ตัวอักษร

亏

kuī HSK 6

亏 kuī HSK 6

1. สูญเสีย; ลดน้อยลง
2. ขาดแคลน; ไม่เพียงพอ
3. ปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรม; ทำให้ผิดหวัง
4. โชคดีที่; ต้องขอบคุณ
5. แสดงการเยาะเย้ยหรือตำหนิ

คำที่ใช้ 亏 เป็น kuī (6)

1 亏损 kuī sǔn — ขาดทุน HSK 6
- 亏 การขาด, การขาดทุน
- 损 ความเสียหาย, การลดลง, การสูญเสีย
ตัวอย่าง

这家公司连续三年亏损。

zhè jiā gōng sī lián xù sān nián kuī sǔn

บริษัทนี้ขาดทุนติดต่อกันสามปี
2 多亏 duō kuī — ขอบคุณที่ HSK 6
- 多 เน้นการแสดงออกของสถานการณ์ที่โชคดี
- 亏 รวมกับ 多 เพื่อแสดงความขอบคุณหรือการยอมรับ
ตัวอย่าง

多亏你的帮助，我才完成了这个项目。

duō kuī nǐ de bāng zhù wǒ cái wán chéng le zhè ge xiàng mù

ขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ ฉันถึงได้ทำโปรเจกต์นี้เสร็จ
3 亏待 kuī dài — ปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม HSK 7
- 亏 ไม่เป็นธรรม, ขาด
- 待 ปฏิบัติ, จัดการกับ
ตัวอย่าง

他从来没有亏待过我。

tā cóng lái méi yǒu kuī dài guò wǒ

เขาไม่เคยปฏิบัติต่อฉันอย่างไม่เป็นธรรมเลย
4 亏本 kuī běn — ขาดทุน HSK 7
- 亏 ขาดทุน, ขาดดุล
- 本 ทุน, เงินต้น
ตัวอย่าง

这家公司连续三年亏本经营。

zhè jiā gōng sī lián xù sān nián kuī běn jīng yíng

บริษัทนี้ดำเนินงานขาดทุนติดต่อกันสามปี
5 吃亏 chī kuī — ได้รับความเสียหาย HSK 7
- 吃 ประสบ/ได้รับ (เชิงเปรียบเทียบ)
- 亏 ความสูญเสีย/ขาดทุน
ตัวอย่าง

诚实的人往往吃亏。

chéng shí de rén wǎng wǎng chī kuī

คนซื่อสัตย์มักจะได้รับความเสียหาย

โครงสร้างและการเขียน

亏 kuī — สูญเสีย; ลดน้อยลง

亏 เป็นส่วนประกอบใน 3 ตัวอักษร

HSK 4

污 wū น้ำขุ่น; สิ่งสกปรก

HSK 6

夸 kuā โอ้อวด; พูดเกินจริง

HSK 7

鳄 è จระเข้ (สัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ เรียกทั่วไปว่า 鳄鱼)

亏 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.

ลำดับเส้น

เข้าสู่ระบบ

สร้างบัญชีของคุณ

ยืนยันอีเมลของคุณ

รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ

ใส่รหัสของคุณ