图形 (tú xíng) — 중국어 단어 뜻

这个图像很清晰。

zhè ge tú xiàng hěn qīng xī

이 이미지는 매우 선명합니다.

这块布料上有漂亮的图案。

zhè kuài bù liào shàng yǒu piào liang de tú àn

이 천에는 아름다운 무늬가 있습니다.

这个图表显示了公司的销售数据。

zhè ge tú biǎo xiǎn shì le gōng sī de xiāo shòu shù jù

이 도표는 회사의 판매 데이터를 보여줍니다.

他试图说服我改变主意。

tā shì tú shuō fú wǒ gǎi biàn zhǔ yi

그는 내가 마음을 바꾸도록 설득하려고 시도했다.

他企图逃跑，但被警察抓住了。

tā qǐ tú táo pǎo dàn bèi jǐng chá zhuā zhù le

그는 도망치려고 시도했지만 경찰에게 잡혔다.

工程师正在研究建筑图纸。

gōng chéng shī zhèng zài yán jiū jiàn zhù tú zhǐ

엔지니어가 건축 도면을 연구하고 있습니다.

他意图欺骗我们。

tā yì tú qī piàn wǒ men

그는 우리를 속이려고 의도하고 있다.

这本书有很多精美的插图。

zhè běn shū yǒu hěn duō jīng měi de chā tú

이 책에는 아름다운 삽화가 많이 있습니다.

这是公司发展的蓝图。

zhè shì gōng sī fā zhǎn de lán tú

이것은 회사 발전의 청사진입니다.

这个苹果的形状很奇怪。

zhè ge píng guǒ de xíng zhuàng hěn qí guài

이 사과의 모양이 매우 이상하다.

她在我心中一直保持着美好的形象。

tā zài wǒ xīn zhōng yì zhí bǎo chí zhe měi hǎo de xíng xiàng

그녀는 내 마음속에서 항상 아름다운 이미지를 유지해 왔다.

这个地区的地形很复杂。

zhè ge dì qū de dì xíng hěn fù zá

이 지역의 지형은 매우 복잡합니다.

云的形态千变万化。

yún de xíng tài qiān biàn wàn huà

구름의 형태는 천변만화한다.

我们要根据实际情形做出决定。

wǒ men yào gēn jù shí jì qíng xíng zuò chū jué dìng

우리는 실제 상황에 근거하여 결정을 내려야 합니다.

金属在高温下会变形。

jīn shǔ zài gāo wēn xià huì biàn xíng

금속은 고온에서 변형된다.

街上有形形色色的人。

jiē shàng yǒu xíng xíng sè sè de rén

거리에는 온갖 종류의 사람들이 있다.

他们两个从小就形影不离。

tā men liǎng gè cóng xiǎo jiù xíng yǐng bù lí

그들 둘은 어릴 때부터 그림자처럼 떨어지지 않았다.

这种无形的资产很难估价。

zhè zhǒng wú xíng de zī chǎn hěn nán gū jià

이런 종류의 무형 자산은 가치를 평가하기 어렵습니다.

这个婴儿有畸形的手指。

zhè ge yīng ér yǒu jī xíng de shǒu zhǐ

이 아기는 기형 손가락을 가지고 있습니다.

舞蹈演员在舞台上变换队形。

wǔ dǎo yǎn yuán zài wǔ tái shàng biàn huàn duì xíng

무용수들이 무대 위에서 대형을 바꾼다.

他戴着隐形眼镜。

tā dài zhe yǐn xíng yǎn jìng

그는 콘택트렌즈를 착용합니다.