ZiMaster Dictionary My decks

Word

相提并论 (xiāng tí bìng lùn) — Chinese word meaning

HSK 7

相提并论 (xiāng tí bìng lùn) is a Chinese word: mention in the same breath. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 相提并论

成语 chéng yǔ idiom

mention in the same breath

他的作品不能与大师相提并论。

tā de zuò pǐn bù néng yǔ dà shī xiāng tí bìng lùn

His work cannot be mentioned in the same breath as the masters.

Log in to add your own translations

Word breakdown

相 xiāng — mutually, together

Words with this character (35)
  • 1 相信 xiāng xìn — believe HSK 3
    • 相 mutually, intensifying prefix for belief
    • 信 trust, faith, believe
    Example

    我相信你能做到。

    wǒ xiāng xìn nǐ néng zuò dào

    I believe you can do it.

  • 2 互相 hù xiāng — each other, mutually HSK 4
    • 互 reciprocal, mutual exchange
    • 相 each other, toward one another
    Example

    同学们互相学习，共同进步。

    tóng xué men hù xiāng xué xí gòng tóng jìn bù

    Classmates learn from each other and progress together.

  • 3 相互 xiāng hù — mutually HSK 4
    • 相 mutually, reciprocally (indicates action between parties)
    • 互 mutual, reciprocal (emphasizes bidirectional nature)
    Example

    同学们要相互帮助。

    tóng xué men yào xiāng hù bāng zhù

    Classmates should help each other.

  • 4 相反 xiāng fǎn — opposite HSK 4
    • 相 mutual, reciprocal (indicates relationship or comparison)
    • 反 opposite, contrary, reverse
    Example

    我的想法和你的完全相反。

    wǒ de xiǎng fǎ hé nǐ de wán quán xiāng fǎn

    My thinking is completely opposite to yours.

  • 5 相同 xiāng tóng — same HSK 4
    • 相 mutually, reciprocally (indicates comparison)
    • 同 same, identical
    Example

    这两本书的内容相同。

    zhè liǎng běn shū de nèi róng xiāng tóng

    These two books have the same content.

Show more (+30)

提 tí — to mention, to bring up

Words with this character (23)
Show more (+18)
  • 6 提醒 tí xǐng — to remind HSK 4
    • 提 to bring up, to raise (attention)
    • 醒 to awaken, to make aware
    Example

    她总是提醒我按时吃药。

    tā zǒng shì tí xǐng wǒ àn shí chī yào

    She always reminds me to take my medicine on time.

  • 7 提交 tí jiāo — to submit HSK 5
    • 提 to bring forward, to raise up
    • 交 to hand over, to deliver
    Example

    请在周五之前提交作业。

    qǐng zài zhōu wǔ zhī qián tí jiāo zuò yè

    Please submit your homework before Friday.

  • 8 提倡 tí chàng — to advocate, to promote HSK 5
    • 提 to raise up, to bring forward (an idea or proposal)
    • 倡 to initiate, to propose, to lead (a movement or practice)
    Example

    政府提倡环保生活方式。

    zhèng fǔ tí chàng huán bǎo shēng huó fāng shì

    The government advocates for an environmentally friendly lifestyle.

  • 9 提升 tí shēng — to enhance, to improve, to elevate HSK 5
    • 提 to lift, to raise
    • 升 to ascend, to rise
    Example

    这个培训可以提升你的技能。

    zhè ge péi xùn kě yǐ tí shēng nǐ de jì néng

    This training can enhance your skills.

  • 10 提起 tí qǐ — mention HSK 5
    • 提 lift up, bring forward
    • 起 up, begin to (reinforces the action)
    Example

    他不愿意提起过去的事情。

    tā bù yuàn yì tí qǐ guò qù de shì qíng

    He is unwilling to mention past matters.

  • 11 提问 tí wèn — to ask a question HSK 5
    • 提 to raise, to bring up
    • 问 to ask, to question
    Example

    如果你有问题，请随时提问。

    rú guǒ nǐ yǒu wèn tí qǐng suí shí tí wèn

    If you have questions, please ask anytime.

  • 12 前提 qián tí — premise HSK 6
    • 前 prior, beforehand
    • 提 put forward, proposition
    Example

    成功的前提是努力工作。

    chéng gōng de qián tí shì nǔ lì gōng zuò

    The prerequisite for success is hard work.

  • 13 提取 tí qǔ — extract HSK 6
    • 提 to lift up, to raise out
    • 取 to take, to obtain
    Example

    我需要从这份报告中提取重要数据。

    wǒ xū yào cóng zhè fèn bào gào zhōng tí qǔ zhòng yào shù jù

    I need to extract important data from this report.

