乐趣 (lè qù) — Significado da palavra chinesa

大家度过了一个欢乐的夜晚。

dà jiā dù guò le yí gè huān lè de yè wǎn

Todos passaram uma noite alegre.

孩子们玩得不亦乐乎。

hái zi men wán de bú yì lè hū

As crianças brincaram à vontade.

这个小岛是度假者的乐园。

zhè ge xiǎo dǎo shì dù jià zhě de lè yuán

Esta ilha é um paraíso para os turistas.

我很乐意帮助你。

wǒ hěn lè yì bāng zhù nǐ

Estou muito disposto a ajudá-lo.

她对烹饪乐此不疲，每天都尝试新菜谱。

tā duì pēng rèn lè cǐ bù pí měi tiān dōu cháng shì xīn cài pǔ

Ela se delicia com a culinária sem nunca se cansar, experimentando novas receitas todos os dias.

年轻人不应该只追求吃喝玩乐。

niánqīng rén bù yīnggāi zhǐ zhuīqiú chī hē wán lè

Os jovens não devem buscar apenas comer, beber e se divertir.

人生充满了喜怒哀乐。

rén shēng chōng mǎn le xǐ nù āi lè

A vida é cheia de alegria, raiva, tristeza e felicidade.

这种喜闻乐见的节目深受大众欢迎。

zhè zhǒng xǐ wén lè jiàn de jié mù shēn shòu dà zhòng huān yíng

Este tipo de programa amplamente amado é muito popular com o público.

周末全家人聚在一起，享受天伦之乐。

zhōu mò quán jiā rén jù zài yì qǐ xiǎng shòu tiān lún zhī lè

No fim de semana, toda a família se reúne e desfruta da felicidade familiar.

他过得很简朴，但总是笑容满面，真正做到了知足常乐。

tā guò de hěn jiǎn pǔ dàn zǒng shì xiào róng mǎn miàn zhēn zhèng zuò dào le zhī zú cháng lè

Ele vive de forma simples, mas está sempre sorridente, realmente incorporando o princípio de que a satisfação traz felicidade.