كلمة

阴谋 (yīn móu) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

阴谋 (yīn móu) هي كلمة صينية: يتآمر، يخطط. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 阴谋

动 dòng فعل

يتآمر، يخطط

他们阴谋推翻政府。

tā men yīn móu tuī fān zhèng fǔ

تآمروا للإطاحة بالحكومة.

名 míng اسم

مؤامرة

他们发现了一个推翻政府的阴谋。

tā men fā xiàn le yí gè tuī fān zhèng fǔ de yīn móu

اكتشفوا مؤامرة للإطاحة بالحكومة.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

阴 yīn — خفي، مظلم، شرير، سري

谋 móu — مكيدة، خطة، دسيسة

البنية والكتابة
1 阴 yīn — القمر (太阴)
阴 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

1.1 阝 fǔ — مكوّن يدل على التل أو الأرض المرتفعة
阝 مكوّن في 47 حروف
عرض المزيد HSK 3 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+13)

ترتيب الخطوط

2 谋 móu — خطة؛ مكيدة؛ حيلة

谋 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 讠 yán — مكوّن الكلام واللغة
讠 مكوّن في 75 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+5)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+8)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+22)

ترتيب الخطوط