  • 14 提示 tí shì — to prompt; to remind; to hint HSK 6
    • 提 to bring up; to raise
    • 示 to show; to display
    Example

    系统会提示你输入密码。

    xì tǒng huì tí shì nǐ shū rù mì mǎ

    The system will prompt you to enter a password.

  • 15 小提琴 xiǎo tí qín — violin HSK 7
    • 小 small (indicating smaller size compared to other string instruments)
    • 提 to lift/hold up (describing how the instrument is held while playing)
    • 琴 stringed instrument (general category of musical instrument)
    Example

    我妹妹正在拉小提琴。

    wǒ mèi mei zhèng zài lā xiǎo tí qín

    My younger sister is playing the violin.

  • 16 提及 tí jí — to mention HSK 7
    • 提 to raise, to bring up
    • 及 to reach, to touch upon
    Example

    他在会议上提及了这个问题。

    tā zài huì yì shàng tí jí le zhè ge wèn tí

    He mentioned this issue at the meeting.

  • 17 提名 tí míng — nominate HSK 7
    • 提 to put forward, to raise
    • 名 name
    Example

    他被提名为最佳演员。

    tā bèi tí míng wéi zuì jiā yǎn yuán

    He was nominated for best actor.

  • 18 提心吊胆 tí xīn diào dǎn — on tenterhooks; anxious and fearful HSK 7
    • 提 lift, raise (the heart)
    • 心 heart (seat of emotions)
    • 吊 hang, suspend (in anxiety)
    • 胆 gallbladder, courage (source of bravery)
    Example

    孩子第一天上学，妈妈提心吊胆地等他回家。

    hái zi dì yī tiān shàng xué mā ma tí xīn diào dǎn de děng tā huí jiā

    On the child's first day of school, the mother anxiously waited for him to come home.

  • 19 提拔 tí bá — to promote HSK 7
    • 提 to lift up, to raise
    • 拔 to select and pull out
    Example

    公司决定提拔她担任部门主管。

    gōng sī jué dìng tí bá tā dān rèn bù mén zhǔ guǎn

    The company decided to promote her to department head.

  • 20 提炼 tí liàn — to refine HSK 7
    • 提 to extract, to draw out
    • 炼 to refine, to purify through processing
    Example

    科学家从植物中提炼出有效成分。

    kē xué jiā cóng zhí wù zhōng tí liàn chū yǒu xiào chéng fèn

    Scientists refine effective components from plants.

  • 21 提纲 tí gāng — outline HSK 7
    • 提 to extract, to raise (the main points)
    • 纲 main structure, key framework, essential principles
    Example

    老师要求我们提交论文提纲。

    lǎo shī yāo qiú wǒ men tí jiāo lùn wén tí gāng

    The teacher requires us to submit a thesis outline.

  • 22 提议 tí yì — to propose, to suggest; proposal, suggestion HSK 7
    • 提 to raise, to put forward
    • 议 to discuss, to propose, proposal
    Example

    我提议明天开会讨论这个问题。

    wǒ tí yì míng tiān kāi huì tǎo lùn zhè ge wèn tí

    I propose to hold a meeting tomorrow to discuss this issue.

  • 23 提速 tí sù — to speed up HSK 7
    • 提 to raise, to increase
    • 速 speed, velocity
    Example

    我们需要提速项目进度。

    wǒ men xū yào tí sù xiàng mù jìn dù

    We need to speed up the project progress.

并 bìng — together, side by side

Words with this character (9)
Show more (+4)

论 lùn — to discuss, to talk about

Words with this character (21)
  • 1 不论 bú lùn — no matter HSK 4
    • 不 not, negation
    • 论 discuss, consider
    Example

    不论天气如何，我们都要出发。

    bú lùn tiān qì rú hé wǒ men dōu yào chū fā

    No matter what the weather is like, we must set off.

  • 2 无论 wú lùn — no matter HSK 4
    • 无 without, not having
    • 论 to consider, to discuss
    Example

    无论发生什么，我都会支持你。

    wú lùn fā shēng shén me wǒ dōu huì zhī chí nǐ

    No matter what happens, I will support you.

  • 3 讨论 tǎo lùn — discuss HSK 4
    • 讨 to seek, to request (opinions/views)
    • 论 discourse, to discuss, to debate
    Example

    我们需要讨论这个问题。

    wǒ men xū yào tǎo lùn zhè ge wèn tí

    We need to discuss this issue.

