特 (tè) — معنى الكلمة الصينية

每个孩子都是特殊的。

měi gè hái zi dōu shì tè shū de

كل طفل مميز.

这家餐厅的特色菜是北京烤鸭。

zhè jiā cān tīng de tè sè cài shì Běi jīng kǎo yā

الطبق المميز لهذا المطعم هو بط بكين.

每个人都有独特的个性。

měi gè rén dōu yǒu dú tè de gè xìng

لكل شخص شخصية فريدة.

她是一位著名的模特儿。

tā shì yí wèi zhù míng de mó tè r

إنها عارضة أزياء مشهورة.

他特地从北京赶来参加我的婚礼。

tā tè dì cóng Běi jīng gǎn lái cān jiā wǒ de hūn lǐ

جاء خصيصاً من بكين لحضور حفل زفافي.

我们需要在特定的时间见面。

wǒ men xū yào zài tè dìng de shí jiān jiàn miàn

نحتاج إلى الاجتماع في وقت محدد.

这种材料具有防水特性。

zhè zhǒng cái liào jù yǒu fáng shuǐ tè xìng

هذه المادة لها خصائص مقاومة للماء.

妈妈特意做了我最喜欢的菜。

mā ma tè yì zuò le wǒ zuì xǐ huan de cài

أمي طبخت خصيصاً طبقي المفضل.

每个学生都有自己的特长。

měi gè xué shēng dōu yǒu zì jǐ de tè cháng

كل طالب لديه مهارته الخاصة.

这种动物的外形十分奇特。

zhè zhǒng dòng wù de wài xíng shí fēn qí tè

مظهر هذا الحيوان غريب جداً.

这是一个特例，不能作为常规处理。

zhè shì yí gè tè lì bù néng zuò wéi cháng guī chǔ lǐ

هذا استثناء، لا يمكن معاملته كإجراء روتيني.

这道菜是大厨特制的。

zhè dào cài shì dà chú tè zhì de

هذا الطبق مصنوع خصيصاً من قبل الشيف.

每个公民都应该享有平等的权利，不应该有特权。

měi gè gōng mín dōu yīng gāi xiǎng yǒu píng děng de quán lì bù yīng gāi yǒu tè quán

يجب أن يتمتع كل مواطن بحقوق متساوية؛ لا ينبغي أن تكون هناك امتيازات.

公司特此宣布新政策。

gōng sī tè cǐ xuān bù xīn zhèng cè

تعلن الشركة بموجب هذا السياسة الجديدة.

每个人都有自己独特的特质。

měi gè rén dōu yǒu zì jǐ dú tè de tè zhì

كل شخص لديه خصائصه الفريدة الخاصة به.

组委会特邀国际嘉宾出席活动。

zǔ wěi huì tè yāo guó jì jiā bīn chū xí huó dòng

دعت اللجنة المنظمة دعوة خاصة ضيوفًا دوليين لحضور الحدث.