كلمة

随着 (suí zhe) — معنى الكلمة الصينية

HSK 4

随着 (suí zhe) هي كلمة صينية: مع، بينما. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 随着

介 jiè حرف جر

مع، بينما

随着时间的推移,他的中文越来越好。

suí zhe shí jiān de tuī yí tā de zhōng wén yuè lái yuè hǎo

مع مرور الوقت، تتحسن لغته الصينية أكثر فأكثر.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

随 suí — يتبع، يرافق (يوفر معنى متابعة أو مرافقة التغيير)

着 zhe — جسيم يشير إلى حالة مستمرة أو مرافقة (يضيف الجانب المستمر/المرافق)

البنية والكتابة
1 随 suí — يتبع

随 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 阝 fǔ — مكوّن يدل على التل أو الأرض المرتفعة
阝 مكوّن في 47 حروف
عرض المزيد HSK 3 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+13)
1.2 辶 chuò — مكوّن يدل على الحركة والمشي
辶 مكوّن في 68 حروف
عرض المزيد HSK 2 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+9)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+16)

ترتيب الخطوط

2 着 zhe — أداة مساعدة تدل على استمرار الفعل
Xpinyin

着 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 羊 yáng — خروف أو ماعز أو ما شابههما من الحيوانات (ثدييات ذات قرون، تشمل الأنواع الأليفة كالأغنام والماعز والبرية كالغزلان؛ تُستخدم الصوف والجلد والعظام والقرون موادَّ صناعية؛ اللحم والحليب صالحان للأكل)
羊 مكوّن في 20 حروف
2.2 目 mù — عين
目 مكوّن في 38 حروف
عرض المزيد HSK 6 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+13)

ترتيب الخطوط