  • 4 理论 lǐ lùn — theory HSK 5
    • 理 reason, principle, logic
    • 论 discourse, discussion, treatise
    Example

    他提出了一个新的理论。

    tā tí chū le yí ge xīn de lǐ lùn

    He proposed a new theory.

  • 5 结论 jié lùn — conclusion HSK 5
    • 结 to conclude, to tie together
    • 论 discussion, theory, reasoning
    Example

    我们最后得出了一个重要的结论。

    wǒ men zuì hòu dé chū le yí ge zhòng yào de jié lùn

    We finally reached an important conclusion.

Show more (+16)
Structure & writing
1 相 xiāng — mutually; each other
Xpinyin
相 is a component in 4 characters
HSK 1
想 xiǎng to think; to ponder
HSK 3
箱 xiāng box; chest; trunk (a rectangular container with a lid for storing or transporting goods or clothing)
HSK 5
厢 xiāng side room flanking the main hall
HSK 7
霜 shuāng frost (white ice crystals formed on surfaces near the ground when temperature drops below 0°C)

consists of

1.1 木 mù — tree; general term for woody plants
木 is a component in 126 characters
HSK 1
休 xiū to stop; to cease (something) 床 chuáng bed (furniture for sleeping) 本 běn root or stem of a plant 机 jī machine; a device or apparatus composed of many parts that can do work or serve a special function 条 tiáo a long narrow strip
Show more HSK 1 characters (+7)
杯 bēi cup or glass for holding wine, water, tea, etc. 果 guǒ fruit; the seed-bearing part of a plant after flowering 校 xiào school 样 yàng shape; appearance; state of affairs 桌 zhuō table; desk (furniture for placing items on) 椅 yǐ chair (a seat with a backrest) 茶 chá tea plant (evergreen shrub with oblong leaves, white flowers, and hard-shelled seeds; young leaves are processed into tea leaves)
HSK 2
楼 lóu a floor/storey of a building
HSK 3
末 mò tip or end of an object 朵 duǒ measure word for flowers or clusters 李 lǐ plum tree (deciduous tree with white flowers) 束 shù to tie; to bind 板 bǎn a flat, hard piece of material (board, plank, slab)
Show more HSK 3 characters (+8)
极 jí apex; highest point; extremity 查 chá to inspect carefully; to examine 树 shù tree; general term for woody plants 根 gēn root (organ of a higher plant that anchors it and absorbs water and nutrients; taproots and fibrous roots) 梯 tī ladder; stairs; escalator 检 jiǎn to inspect; to examine 概 gài general idea; outline 相 xiāng mutually; each other
HSK 4
困 kùn to be trapped in hardship or difficulty; unable to break free from circumstances 术 shù skill; technique; art; learning 杂 zá varied; mixed; not pure 材 cái timber; wood 村 cūn village; small residential settlement
Show more HSK 4 characters (+14)
松 sōng pine tree (evergreen or deciduous conifer) 林 lín forest; grove of trees or bamboo 染 rǎn to dye (an object with dye) 柿 shì persimmon tree, a deciduous tree with oval leaves, yellowish-white flowers, and edible orange or red fruit 标 biāo treetop; tip of a branch 格 gé a ruled cell, box, or grid compartment 案 àn ancient wooden food tray 桥 qiáo bridge (structure built over water or in the air for passage) 桶 tǒng bucket; barrel; tub (cylindrical container made of plastic, wood, or metal, sometimes with a handle) 棒 bàng stick; club (usu. thick and short) 森 sēn abounding in trees; densely forested 棵 kē measure word for plants 植 zhí to plant, to cultivate 深 shēn deep (opposite of shallow)
HSK 5
未 wèi not yet (opposite of 已) 权 quán ancient counterweight of a steelyard 构 gòu to construct; to compose; to design 析 xī to separate; to disperse 架 jià rack, shelf, or frame used to support or hold objects
Show more HSK 5 characters (+13)
某 mǒu a certain (person, place, thing, etc.); so-and-so 柜 guì cabinet or chest (for storing documents, clothes, etc.), usually rectangular, made of metal or wood, with a door or lid 桃 táo peach tree, a small deciduous tree with smooth twigs, oblong-lanceolate leaves, solitary pink flowers, and sweet, roughly spherical fruit covered in fine fuzz; the kernel is used medicinally 档 dàng shelving or cabinet with compartments for storing files 梨 lí pear tree, a deciduous tree or shrub with five-petaled white flowers and oval leaves 模 mó rule; norm; standard 橘 jú mandarin orange tree, an evergreen tree bearing oblate sweet-sour fruit with red-yellow peel used in medicine 橙 chéng orange tree (evergreen tree with oval leaves, juicy round fruit with red-yellow rind) 橡 xiàng deciduous oak tree (also called 栎, 麻栎, or 柞树) whose leaves feed silkworms and whose timber is used for sleepers and furniture 荣 róng lush; flourishing (of plants) 采 cǎi to pick (flowers, leaves, or fruit) 闲 xián free; unoccupied; idle (opposite of 'busy') 集 jí to gather, assemble, collect
HSK 6
呆 dāi foolish; stupid 朴 pǔ unworked timber; rough wood 杀 shā to kill; to cause the death of a person or animal 杰 jié a person of outstanding talent 枕 zhěn pillow
Show more HSK 6 characters (+21)
枝 zhī branch (of a plant) 枪 qiāng traditional spear or lance with a sharp metal tip on a long shaft 枯 kū withered; dried out (of plants) 柔 róu soft, pliant (opposite of "刚") 柴 chái firewood; brushwood for burning 栋 dòng ridgepole or main beam of a house 栏 lán railing; barrier 株 zhū roots and trunk of a tree above ground 核 hé hard pit or stone at the center of a fruit 梁 liáng beam; horizontal load-bearing timber or structural member 梅 méi plum tree (deciduous tree with oval leaves, cold-resistant, blooming in early spring with five-petaled flowers in pink, white, or red; fruit is round, green when unripe and yellow when ripe, edible and sour) 械 xiè specialized implement or tool 棉 mián cotton plant (annual or perennial herb or shrub; cultivated varieties include upland cotton, sea-island cotton, tree cotton, etc.; cotton fibers are a key textile material; seeds can be pressed for oil; commonly called 棉花) 棋 qí board game (such as Go, chess, checkers) 棍 gùn stick; rod (made from wood, bamboo, etc.) 棕 zōng brown color (like palm fiber) 椎 zhuī vertebra, short bone forming the spine in humans and higher animals 椒 jiāo pepper plant (Sichuan pepper, black pepper, chili pepper, etc.) whose fruits or seeds have a pungent or spicy flavor 榜 bǎng posted list of names 横 héng horizontal (opposite of vertical 竖/直) 渠 qú waterway, especially an artificially dug canal or ditch
HSK 7
朱 zhū vermilion, bright red 朽 xiǔ to rot or decay (of material over time) 杆 gǎn the slender, rod-like part of an object (including hollow ones) 杖 zhàng walking stick, cane 杜 dù birchleaf pear tree (a deciduous tree with small, astringent fruit, used as main rootstock for grafting pears)
Show more HSK 7 characters (+32)
杠 gàng thick rod or pole 杨 yáng poplar tree (deciduous tree with oval or lanceolate leaves and upright branches, including white poplar and other varieties) 枉 wǎng crooked, bent; referring to error or deviation 枚 méi a counter for small objects (similar to 个), one by one 枢 shū pivot; central or crucial part 柄 bǐng handle of an object 柏 bǎi cypress tree, an evergreen with scale-like leaves and cone fruits; hard wood used as building material 柱 zhù pillar; column (a vertical load-bearing structural member in a building, usually made of wood or stone) 柳 liǔ willow tree (deciduous tree with long, slender drooping branches and narrow leaves) 栖 qī to perch (originally of birds on trees); broadly, to dwell or stay 栽 zāi to plant; to grow (plants) 桂 guì plant name: 1. cinnamon tree (evergreen, white flowers, aromatic bark used as spice and medicine); 2. bay laurel (evergreen, oblong leaves, yellow flowers, leaves used as spice); 3. sweet osmanthus (evergreen shrub or small tree, also called 木樨, white or yellow fragrant flowers used as spice) 框 kuàng frame embedded in a wall for installing doors or windows 桑 sāng mulberry tree, a deciduous tree with oval serrated leaves used to feed silkworms, sweet purple or yellow-green fruit, and bark/leaves/fruit/roots used in medicine 桨 jiǎng oar; paddle (for rowing a boat, usually wooden, cylindrical on the upper part and flat and slightly wider on the lower part) 桩 zhuāng stake or post driven into the ground 梢 shāo the thinner end of a strip-like object 梭 suō shuttle (weaving tool on a loom that carries the weft thread through the warp, thick in the middle and pointed at both ends, typically made of hard wood; also called 梭子) 梳 shū comb (tool for tidying hair or beard, made of bamboo, wood, or plastic) 棚 péng shed or awning made of bamboo, wood, and matting to shelter from sun, wind, and rain 棱 léng edge where two surfaces of an object meet 棺 guān coffin 椭 tuǒ elliptical; oval shape formed by cutting a cylinder or cone at an angle 椰 yē coconut palm, a tall tropical evergreen tree whose fruit contains juice and edible flesh 楷 kǎi model, example, standard 榨 zhà to press or squeeze out juice from something 槐 huái pagoda tree, a deciduous tree with pinnate leaves, pale yellow flowers, and cylindrical seed pods; used as dye source, medicine, and timber 槛 kǎn threshold (low strip at the base of a door, made of wood or stone) 槽 cáo trough (rectangular container with raised sides and a sunken middle, used for feed, water, or wine; especially a feed trough for livestock) 橱 chú cabinet; cupboard (a piece of furniture with doors for storing things) 檐 yán eaves; overhanging edge of a roof 沐 mù to wash one's hair; to bathe, wash
1.2 目 mù — eye
目 is a component in 38 characters
HSK 1
看 kàn to look at; to watch 睡 shuì to sleep
HSK 2
眼 yǎn eye (visual organ of humans and animals) 着 zhuó to wear (clothing) 睛 jīng eyeball, pupil of the eye
HSK 3
冒 mào to rise; to emerge; to come out 直 zhí straight; not curved (opposite of 曲) 相 xiāng mutually; each other
HSK 4
具 jù tool; utensil; implement 省 shěng to save; to economize (opposite of 费)
HSK 5
泪 lèi tears; colorless liquid secreted by the lacrimal glands of the eye 盾 dùn shield (ancient protective weapon used in battle) 眠 mián to sleep
HSK 6
盲 máng blind; unable to see 盼 pàn to eagerly hope for; to long for 眉 méi eyebrow 睁 zhēng to open one's eyes 督 dū to supervise, oversee, inspect
Show more HSK 6 characters (+2)
瞧 qiáo (colloq.) to look; to see 瞬 shùn to blink; to wink
HSK 7
渺 miǎo vast and boundless (of water) 盯 dīng to fix one's gaze on; to stare at 盹 dǔn a brief nap; a doze 眨 zhǎ to blink (the eyes) 眯 mī to squint; to narrow the eyes
Show more HSK 7 characters (+13)
眶 kuàng eye socket; the area around the eye 眺 tiào to gaze into the distance 睐 lài (lit.) having misaligned pupils 睦 mù harmonious; amicable 睬 cǎi to pay attention to; to take notice of 睹 dǔ to see; to witness 瞄 miáo to aim at; to fix one's gaze on a target 瞅 chǒu (dial.) to look; to gaze 瞎 xiā to go blind; (of eyes) to lose the ability to see 瞒 mán to conceal the truth from others 瞩 zhǔ to gaze at; to fix one's eyes on 瞪 dèng to open one's eyes wide 瞻 zhān to look up or look forward

