图画 (tú huà) — 중국어 단어 뜻

这块布料上有漂亮的图案。

zhè kuài bù liào shàng yǒu piào liang de tú àn

이 천에는 아름다운 무늬가 있습니다.

这个图表显示了公司的销售数据。

zhè ge tú biǎo xiǎn shì le gōng sī de xiāo shòu shù jù

이 도표는 회사의 판매 데이터를 보여줍니다.

他试图说服我改变主意。

tā shì tú shuō fú wǒ gǎi biàn zhǔ yi

그는 내가 마음을 바꾸도록 설득하려고 시도했다.

他企图逃跑，但被警察抓住了。

tā qǐ tú táo pǎo dàn bèi jǐng chá zhuā zhù le

그는 도망치려고 시도했지만 경찰에게 잡혔다.

老师在黑板上画了一个三角形图形。

lǎo shī zài hēi bǎn shàng huà le yí gè sān jiǎo xíng tú xíng

선생님이 칠판에 삼각형 도형을 그렸습니다.

工程师正在研究建筑图纸。

gōng chéng shī zhèng zài yán jiū jiàn zhù tú zhǐ

엔지니어가 건축 도면을 연구하고 있습니다.

他意图欺骗我们。

tā yì tú qī piàn wǒ men

그는 우리를 속이려고 의도하고 있다.

这本书有很多精美的插图。

zhè běn shū yǒu hěn duō jīng měi de chā tú

이 책에는 아름다운 삽화가 많이 있습니다.

这是公司发展的蓝图。

zhè shì gōng sī fā zhǎn de lán tú

이것은 회사 발전의 청사진입니다.

这本漫画很有趣。

zhè běn màn huà hěn yǒu qù

이 만화는 매우 재미있습니다.

她喜欢绘画。

tā xǐ huan huì huà

그녀는 그림 그리기를 좋아한다.

这部小说生动地刻画了主人公的内心世界。

zhè bù xiǎo shuō shēng dòng de kè huà le zhǔ rén gōng de nèi xīn shì jiè

이 소설은 주인공의 내면 세계를 생생하게 묘사한다.

敦煌石窟的壁画非常有名。

Dūn huáng shí kū de bì huà fēi cháng yǒu míng

둔황 석굴의 벽화는 매우 유명합니다.

过年的时候，家家户户都会贴年画。

guò nián de shí hou jiā jiā hù hù dōu huì tiē nián huà

설날에는 모든 가정에서 연화를 붙입니다.

他总是对别人的工作指手画脚。

tā zǒng shì duì bié rén de gōng zuò zhǐ shǒu huà jiǎo

그는 항상 남의 일에 참견한다.

博物馆里有很多著名的油画。

bó wù guǎn lǐ yǒu hěn duō zhù míng de yóu huà

박물관에는 많은 유명한 유화가 있습니다.

他精通琴棋书画，是个全才。

tā jīng tōng qín qí shū huà shì gè quán cái

그는 금기서화에 정통하며, 진정한 만능 인재이다.

她送给我一本精美的画册作为生日礼物。

tā sòng gěi wǒ yì běn jīng měi de huà cè zuò wéi shēng rì lǐ wù

그녀는 나에게 생일 선물로 아름다운 화첩을 주었다.

他的演讲本来很好，但最后的那些话就是画蛇添足。

tā de yǎn jiǎng běn lái hěn hǎo dàn zuì hòu de nà xiē huà jiù shì huà shé tiān zú

그의 연설은 원래 아주 좋았지만, 마지막 그 말들은 불필요한 것을 더해 망쳤다.

这句话为文章画龙点睛，让主题更加突出。

zhè jù huà wèi wén zhāng huà lóng diǎn jīng ràng zhǔ tí gèng jiā tū chū

이 문장은 기사에 마무리 손질을 더해 주제를 더욱 두드러지게 만든다.