คำ

贪污 (tān wū) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

ความหมายของ 贪污

动 dòng คำกริยา

ยักยอก, คอร์รัปชั่น

他因为贪污公款被判刑。

tā yīn wèi tān wū gōng kuǎn bèi pàn xíng

เขาถูกตัดสินลงโทษฐานยักยอกเงินสาธารณะ

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

贪 tān — ความโลภ, ความละโมบ

1 贪吃 tān chī — ตะกละ HSK 7
- 贪 โลภ, ละโมบ
- 吃 กิน
ตัวอย่าง

小时候我很贪吃，什么都想吃。

xiǎo shí hòu wǒ hěn tān chī shén me dōu xiǎng chī

ตอนเด็กฉันตะกละมาก อยากกินทุกอย่าง
2 贪婪 tān lán — โลภ HSK 7
- 贪 โลภ, อยาก
- 婪 โลภมาก (เน้น)
ตัวอย่าง

贪婪的人永远不会满足。

tān lán de rén yǒng yuǎn bù huì mǎn zú

คนโลภไม่มีวันพอใจ

污 wū — ความเสื่อมทราม, ทำให้เปื้อน

1 污染 wū rǎn — ทำให้เป็นมลพิษ HSK 4
- 污 สกปรก, เปื้อน
- 染 ย้อม, ติดเชื้อ, ปนเปื้อน
ตัวอย่าง

工厂排放的废水污染了河流。

gōng chǎng pái fàng de fèi shuǐ wū rǎn le hé liú

น้ำเสียจากโรงงานทำให้แม่น้ำเป็นมลพิษ
2 污水 wū shuǐ — น้ำเสีย HSK 6
- 污 เสีย, สกปรก
- 水 น้ำ
ตัวอย่าง

城市需要处理大量污水。

chéng shì xū yào chǔ lǐ dà liàng wū shuǐ

เมืองต้องการบำบัดน้ำเสียจำนวนมาก
3 污秽 wū huì — สกปรก, เลวทราม, ลามก HSK 7
- 污 สกปรก, เปื้อน
- 秽 สกปรกมาก, เลวทราม, ไม่บริสุทธิ์
ตัวอย่าง

这条河被污染得很污秽。

zhè tiáo hé bèi wū rǎn de hěn wū huì

แม่น้ำสายนี้ถูกมลพิษและสกปรกมาก
4 污蔑 wū miè — ใส่ร้าย HSK 7
- 污 ทำให้เปื้อน, ทำให้เสีย (ชื่อเสียง)
- 蔑 ดูถูก, หมิ่นประมาท
ตัวอย่าง

他污蔑我偷了钱。

tā wū miè wǒ tōu le qián

เขาใส่ร้ายฉันว่าขโมยเงิน