Stroke order

2 提 tí — carry (something with a handle, ring, or strap) with the arm hanging down
Xpinyin

提 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 扌 shǒu — hand radical, indicating actions done with the hand
扌 is a component in 176 characters
HSK 1
打 dǎ to strike or hit with hand or tool 找 zhǎo to look for; to seek out
HSK 3
扫 sǎo to sweep away dust or garbage with a broom 把 bǎ to hold; to grasp 护 hù to protect; to defend 报 bào newspaper; also refers to certain periodicals 担 dān to carry on a shoulder pole
Show more HSK 3 characters (+8)
拍 pāi to slap or pat with the palm or a flat object 持 chí to hold; to grasp 挺 tǐng stiff and straight 换 huàn to exchange; to trade (give something and receive something else) 据 jù to occupy; to seize 接 jiē to approach; to come into contact with 提 tí carry (something with a handle, ring, or strap) with the arm hanging down 搬 bān to move (a heavy or large object)
HSK 4
举 jǔ to lift, raise, or hold up 扔 rēng to throw, to fling (with the arm) 扬 yáng to raise up; to lift upward 扰 rǎo to disturb, to disrupt 批 pī to slap with the palm
Show more HSK 4 characters (+19)
技 jì skill, craft 折 zhé to break; to snap 抬 tái to lift up; to raise 抱 bào to embrace with arms, to hug 拉 lā to pull toward oneself or drag along 拒 jù to resist; to withstand 招 zhāo to wave or gesture for someone to come or as a greeting 拾 shí to pick up (something from the ground) 挂 guà to hang (something) on a hook, nail, rope, etc. 指 zhǐ finger 按 àn press down with a hand or finger 授 shòu to hand over; to confer (used in formal or ceremonial occasions) 掉 diào to fall; to drop 排 pái to arrange in a row or sequence one after another 推 tuī push (an object) outward in the direction of force 摄 shè to absorb; to take in 播 bō to spread, to disseminate 操 cāo to hold; to grasp in the hand 擦 cā to rub, wipe, or scrub
HSK 5
扣 kòu to fasten or hook with a ring or clasp 执 zhí to hold; to grasp 扩 kuò to expand, enlarge; to increase in scope, scale, or quantity 扮 bàn to dress up as (a person or thing) 扶 fú to support with one's hand to prevent falling, or to help something fallen stand up again
Show more HSK 5 characters (+32)
抓 zhuā to grasp; to grip (with fingers closed around object) 投 tóu to throw toward a target 抢 qiǎng to snatch; to seize by force 押 yā to sign or mark on an official document or contract as authentication 抽 chōu pull out (something sandwiched between objects) 拆 chāi to take apart; to disassemble 拖 tuō to drag (an object along a surface) 拥 yōng to embrace; to hug 拨 bō to move (something) aside with hand, foot, or stick 括 kuò (lit.) to tie up; to bind 拼 pīn to join together; to combine 挑 tiǎo to pry open; to flick up with a pointed or slender object 挡 dǎng to block, obstruct; to shield 挣 zhèng struggle to free oneself from restraint 挤 jǐ crowd together; (of many things) concentrated at the same time 挥 huī to wave or swing (the arm, or something held) 捐 juān to abandon; to give up 损 sǔn to decrease; to lose 捡 jiǎn to pick up; to collect 控 kòng to accuse, to lodge a complaint against 措 cuò to arrange; to handle 描 miáo to trace (a drawing or writing, often with transparent paper over a template) 插 chā to insert, stick in, or thrust (a long or flat object) into something 握 wò to grasp or hold something in the hand with fingers curled 搜 sōu to search everywhere 搞 gǎo to do, make, handle, or carry out 摇 yáo to shake; to sway back and forth 摔 shuāi to fall down (losing balance) 摘 zhāi to pick; to pluck (flowers, fruit, leaves, or things worn/hung) 摸 mō to touch or gently stroke with the hand 撞 zhuàng to collide with; to crash into 擅 shàn to act without authorization; to exceed one's authority
HSK 6
扎 zhā to prick; to pierce 扑 pū to lunge forward and throw oneself onto something 托 tuō to support (an object) with the palm or another surface facing upward 扭 niǔ to turn from one direction to another 抄 chāo to copy (text); to transcribe
Show more HSK 6 characters (+23)
