كلمة

飞翔 (fēi xiáng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

معنى 飞翔

动 dòng فعل

يطير; يحلق

鸟儿在天空中自由地飞翔。

niǎo er zài tiān kōng zhōng zì yóu de fēi xiáng

تطير الطيور بحرية في السماء.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

飞 fēi — يطير; الفعل الأساسي للطيران

翔 xiáng — يحلق; طيران رشيق ومستمر

البنية والكتابة

1 飞 fēi — (للطيور والحشرات ونحوها) تحريك الأجنحة والتحليق في الهواء

飞 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

飞 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط

2 翔 xiáng — يحلق بأجنحة مفردة في دوائر

翔 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 羊 yáng — خروف أو ماعز أو ما شابههما من الحيوانات (ثدييات ذات قرون، تشمل الأنواع الأليفة كالأغنام والماعز والبرية كالغزلان؛ تُستخدم الصوف والجلد والعظام والقرون موادَّ صناعية؛ اللحم والحليب صالحان للأكل)

羊 مكوّن في 20 حروف

HSK 1

样 yàng شكل؛ مظهر؛ حالة

HSK 2

着 zhuó ارتداء (ملابس)

HSK 3