ZiMaster 사전 내 덱

단어

画册 (huà cè) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

画册(huà cè)은(는) 중국어 단어입니다：화첩. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 画册

名 míng 명사

화첩

她送给我一本精美的画册作为生日礼物。

tā sòng gěi wǒ yì běn jīng měi de huà cè zuò wéi shēng rì lǐ wù

그녀는 나에게 생일 선물로 아름다운 화첩을 주었다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

画 huà — 그림, 화

이 한자가 포함된 단어 (16)
  • 1 画家 huà jiā — 화가 HSK 3
    • 画 그림, 그리다
    • 家 전문가, ~가
    예시

    这位画家的作品非常有名。

    zhè wèi huà jiā de zuò pǐn fēi cháng yǒu míng

    이 화가의 작품은 매우 유명합니다.

  • 2 动画 dòng huà — 애니메이션 HSK 5
    예시

    我喜欢看日本动画。

    wǒ xǐ huan kàn Rì běn dòng huà

    나는 일본 애니메이션 보는 것을 좋아합니다.

  • 3 国画 guó huà — 중국화 HSK 5
    • 国 국가의, 중국의
    • 画 그림
    예시

    她的爷爷擅长画国画，特别是山水画。

    tā de yé ye shàn cháng huà guó huà tè bié shì shān shuǐ huà

    그녀의 할아버지는 중국화, 특히 산수화를 잘 그립니다.

  • 4 图画 tú huà — 그림 HSK 5
    • 图 그림, 도형
    • 画 그림, 회화
    예시

    墙上挂着一幅美丽的图画。

    qiáng shàng guà zhe yì fú měi lì de tú huà

    벽에 아름다운 그림이 걸려 있습니다.

  • 5 画面 huà miàn — 화면; 장면 HSK 5
    • 画 그림; 시각적 표현
    • 面 면; 표시 영역
    예시

    这个游戏的画面质量非常高。

    zhè ge yóu xì de huà miàn zhì liàng fēi cháng gāo

    이 게임의 화면 품질이 매우 높다.

더 보기 (+11)
  • 6 书画 shū huà — 서화 HSK 6
    • 书 서예, 한자를 쓰는 예술
    • 画 회화, 붓과 먹으로 그림을 그리는 예술
    예시

    博物馆里展出了许多名家书画作品。

    bó wù guǎn lǐ zhǎn chū le xǔ duō míng jiā shū huà zuò pǐn

    박물관에는 유명한 서예가와 화가의 서화 작품이 많이 전시되어 있다.

  • 7 漫画 màn huà — 만화 HSK 6
    • 漫 자유로운, 편안한 (그림 스타일)
    • 画 그림, 화
    예시

    这本漫画很有趣。

    zhè běn màn huà hěn yǒu qù

    이 만화는 매우 재미있습니다.

  • 8 绘画 huì huà — 그림을 그리다 HSK 6
    • 绘 그리다, 묘사하다 (예술적으로)
    • 画 그리다, 그림 (시각 예술 창작 개념을 강화)
    예시

    她喜欢绘画。

    tā xǐ huan huì huà

    그녀는 그림 그리기를 좋아한다.

  • 9 刻画 kè huà — 묘사하다 HSK 7
    • 刻 새기다, 조각하다 (세밀하고 신중한 작업을 암시)
    • 画 그리다 (이미지나 표현을 만들다)
    예시

    这部小说生动地刻画了主人公的内心世界。

    zhè bù xiǎo shuō shēng dòng de kè huà le zhǔ rén gōng de nèi xīn shì jiè

    이 소설은 주인공의 내면 세계를 생생하게 묘사한다.

  • 10 壁画 bì huà — 벽화 HSK 7
    • 壁 벽 (그림이 그려지는 표면)
    • 画 그림 (예술 작품 자체)
    예시

    敦煌石窟的壁画非常有名。

    Dūn huáng shí kū de bì huà fēi cháng yǒu míng

    둔황 석굴의 벽화는 매우 유명합니다.

  • 11 年画 nián huà — 연화 HSK 7
    • 年 설 (춘절)
    • 画 그림, 화
    예시

    过年的时候，家家户户都会贴年画。

    guò nián de shí hou jiā jiā hù hù dōu huì tiē nián huà

    설날에는 모든 가정에서 연화를 붙입니다.

  • 12 指手画脚 zhǐ shǒu huà jiǎo — 이래라저래라 하다; 참견하다; 지시하다 HSK 7
    • 指 가리키다 (손가락으로)
    • 手 손 (몸짓에 사용)
    • 画 그리다/몸짓하다 (움직임을 만들다)
    • 脚 발 (과도한 신체 움직임을 암시)
    예시

    他总是对别人的工作指手画脚。

    tā zǒng shì duì bié rén de gōng zuò zhǐ shǒu huà jiǎo

    그는 항상 남의 일에 참견한다.