抑 yì to press down; to suppress 抗 kàng to resist; to withstand 抛 pāo to throw; to toss 披 pī to drape over the shoulders 抵 dǐ to prop up; to support 拐 guǎi to turn; to change direction 拔 bá to pull out, uproot 拟 nǐ to draft; to draw up 拦 lán to block, obstruct, stop 挖 wā to dig (into the ground to form a pit, trench, etc.) 挫 cuò to be frustrated; to fail 捉 zhuō to grip; to grasp 捕 bǔ to catch; to arrest 捧 pěng to hold or carry with both hands cupped 捷 jié fast; swift 掏 tāo to reach into and take out 援 yuán to pull or hold with the hand 搭 dā to set up; to erect 携 xié to carry with one; to bring along 摆 bǎi to arrange; to lay out 撑 chēng prop up, support 撒 sā to release; to open up 撤 chè to remove; to cancel
HSK 7
扒 bā to grip; to hold on to 扛 káng to carry on one's shoulder (without tools) 扯 chě to pull; to tug 扳 bān to pull or press (a fixed end) downward or inward to change direction 抉 jué (lit.) to gouge out; to dig out
Show more HSK 7 characters (+67)
抒 shū to express, to give free rein to (one's feelings or opinions) 抖 dǒu to tremble or shiver (from cold or fear) 抚 fǔ to stroke gently 抠 kōu to dig out with a finger or small tool 抡 lūn to swing one's arm forcefully 抨 pēng (lit.) to impeach (弹劾) 抹 mǒ to spread; to apply (paint, cream, etc.) 拄 zhǔ to lean on (a stick or cane) for support 拇 mǔ thumb or big toe; the first digit of the hand or foot 拌 bàn to stir or mix thoroughly 拎 līn to carry (something) in one's hand 拓 tuò to open up (land, roads) 拘 jū to arrest or detain 拙 zhuō clumsy; unskillful 拢 lǒng to close up, to gather together 拣 jiǎn to choose; to select 拧 níng to wring; to twist both ends of an object in opposite directions with both hands 拯 zhěng to rescue, to save 拱 gǒng to clasp one's hands together as a gesture of respect 拴 shuān to tie or fasten with a rope 拽 zhuài to pull hard 挎 kuà to hook or hang something by bending one's arm 挟 xié to clamp under the arm 挠 náo to obstruct or hinder someone from doing something 挨 āi to be close to; to be next to 挪 nuó to move; to shift 振 zhèn to shake, to wave 挽 wǎn to pull; to draw 捂 wǔ to cover or seal tightly 捅 tǒng to poke; to stab; to thrust 捆 kǔn to tie up; to bind with rope 捍 hàn to defend; to resist 捎 shāo to bring or pass along something incidentally 捏 niē to pinch (with thumb and fingers) 捞 lāo to fish out from water or liquid 捣 dǎo to pound downward with one end of a stick or rod 捶 chuí to beat or strike with a fist or club 掀 xiān lift off (a cover or lid) 掐 qiā to press with a fingernail; to pinch or snap off with the thumb and another finger 掘 jué to dig; to excavate 掠 lüè to plunder; to seize by force 掩 yǎn to cover; to conceal 掷 zhì to throw, to hurl, to fling 掺 chān to mix one thing into another; to blend 揉 róu to rub with the hand 揍 zòu (colloq.) to hit (someone) 揠 yà (lit.) to pull up; to uproot 揣 chuǎi to estimate; to conjecture; to ponder 揪 jiū to grip tightly; to grab and pull 揭 jiē (lit.) to raise high; to hold up 揽 lǎn to put one's arm around someone and draw them close 搀 chān to gently support someone (usually an elderly person) by the arm or hand 搁 gē to place in a certain position 搂 lǒu to embrace or hug with both arms 搅 jiǎo to disturb; to disrupt 搏 bó to fight; to combat hand-to-hand 搓 cuō to rub between the palms or roll between the hands 摊 tān to spread out; to lay flat 摧 cuī to destroy, to break apart 撇 piě to throw flat (skimming through the air) 撕 sī to tear apart with one's hands 撬 qiào to pry; to lever open by inserting a rod, knife, or awl into a crack or hole and forcing the other end 撰 zhuàn to write articles or books; to compose 撵 niǎn to expel, drive away 撼 hàn to shake; to rock 攒 zǎn to accumulate; to save up 攘 rǎng (lit.) to exclude; to repel
2.2 是 shì — correct; right (opposite of 非)
是 is a component in 4 characters
HSK 1
题 tí title; heading of a poem, essay, or speech
HSK 3
提 tí carry (something with a handle, ring, or strap) with the arm hanging down
HSK 4
匙 shi see '钥匙': ① key for locking or unlocking; ② fig. method or approach for solving a problem
HSK 7
堤 dī embankment; dike built along a river, lake, or sea

Stroke order

3 并 bìng — to merge; to combine into one
并 is a component in 5 characters
HSK 3
瓶 píng bottle; vase (narrow-mouthed container, usually ceramic or glass, for holding liquids)
HSK 4
饼 bǐng flatbread; round flat cake (baked, grilled, or steamed)
HSK 5
屏 píng decorative screen 拼 pīn to join together; to combine
HSK 7
迸 bèng to spurt out; to splash outward

consists of

3.1 丷 bā — divide/separate, the number eight
丷 is a component in 24 characters
HSK 1
关 guān to close; to shut 前 qián front; the direction one faces (opposite of 后) 半 bàn one half; half (used before the measure word when there is no whole number, or after when there is) 商 shāng to discuss, to consult with others 来 lái to come (toward the speaker), opposite of 去
HSK 2
旁 páng side; nearby
HSK 3
南 nán south (one of the four cardinal directions, opposite of north) 平 píng flat; level; even (like the surface of still water) 总 zǒng to gather together, to assemble
HSK 4
产 chǎn to give birth 并 bìng to merge; to combine into one 幸 xìng happy; fortunate 首 shǒu head; skull
HSK 5
善 shàn kind; benevolent; charitable (opposite of 恶)
HSK 6
兼 jiān doubled; combining two portions into one 夹 jiā to clamp; to press from both sides to hold something in place 帝 dì supreme deity or ruler of the universe in religion or mythology
HSK 7
兑 duì exchange (old gold or silver items for new ones at a jewelry shop) 兽 shòu beast; mammal (generally referring to four-legged, fur-covered mammals) 凿 záo chisel (a hand tool with a blade for carving or boring) 啬 sè miserly, stingy with money or possessions 逆 nì to go in the opposite direction (opposite of 顺)
Show more HSK 7 characters (+2)
邃 suì deep and distant (of time or space) 隧 suì tunnel; underground or mountain passage
3.2 开 kāi — to open (something closed, opposite of 关/合)
开 is a component in 5 characters
HSK 4
并 bìng to merge; to combine into one 研 yán to grind finely
HSK 5
形 xíng appearance; shape
HSK 7
刑 xíng criminal punishment; legal penalty imposed by the state on offenders 荆 jīng chaste tree (a deciduous shrub with long-stalked palmate leaves, blue-purple flowers, and tough branches used for weaving baskets; branches formerly used as a flogging instrument)

