after seven)
八 is a component in 20 characters
HSK 1
公 gōng public; belonging to the state or collective (opposite of '私') 兴 xīng to be popular; to be in vogue 分 fēn to divide; to separate (opposite of 合) 只 zhǐ only; nothing else besides 真 zhēn real; genuine (corresponding to objective facts)
HSK 3
其 qí pronoun: ① he, they ② his, their ③ that, those 典 diǎn norm; rule; standard 办 bàn to handle; to deal with 演 yǎn to evolve; to change gradually
HSK 4
具 jù tool; utensil; implement
HSK 5
傻 shǎ foolish, stupid
HSK 6
兵 bīng weapon; arms 梁 liáng beam; horizontal load-bearing timber or structural member
HSK 7
兹 zī (lit., class.) demonstrative pronoun: this; this one 叭 ba 扒 bā to grip; to hold on to 柬 jiǎn general term for letters, cards, and invitations 睦 mù harmonious; amicable
Show more HSK 7 characters (+2)
穴 xué cave; pit or hole in the ground or a structure 趴 pā to lie face down

Stroke order