区间 (qū jiān) — 중국어 단어 뜻

这个区域禁止停车。

zhè ge qū yù jìn zhǐ tíng chē

이 지역은 주차가 금지되어 있습니다.

这个地区的经济发展很快。

zhè ge dì qū de jīng jì fā zhǎn hěn kuài

이 지역의 경제는 빠르게 발전하고 있습니다.

城区的交通很方便。

chéng qū de jiāo tōng hěn fāng biàn

시가지의 교통은 매우 편리합니다.

山区的孩子们需要更多帮助。

shān qū de hái zi men xū yào gèng duō bāng zhù

산악 지역의 아이들은 더 많은 도움이 필요합니다.

我们社区有一个很好的图书馆。

wǒ men shè qū yǒu yí gè hěn hǎo de tú shū guǎn

우리 지역 사회에는 아주 좋은 도서관이 있습니다.

我们要学会区分事实和观点。

wǒ men yào xué huì qū fēn shì shí hé guān diǎn

우리는 사실과 의견을 구별하는 법을 배워야 합니다.

许多志愿者前往灾区帮助受灾群众。

xǔ duō zhì yuàn zhě qián wǎng zāi qū bāng zhù shòu zāi qún zhòng

많은 자원봉사자들이 재해 지역으로 가서 피해 주민들을 도왔다.

区区小事，不必在意。

qū qū xiǎo shì bù bì zài yì

이런 하찮은 일, 신경 쓸 필요 없어.

这个工业园区有很多高科技公司。

zhè ge gōng yè yuán qū yǒu hěn duō gāo kē jì gōng sī

이 산업단지에는 많은 첨단 기술 회사가 있습니다.

这个经济开发区吸引了很多外资企业。

zhè ge jīng jì kāi fā qū xī yǐn le hěn duō wài zī qǐ yè

이 경제 개발구역은 많은 외자 기업을 유치했습니다.

这里是军事禁区，请勿进入。

zhè lǐ shì jūn shì jìn qū qǐng wù jìn rù

여기는 군사 금지 구역입니다, 출입하지 마십시오.

新疆维吾尔自治区是中国最大的省级行政区。

Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū shì Zhōngguó zuì dà de shěngjí xíngzhèngqū

신장 위구르 자치구는 중국에서 가장 큰 성급 행정구역입니다.

很多人对健康饮食存在误区。

hěn duō rén duì jiàn kāng yǐn shí cún zài wù qū

많은 사람들이 건강한 식사에 대해 잘못된 인식을 가지고 있다.

警察负责维护辖区内的治安。

jǐng chá fù zé wéi hù xiá qū nèi de zhì ān

경찰은 관할 구역 내의 치안을 유지할 책임이 있습니다.

我们之间没有秘密。

wǒ men zhī jiān méi yǒu mì mì

우리 사이에는 비밀이 없습니다.

我需要查看火车时间表。

wǒ xū yào chá kàn huǒ chē shí jiān biǎo

저는 기차 시간표를 확인해야 합니다.

夜间行车要小心。

yè jiān xíng chē yào xiǎo xīn

야간에 운전할 때는 조심해야 합니다.

春节期间，商店都关门了。

chūn jié qī jiān shāng diàn dōu guān mén le

춘절 기간 동안 모든 상점이 문을 닫았습니다.

这个房间的空间很大。

zhè ge fáng jiān de kōng jiān hěn dà

이 방은 공간이 넓다.

我们合作了三年，其间从未发生过争执。

wǒ men hé zuò le sān nián qí jiān cóng wèi fā shēng guò zhēng zhí

우리는 3년간 협력했으며, 그 동안 한 번도 분쟁이 발생하지 않았습니다.

他收集了很多民间故事。

tā shōu jí le hěn duō mín jiān gù shi

그는 많은 민속 이야기를 수집했다.

一切在瞬间发生了。

yí qiè zài shùn jiān fā shēng le

모든 것이 순간에 일어났다.

世间没有完美的人。

shì jiān méi yǒu wán měi de rén

세상에 완벽한 사람은 없다.

他体验了人间的苦难。

tā tǐ yàn le rén jiān de kǔ nàn

그는 인간 세상의 고난을 경험했다.

农民们在田间辛勤劳作。

nóng mín men zài tián jiān xīn qín láo zuò

농부들은 밭에서 열심히 일한다.

宇航员在空间站工作了六个月。

yǔ háng yuán zài kōng jiān zhàn gōng zuò le liù gè yuè

우주비행사들은 우주 정거장에서 6개월 동안 일했습니다.

他在装配车间工作。

tā zài zhuāng pèi chē jiān gōng zuò

그는 조립 작업장에서 일합니다.