Stroke order

4 论 lùn — to analyze and judge the reasoning of things

论 is not used as a component in any other character.

consists of

4.1 讠 yán — speech/language radical
讠 is a component in 75 characters
HSK 1
认 rèn to recognize; to distinguish 识 shí to know; to recognize; to distinguish 话 huà speech; spoken words; language 语 yǔ speech; words 说 shuō to express in words; to speak
Show more HSK 1 characters (+5)
请 qǐng to request; to ask 读 dú to read aloud following written text 课 kè schoolwork; planned segmented instruction 谁 shéi who (interrogative pronoun) 谢 xiè to thank (reduplicated for emphasis)
HSK 2
让 ràng yield; give way to others when both parties need something 记 jì to memorize; to remember 诉 sù to tell, to express fully and unreservedly 词 cí word (the smallest free-standing unit of language, e.g. nouns, verbs, adjectives) 试 shì to try; to attempt; to test informally
HSK 3
议 yì to discuss; to deliberate 讲 jiǎng to speak; to talk 该 gāi should; ought to 调 tiáo well-proportioned; harmonious
HSK 4
计 jì to calculate; to reckon 订 dìng to correct, to revise (errors in text) 讨 tǎo to launch a punitive expedition; to attack with troops 许 xǔ to permit; to allow 论 lùn to analyze and judge the reasoning of things
Show more HSK 4 characters (+8)
证 zhèng to prove or verify with people, objects, or facts 评 píng critical comment or review article 诚 chéng sincere, genuine (of one's heart or intentions) 详 xiáng detailed and thorough (opposite of 略) 误 wù wrong; erroneous 谅 liàng to understand and forgive 谈 tán to speak or discuss 谊 yì friendship; friendly relations
HSK 5
罚 fá to punish someone for a mistake or crime 训 xùn to teach; to admonish 设 shè to arrange; to set up 访 fǎng to inquire; to investigate by questioning 诊 zhěn to examine a patient (to diagnose an illness)
Show more HSK 5 characters (+3)
诗 shī poetry; poem (a literary form expressing emotion through rhythmic language) 询 xún to inquire, to seek opinions 谨 jǐn cautious; careful
HSK 6
讯 xùn to inquire 讶 yà (lit.) to be surprised; to wonder at 诞 dàn to be born; to give birth 诸 zhū all, many, various 诺 nuò an exclamation of agreement, similar to 'yes' or 'okay'
Show more HSK 6 characters (+3)
谐 xié harmonious; well-coordinated 谓 wèi to say; to tell 谦 qiān humble, modest
HSK 7
狱 yù prison; jail 蔼 ǎi friendly, amiable 讥 jī to mock, to satirize 讳 huì to avoid mentioning; to taboo speaking of something 讹 é erroneous; untrue
Show more HSK 7 characters (+22)
讼 sòng to litigate; to take a case to court 讽 fěng to satirize, mock, or admonish with cutting innuendo 诀 jué mnemonic rhyme or phrase summarizing key points of a subject 诈 zhà to deceive; to swindle 诠 quán to explain; to interpret 诡 guǐ deceitful, cunning 诧 chà to be astonished; to feel surprised 诫 jiè to warn; to admonish 诬 wū to falsely accuse; to slander with fabricated facts 诱 yòu to guide; to counsel 诵 sòng read aloud; recite with intonation 诽 fěi to slander; to speak ill of others without basis 谋 móu plan; stratagem; scheme 谍 dié (lit.) to secretly gather intelligence on military, political, or economic matters 谎 huǎng lie; falsehood 谜 mí riddle; enigmatic puzzle phrased in words for guessing 谣 yáo folk song; improvised rhyme sung without accompaniment 谤 bàng (lit.) to denounce and publicize others' faults 谬 miù erroneous; mistaken 谱 pǔ a chart, table, or book compiled by category or system 谴 qiǎn to reproach; to reprimand 辩 biàn to debate; to argue about right and wrong or truth and falsehood
4.2 仑 lún — order, logical sequence, coherence
仑 is a component in 4 characters
HSK 4
论 lùn to analyze and judge the reasoning of things
HSK 6
轮 lún wheel
HSK 7
伦 lún generation; kind; category 抡 lūn to swing one's arm forcefully

Stroke order