  • 13 油画 yóu huà — 유화 HSK 7
    • 油 기름 (그림에 사용되는 매체)
    • 画 그림 (예술 형식 또는 작품)
    예시

    博物馆里有很多著名的油画。

    bó wù guǎn lǐ yǒu hěn duō zhù míng de yóu huà

    박물관에는 많은 유명한 유화가 있습니다.

  • 14 琴棋书画 qín qí shū huà — 금기서화 (음악, 바둑, 서예, 회화의 네 가지 예술) HSK 7
    • 琴 악기 (특히 거문고, 중국의 현악기)
    • 棋 보드 게임 (특히 바둑)
    • 书 서예 (아름다운 글쓰기 예술)
    • 画 회화 (시각적 이미지를 만드는 예술)
    예시

    他精通琴棋书画，是个全才。

    tā jīng tōng qín qí shū huà shì gè quán cái

    그는 금기서화에 정통하며, 진정한 만능 인재이다.

  • 15 画蛇添足 huà shé tiān zú — 사족을 붙이다; 불필요한 것을 더해 망치다 HSK 7
    예시

    他的演讲本来很好，但最后的那些话就是画蛇添足。

    tā de yǎn jiǎng běn lái hěn hǎo dàn zuì hòu de nà xiē huà jiù shì huà shé tiān zú

    그의 연설은 원래 아주 좋았지만, 마지막 그 말들은 불필요한 것을 더해 망쳤다.

  • 16 画龙点睛 huà lóng diǎn jīng — 마무리 손질을 하다 HSK 7
    • 画 그리다
    • 龙 용 (그려지는 대상)
    • 点 점을 찍다, 중요한 세부사항을 추가하다
    • 睛 눈동자 (생명을 불어넣는 마지막 세부사항)
    예시

    这句话为文章画龙点睛，让主题更加突出。

    zhè jù huà wèi wén zhāng huà lóng diǎn jīng ràng zhǔ tí gèng jiā tū chū

    이 문장은 기사에 마무리 손질을 더해 주제를 더욱 두드러지게 만든다.

册 cè — 책, 앨범 (제본된 권)

이 한자가 포함된 단어 (3)
  • 1 注册 zhù cè — 등록하다 HSK 5
    • 注 기록하다, 입력하다
    • 册 등록부, 장부
    예시

    我需要注册一个账号。

    wǒ xū yào zhù cè yí gè zhàng hào

    계정을 등록해야 합니다.

  • 2 相册 xiàng cè — 사진첩 HSK 5
    예시

    我把照片放进相册里。

    wǒ bǎ zhào piàn fàng jìn xiàng cè lǐ

    나는 사진을 사진첩에 넣는다.

  • 3 手册 shǒu cè — 핸드북 HSK 7
    • 手 손; 휴대용이거나 손에 들 수 있는 것을 나타냄
    • 册 책, 권; 제본된 문서나 출판물을 나타냄
    예시

    请仔细阅读产品手册。

    qǐng zǐ xì yuè dú chǎn pǐn shǒu cè

    제품 매뉴얼을 주의 깊게 읽어주세요.

구조 및 필순
1 画 huà — 붓이나 유사한 도구로 그림을 그리다

画 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 一 yī — 가장 작은 양의 정수; 일(一) (①양사 앞에 쓰임 ②명사 앞에 쓰임 ③동작이 한 번이거나 잠깐임을 나타냄)
一 구성요소로 쓰인 한자 58 한자
HSK 1
下 xià 낮은 위치(「上」의 반대): ① 아래에 위치함; ② 순서나 시간이 뒤인; ③ 일정한 범위·상황·조건에 속함 两 liǎng 둘 (양사 및 半、千、万、亿 앞에 쓰임) 事 shì 일; 자연과 사회의 모든 현상과 활동 候 hòu 기다리다 元 yuán 원나라(1271–1368), 쿠빌라이 칸이 세운 왕조
더 보기 HSK 1 한자 (+10)
兴 xīng 유행하다; 성행하다 再 zài 두 번, 두 번째 前 qián 앞; 정면 (后의 반대) 天 tiān 하늘 子 zǐ 자녀 (고대에는 아들딸을 가리켰으나 현재는 아들만을 지칭) 师 shī 스승; 교사 本 běn 식물의 뿌리나 줄기 正 zhèng 곧다; 바르다 (비뚤거나 기울어진 것의 반대) 百 bǎi 백 (100이라는 수) 贵 guì 값이 비싸다; 가치가 크다 (贱의 반대)
HSK 2
夫 fū 성인 남자의 일반적 호칭 画 huà 붓이나 유사한 도구로 그림을 그리다
HSK 3
其 qí 대명사: ① 그, 그들 ② 그의, 그들의 ③ 그, 그것, 그것들 合 hé 닫다; 오므리다; 합치다 (开의 반대) 夏 xià 여름 (사계절 중 두 번째 계절) 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건 应 yìng 대답하다; 응답하다
더 보기 HSK 3 한자 (+7)
或 huò 혹시; 아마 更 gēng 바꾸다; 교체하다; 대체하다 末 mò 사물의 끝이나 말단 求 qiú 간청하다, 구걸하다 演 yǎn 변화하다; 변천하다 直 zhí 곧다; 굽지 않다 (曲의 반대) 行 xíng 걷다; 가다
HSK 4
亚 yà 못하다 (주로 부정형에 쓰임) 亲 qīn 혈연 또는 혼인 관계; 특히 부모 具 jù 기구; 도구; 용구 咸 xián (문어) 모두; 다 (문언 부사) 断 duàn 부러지다, 끊어지다 (긴 것이 두 토막 이상으로)
HSK 5
善 shàn 선량한; 자선의 (恶의 반대) 威 wēi 사람을 압도하고 경외심을 불러일으키는 권위나 위력 旦 dàn 새벽; 이른 아침 未 wèi 아직 ~하지 않다 (已의 반대) 武 wǔ 군사의; 무(武) ("文"의 반대)
HSK 6
兼 jiān 두 배로 합치다; 두 몫을 하나로 합치다 德 dé 도덕; 행동의 준칙과 규범 拜 bài 절하며 경의를 표하다 灭 miè 꺼지다; 타거나 빛나는 것이 멈추다 (着의 반대) 衰 shuāi 쇠퇴하다, 약해지다
HSK 7
丘 qiū 작은 언덕; 흙더미 丙 bǐng 십간(十干)의 세 번째; 순서상 세 번째를 나타냄 丛 cóng 모이다, 한데 뭉치다 兹 zī (문어, 문언문) 지시대명사: 이; 이것 兽 shòu 짐승; 포유동물 (일반적으로 네 발 달리고 온몸에 털이 난 포유동물)
더 보기 HSK 7 한자 (+9)
拯 zhěng 구조하다, 구제하다 朱 zhū 주홍색의, 선홍색의 胚 pēi 배아; 초기 발육 단계의 생물체, 수정란 또는 미수정란에서 발육한 것 蒙 méng 무지한, 어리석은 贮 zhù 저장하다; 비축하다 逆 nì 반대 방향으로 가다 (顺의 반대) 遣 qiǎn 파견하다, 보내다 陋 lòu 못생긴; 보기 흉한 隆 lóng 성대한; 웅장한
1.2 凵 kǎn — 입을 벌린 모양, 빈 구멍
凵 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
HSK 1
出 chū 안에서 밖으로 나가다 (进、入의 반대)
HSK 2
画 huà 붓이나 유사한 도구로 그림을 그리다
HSK 5
齿 chǐ 이; 음식을 씹는 기관
HSK 7
凶 xiōng 불길한; 흉한 (죽음, 재난 등에 관한, '길(吉)'의 반대) 凿 záo 끌 (홈을 파거나 구멍을 뚫는 손 공구)
1.3 田 tián — 경작지, 밭 (일부 지역에서는 특히 논을 가리킴)
田 구성요소로 쓰인 한자 23 한자
HSK 1
果 guǒ 과실; 꽃이 핀 후 씨앗을 품은 식물의 부분 男 nán 남성 ("女"의 반대) 里 lǐ 안감(옷·이불 등의 안쪽 면); 직물의 안쪽 면
HSK 2
备 bèi 갖추다, 완비하다 思 sī 생각하다, 고려하다, 머리를 쓰다 画 huà 붓이나 유사한 도구로 그림을 그리다 累 lěi 쌓다; 누적하다
HSK 3
界 jiè 서로 다른 지역의 경계 留 liú 어떤 곳에 머물다; 떠나지 않다
HSK 4
奋 fèn 분발하다; 기운을 내다 细 xì 가늘다 (막대 모양의 물체가, '粗'의 반대)
HSK 5
胃 wèi 위(소화 기관)
HSK 6
略 lüè 간략하다, 자세하지 않다; '详'의 반대 雷 léi 천둥 (서로 다른 전하를 띤 구름이 방전할 때 나는 큰 소리)
HSK 7
亩 mǔ 무(亩), 중국 면적 단위 (1무 = 666.7㎡; 10푼 = 1무; 100무 = 1경) 兽 shòu 짐승; 포유동물 (일반적으로 네 발 달리고 온몸에 털이 난 포유동물) 嚏 tì (문어) 재채기하다 甸 diàn 고대 교외 바깥 지역 畔 pàn 밭의 경계
더 보기 HSK 7 한자 (+4)
畜 chù 짐승, 특히 가축 畴 chóu (문어) 경작된 논밭 畸 jī 불규칙한, 비정상적인 苗 miáo 싹; 일부 채소의 어린 줄기나 잎

필순

2 册 cè — 책; 권 (원래는 엮은 죽간, 현재는 제본된 종이 책자)
册 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 5
删 shān （문장 중의 어구를）삭제하다

册 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순