Palavra

兢兢业业 (jīng jīng yè yè) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

兢兢业业 (jīng jīng yè yè) é uma palavra chinesa: consciencioso e diligente. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 兢兢业业

形 xíng adjetivo

consciencioso e diligente

王老师兢兢业业地教了三十年书。

Wáng lǎo shī jīng jīng yè yè de jiāo le sān shí nián shū

O professor Wang ensinou conscienciosamente por trinta anos.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

兢 jīng — cauteloso, cuidadoso (primeira parte da reduplicação enfatizando o cuidado)

兢 jīng — cauteloso, cuidadoso (reduplicação para ênfase)

业 yè — trabalho, ocupação (primeira parte da reduplicação enfatizando dedicação ao trabalho)

业 yè — trabalho, ocupação (reduplicação para ênfase)

Estrutura e escrita
1 兢 jīng — cauteloso e diligente (ver 兢兢业业)

兢 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.1 克 kè — poder; ser capaz de
克 é um componente em 1 caracteres
1.2 克 kè — poder; ser capaz de
克 é um componente em 1 caracteres

Ordem dos traços

2 兢 jīng — cauteloso e diligente (ver 兢兢业业)

兢 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

2.1 克 kè — poder; ser capaz de
克 é um componente em 1 caracteres
2.2 克 kè — poder; ser capaz de
克 é um componente em 1 caracteres

Ordem dos traços

3 业 yè — ocupação; profissão
业 é um componente em 5 caracteres

业 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços

4 业 yè — ocupação; profissão
业 é um componente em 5 caracteres

业 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços