단어

稍微 (shāo wēi) — 중국어 단어 뜻

HSK 4

뜻: 稍微

副 fù 부사

조금

这道菜稍微有点咸。

zhè dào cài shāo wēi yǒu diǎn xián

이 요리는 조금 짭니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

稍 shāo — 조금, 약간

1 稍后 shāo hòu — 잠시 후 HSK 7
- 稍 조금 (짧은 시간을 나타냄)
- 后 후, 나중에 (미래 시간을 나타냄)
예시

我稍后给你打电话。

wǒ shāo hòu gěi nǐ dǎ diàn huà

잠시 후에 전화할게요.
2 稍稍 shāo shāo — 조금 HSK 7
- 稍 조금, 약간
- 稍 조금, 약간 (강조를 위한 중복)
예시

他的身体稍稍好转了。

tā de shēn tǐ shāo shāo hǎo zhuǎn le

그의 건강이 조금 좋아졌다.

微 wēi — 미세한, 극소의 (최소한의 정도를 강조)

구조 및 필순

1 稍 shāo — 약간; 조금

稍 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 禾 hé — 벼 모; 벼 식물

禾 구성요소로 쓰인 한자 37 한자

HSK 1

和 hé 화목하다; 조화롭다 租 zū 임차하다, 약정 기간 동안 돈을 내고 남의 물건을 사용하다

HSK 3

季 jì 형제 중 막내 (伯, 仲, 叔, 季 순서) 秋 qiū 가을 (일 년의 세 번째 계절) 种 zhǒng 종, 생물 분류 체계의 기본 단위로 속의 하위 단계 香 xiāng 향기롭다; 냄새가 좋다 (臭의 반대)

HSK 4

乘 chéng 타다; 탈것이나 동물을 이용해 이동하다 利 lì 날카로운; 예리한 ('무딘'의 반대) 秀 xiù (식물이) 이삭이나 꽃을 피우다, 특히 농작물 科 kē 학문, 과목 또는 업무의 분류 秒 miǎo 곡물 껍질의 까끄라기

더 보기 HSK 4 한자 (+3)

积 jī 점차 쌓이다 程 chéng 규칙; 법칙 稍 shāo 약간; 조금

HSK 5

私 sī 사적인; 개인적인 (公의 반대) 秘 mì 비밀의; 공개하지 않는 称 chēng 부르다; ~라고 불리다 移 yí 이동하다; 옮기다 税 shuì 세금; 정부가 법에 따라 징수하는 조세

더 보기 HSK 5 한자 (+1)

稳 wěn 안정적인; 견고한

HSK 6

委 wěi 구불구불하다, 완곡하다 秩 zhì (문어) 정돈된; 질서 있는 稻 dào 벼 (잎이 좁고 긴 일년생 초본 식물; 중국의 주요 식량 작물, 주로 수도를 가리킴) 稼 jia (곡물을) 심다 稿 gǎo 시문·그림 등의 초고 또는 완성된 시문·그림 등

더 보기 HSK 6 한자 (+2)

菌 jūn 균류(세균·점균·진균 등); 특히 병원균 颖 yǐng 벼·밀 등 화본과 식물의 까끄라기가 있는 겉껍질

HSK 7

秃 tū 대머리인 (사람의 머리); 털이나 깃털이 없는 (동물의 머리나 꼬리) 秉 bǐng (문어) 잡다; 쥐다 秤 chèng 무게를 재는 기구(대저울, 플랫폼 저울, 용수철 저울 등); 특히 대저울 秧 yāng 식물의 모, 특히 벼의 모 秽 huì 더럽다; 불결하다

더 보기 HSK 7 한자 (+5)

稀 xī 드물다; 적다; 흔하지 않다 稚 zhì (방언) 늦게 심은 농작물 稠 chóu 걸쭉하다, 진하다 (액체가 고형 성분을 많이 포함한 상태, '稀'의 반대) 稽 jī 머무르다; 체류하다 酥 sū 소나 염소의 응고된 우유 막으로 만든 식품; 정제 버터 (고대 용어)

1.2 肖 xiào — 닮다, 비슷하다

肖 구성요소로 쓰인 한자 12 한자

HSK 4

消 xiāo 점차 줄어들어 사라지다 稍 shāo 약간; 조금

HSK 5

悄 qiāo 소리가 없거나 매우 낮음; (행동이) 남이 모르게 이루어짐 销 xiāo 금속을 녹이다

HSK 6

HSK 7

俏 qiào 잘생긴; 보기 좋은; 동작이 민첩한 削 xuē 削 (xiāo)와 같은 의미로, 주로 합성어나 성어에 쓰임 哨 shào 순찰하다, 정찰하다 屑 xiè 부스러기; 파편; 조각 峭 qiào 산이 높고 가파르다

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

捎 shāo 겸사겸사 물건을 전달하거나 말을 전하다 梢 shāo 막대 모양 물체의 가는 끝부분

필순

2 微 wēi — 미세하다; 가볍다

微 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 彳 chì — 느리거나 머뭇거리며 걷는 것을 나타내는 부수

彳 구성요소로 쓰인 한자 20 한자

HSK 1

很 hěn 매우; 꽤 得 dé 얻다; 획득하다 (失의 반대)

HSK 3

行 xíng 걷다; 가다

HSK 4

待 dài 기다리다; 대기하다 律 lǜ 법률; 규칙 微 wēi 미세하다; 가볍다

HSK 5

彻 chè 관통하다, 통하다 彼 bǐ 저; 저것 (此의 반대) 征 zhēng 먼 길을 가다 (주로 군대의 원정을 가리킴)

HSK 6

径 jìng 좁은 길; 소로 徒 tú 걸어서 가다 (탈것 없이) 循 xún 따르다; 준수하다; 답습하다 德 dé 도덕; 행동의 준칙과 규범

HSK 7

役 yì 부역 徊 huái 徘徊 참조: ①한 곳을 왔다 갔다 하다; ②우유부단하다, 망설이다; ③일정 범위 내에서 오르내리다 徐 xú (문어) 천천히 徘 pái 徘徊에 쓰임: ① 한 곳을 왔다 갔다 하다; ② 망설이고 결정을 못 하다; ③ 어떤 범위 안에서 오르내리다 徙 xǐ 이주하다; 이사하다

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

御 yù (수레나 말을) 몰다, 다루다 徽 huī 휘장; 상징; 표시

2.2 山 shān — 산; 언덕

山 구성요소로 쓰인 한자 33 한자

HSK 1

HSK 4

密 mì 빽빽하다; 촘촘하다 (성기다의 반대) 幽 yōu (문어) 깊고 외진; (장소가) 고요하고 어두침침한 微 wēi 미세하다; 가볍다

HSK 6

岗 gǎng 흙으로 된 언덕, 둔덕 岛 dǎo 섬(사방이 물로 둘러싸인 육지); 반도(삼면이 물로 둘러싸인 육지) 岸 àn 기슭, 강변, 해안 (강·호수·바다 등의 물가) 峰 fēng 높고 뾰족한 산봉우리 崇 chóng 높다; 숭고하다

더 보기 HSK 6 한자 (+1)

崭 zhǎn (문어) 높고 가파르다; 두드러지게 뛰어나다

HSK 7

仙 xiān 신선; 신화 속 불로불사하며 특별한 능력을 가진 사람 屹 yì (문어) 우뚝 솟아 굳건하고 흔들리지 않는 모양 屿 yǔ 작은 섬 岂 qǐ 반어 의문을 나타내는 부사. '어찌', '설마', '어떻게'에 해당 岔 chà (산맥·강·도로 등의) 분기, 지선

더 보기 HSK 7 한자 (+18)

岖 qū '崎岖'에 쓰임: ① (산길이) 울퉁불퉁하고 험함; ② (비유) 험난하고 굴곡진 경험 岩 yán 가파른 절벽 岭 lǐng 정상에 통행 가능한 길이 있는 산 岳 yuè 높고 웅장한 산 峙 zhì (문어) 우뚝 서다; 직립하다 峡 xiá 협곡; 두 산 사이의 물길 (지명에 자주 쓰임) 峭 qiào 산이 높고 가파르다 峻 jùn 산이 높고 가파르다 崎 qí (문어) 가파르고 고르지 않은; 험준한 崖 yá 절벽, 낭떠러지 崛 jué (문어) 굴기하다; 우뚝 일어서다 崩 bēng 붕괴하다; 무너지다 嵌 qiàn 작은 것을 큰 것의 오목한 부분에 끼워 넣다; 상감하다 (주로 공예품 장식에 사용) 巅 diān 산꼭대기 徽 huī 휘장; 상징; 표시 灿 càn 선명하다; 밝다; 눈부시다 炭 tàn 목탄, 나무를 공기와 차단하여 가열해 만든 연료 癌 ái 암; 세포의 비정상적 증식으로 형성된 악성 종양

2.3 兀 wù — 우뚝 솟아오른 모양

兀 구성요소로 쓰인 한자 4 한자

HSK 1

元 yuán 원나라(1271–1368), 쿠빌라이 칸이 세운 왕조 西 xī 서쪽 (사방위 중 하나, 해가 지는 방향; '东'의 반대)

HSK 4

光 guāng 빛 (태양광·등불·월광 및 적외선·자외선 등 가시광선과 불가시광선); 광파(光波)·광선(光線)이라고도 함 微 wēi 미세하다; 가볍다

2.4 攵 pū — 가볍게 치는 동작 부수

攵 구성요소로 쓰인 한자 28 한자

HSK 2

教 jiào 가르치다; 교육하다

HSK 3

收 shōu 거두어들이다; 한데 모으다 放 fàng 풀어주다; 자유롭게 하다 故 gù 이유; 원인 数 shù 수; 수량

HSK 4

微 wēi 미세하다; 가볍다 改 gǎi 수정하다; 고치다 效 xiào 효과, 기능, 성과 败 bài 패하다 (전쟁이나 경쟁에서 지다, '胜'의 반대)

HSK 5

政 zhèng 정치; 국가 대사 敌 dí 적대적인; 대립하는 敏 mǐn 지혜롭고 반응이 빠르며 민첩하다 救 jiù 어려움, 위험, 재난에서 벗어나도록 돕다 敬 jìng 존중하다, 예의 바르게 대하다

더 보기 HSK 5 한자 (+2)

玫 méi (문어) 아름다운 돌 또는 옥석의 일종 致 zhì (예의·감정 등을) 전하다; 표하다

HSK 6

撤 chè 제거하다; 취소하다 攻 gōng 공격하다, 진격하다; '수(守)'의 반대

HSK 7

徽 huī 휘장; 상징; 표시 敛 liǎn (문어) 거두다; 억제하다 敞 chǎng (건물, 마당 등이) 넓고 탁 트여 있음; 가리는 것이 없음 敦 dūn 독촉하다; 격려하다 敷 fū 바르다, 도포하다 (연고, 분 등을)

더 보기 HSK 7 한자 (+5)

枚 méi 작은 사물에 쓰는 양사(个와 유사), 하나하나씩 澈 chè 맑고 투명하다 (물에 대해) 牧 mù 가축이나 가금류를 밖에서 방목하다 肇 zhào (문언문) 시작하다 辙 zhé 바퀴 자국; 철로

필순